44 – English
1
When replacing the fuel lter, the old fuel lter must
be taken out of the tank unit using the
special 502 50 83-01 tool.
2
Pull out the fuel hose from the tank unit so that the
fuel lter can be removed. See Figure 55.
3
Fit the new fuel lter and ret the fuel hose with
lter in the tank unit.
7.20 Replacing the suction hose/return
hose
1
Dismantle the lter cover and the air lter.
2
Unsnap the return hose and the suction hose from
the fuel pump and the carburettor and the tank unit.
Replace hoses if necessary.
NOTE!
Fluted pliers may not be used with the fuel
hose. They can cause material damage
resulting in damage to the fuel hose.
7.19 Replacing the fuel lter
7.21 Replacing the fuel pump
1
Unsnap the suction hose (D) and return hose (C)
from the fuel pump (A). See Figure 56.
2
Pull out the fuel pump attachment (B). See Figure
56.
3
Press in the hooks to unsnap the fuel pump from
the fuel pump attachment. See Figure 56.
4
Fit the new fuel pump to the attachment.
5
Ret the fuel pump attachment. See Figure 56.
Attach the suction hose (D) and return hose (C) to
the fuel pump.
Fig 56
Fig 55
Repair instructions
A
C
D