JUMO 4341 - 8 Service

10
6 Dimensions des „raccords non affleurants“
Raccords mâles
Taraudage
7 Dimensions des „raccords affleurants“
Raccords mâles
Taraudage
8 Service
❏ Nos capteurs ainsi que nos convertisseurs de pression ne nécessitent aucun entretien.
❏ En cas de panne, vous ne devez en aucun cas procéder vous-même au remplacement ou à la répara-
tion de la pièce.
❏ Certains convertisseurs de pression (types 4AP-30, 4AD-30, 4355, 4359, 4362/23 et 4364) peuvent être
réajustés.
Nous vous recommandons, dans le cadre de la qualité, de nous retourner régulièrement l’appareil pour
vérification.
Joint
hydraulique
G 1/4
Ø9.5
Ø5
24.5
15
2
2
Ø3
G 1/2
Ø17.5
6
32.5
23
3
3
¯3
1/2-14 NPT
29.5
Ø3
20
14
G 1/2
24.5
Ø3.2
502 504 512 523
1/2-14 NPT
13.6
G 1/4
10
13
Ø5.5
G 1/2
15.5
19
Ø7
G 1/2
15
22
22.9
Ø6
min.
Ø6
min.
Joint
hydraulique
Joint
hydraulique
Joint torique
Joint
hydraulique
DN
D
1
D
2
20
25
40
NTS
612
613
615
50 616Ø56.5 Ø64
Ø43.5
Ø27.5
Ø50.5
Ø34
DIN 32676
16
G 3/4
Ø31.9
32
20
G 1/2
Ø18
31.5
20.5
9
20.5
G 1/2
Ø18.3
31.5
9
D
1
D
2
15
D
G
15
571 574 580 603-607 612-616
DIN 11851
DN
20
25
32
40
50
DG
RD 44x1/6
RD 52x1/6
RD 58x1/6
RD 65x1/6
RD 78x1/6
NTS
603
604
605
606
607Ø50
Ø38
Ø32
Ø26
Ø20
nach dem
Gewinde-
aufbohren
schneiden
G 3/4
G1/2
Ø19.55
+0.1
0
Ø16.8
0
-0.1
34.5
(
)
19
14.6
G 1/2
Ø21.3
0
-0.2
Ø35
Ø19.4
-0.1
0
Ø18.2
-0.1
0
16
0
-0.2
13
20.5
0.4
R
A
0.2 A
Ø35
16