Página 1
ESPAÑOL
Bombas de calor Jandy
®
Pro serie JE | Manual de Instalación y Operación
1.1 Introducción .................................................................3
1.2 Información para el consumidor y seguridad ...............3
1.3 Garantía .......................................................................4
1.4 Códigos y estándares ..................................................4
1.5 Asistencia técnica ........................................................4
1.6 Materiales necesarios para la instalación ....................4
1.7 Especificaciones ..........................................................5
2.1 Información general .....................................................5
2.2 Requisitos de ubicación ...............................................5
3.1 Distribución hidráulica .................................................8
3.2 Conexiones de agua en la bomba de calor .................8
3.3 Instalación de la válvula de antirretorno ......................8
3.4 Instalación de unidades múltiples ................................9
4,1 Información general .....................................................9
4.2 Energía principal ........................................................10
4.3 Conexiones eléctricas................................................15
4.4 Controles remotos opcionales ...................................15
5.1 Precauciones para el arranque inicial........................18
5.2 Operación del controlador .........................................18
5.3 Características de operación de unidades híbridas
con enfriador opcional ...............................................19
Figura 1.
Dimensiones de las bombas de calor Zodiac
®
JE
... 7
Figura 2. Posiciones de la abrazadera de anclaje................ 9
Figura 3. Instalación de la abrazadera de anclaje ................ 9
Figura 4. Distribución hidráulica estándar ........................... 11
Figura 5. Hidráulica de combinaciones del sistema de
calefacción ............................................................ 11
Figura 6. Distribución hidráulica para dos (2) bombas
de calor .................................................................12
Figura 7. Distribución hidráulica para cuatro (4) bombas
de calor .................................................................12
Figura 8. Diagrama de cableado de suministro eléctrico
monofásico de JE .................................................13
Figura 9. Diagrama de cableado de suministro eléctrico
trifásico de JE .......................................................14
Figura 10. Vista delantera de la bomba de calor JE .............15
Figura 11A. Conexión remota de Piscina-Apagado-Spa
(Conexión de 3 cables) ........................................ 16
Figura 11B. AquaLink RS o conexión al TSTAT remoto
(Conexión de 2 cables) ........................................ 16
Figura 12. AquaLink
®
RS a bomba de calor JE .................... 17
5.4 Opciones de configuración del usuario......................20
5.5 Bloqueo del valor de consigna...................................21
5.6 Ajuste del interruptor de presión de agua ..................21
6.1 Composición química del agua..................................21
6.2 Preparación para el invierno ......................................22
6.3 Puesta en marcha en la primavera ............................22
6.4 Inspección y mantenimiento ......................................22
7.1 Diseño de la bomba de calor .....................................23
7.2 Componentes y operación de la bomba de calor ......23
8.1 Guía de diagnóstico y localización de averías...........25
8.2 Diagnóstico ................................................................25
9.1 Información para hacer pedidos ................................26
9.2 Lista de piezas para las bombas de calor Zodiac JE .... 26
9.3 Plano de despiece de las bombas de calor
Zodiac JE1500 ..........................................................27
9.4 Plano de despiece de las bombas de calor
Zodiac JE2000 ..........................................................28
9.5 Caja eléctrica monofásica de Zodiac JE....................29
9.6 Caja eléctrica trifásica de Zodiac JE..........................29
Figura 13. Conexión de la bomba de calor JE al centro
de energía.............................................................18
Figura 14. Panel de control principal ..................................... 20
Figura 15. Preparación de la bomba de calor JE para
el invierno ............................................................. 22
Figura 16. Plano de despiece de las bombas
Zodiac JE1500 (se muestra JE1500) ..................27
Figura 17. Plano de despiece de las bombas
Zodiac JE2000 (se muestra JE2000) ..................28
Figura 18. Caja eléctrica monofásica de la bomba de calor
Zodiac JE ..............................................................29
Figura 19. Caja eléctrica trifásica de la bomba de calor
Zodiac JE ..............................................................29
Tabla 1. Especificaciones técnicas de la bomba de
calor JE ...................................................................6
Tabla 2. Espacios libres de la bomba de calor .................... 7
Tabla 3. Rangos óptimos de la química del agua ............. 23
Tabla 4. Guía de diagnóstico y localización de averías
de la bomba de calor ............................................24
Tabla 5. Diagnóstico de la bomba de calor .......................25
To Next Page
Loading...
Need help?
General
