Jata MC740 User Manual

35
MANUAL DE INSTRUCCIONES • INSTRUCTIONS MANUAL • MANUAL DE INSTRUÇÕES
HOW TO CHOOSE YOUR PATTERN SELEÇÃO DO DESENHO DO PONTO
1.Stitchwidthdial
2.Stitchlengthdial
3.Stitchdisplay
4.Patternselectordial
5.Reversesewinglever
For straight stitch select pattern “A” with
pattern selector dial (4). Adjust the stitch
length dial (2). You may choose any needle
position,byturningthestitchwidthdial(1).
For zig-zag stitch, select pattern “B” with
pattern selector dial (4). Adjust the stitch
length(2)andstitchwidth(1)accordingtothe
fabricbeingused.
Toobtainanyoftheotherpatternsshownin
the upper row on the stitch selection panel,
select the letter above the stitch with the
patternselectordial.Adjust thestitchlength
andwidthwiththecontroldialsaccordingto
theresultdesired.
To obtain any of the patternson the second
row, turn the stitch dial to “S1”, select the
patterndesiredwith
pattern selector dial, and adjust the stitch
widthwiththestitchwidthdial.
Toobtainanyofthepatternsonthethirdrow,
turn the stitch length dial to“S2”, select the
patterndesiredwithpatternselectordial,and
adjust the stitchwidth with the stitch width
dial.
1.Discoseletordelarguradoponto
2.Discoseletordecomprimentodoponto
3.Janeladevisualizaçãododesenhodoponto
4.Discoseletordodesenhodoponto
5.Alavancadopontoderetrocesso
Paraobterpespontosselecioneodesenho“A”
comodiscoseletordedesenhodoponto(4).
Ajusteodiscoseletordecomprimentodoponto
(2).Paraselecionaraposiçãodaagulha,rodeo
discoseletordelarguradoponto(1).
Paraobter pontos em ziguezagueselecione
odesenho“B”comodiscoseletordedesenho
do ponto (4). Ajuste o comprimento (2) e a
larguradoponto
deacordocomotipodetecidocomoqualvai
trabalhar.
Para selecionar qualquer dos desenhos
mostrados na linha superior do painel de
seleção de pontos, rode o disco seletor de
desenhoaté o colocarna letra que identica
cada tipo de ponto. Ajuste o comprimento e
a largura do ponto com os discos seletores
correspondentes, de acordo com o resultado
quedesejarobter.
Para selecionar qualquer dos desenhos
mostrados na segunda linha do painel de
seleção de pontos, rode o disco seletor de
desenho até o colocar na posição “S1”; em
seguida,selecioneodesenhodesejadocomo
discoseletore,nalmente,ajustealargurado
pontocomodiscoseletordelarguradoponto.

Jata MC740 Specifications

General

Brand	Jata
Model	MC740
Category	Sewing Machine
Language	English