Safety
14
Pos: 12.1 /Übersc hriften/Übersc hriften 1/P-T/Sich erheit @ 0\mo d_11955667486 46_78.doc @ 635
4 Safety
Pos: 12.2 /BA/Sich erheit/Schw ader/Sicherheit Ein führung Schw ader @ 1\mod_ 1202219372123 _78.doc @ 58 050
4.1 Introduction
The rotary rake is equipped with all safety devices (protective devices). However, it is not
possible to eliminate all potential hazards on this machine as this would impair its full functional
capability. Hazard warnings are attached to the machine in the relevant areas to warn against
any dangers. The safety instructions are provided in the form of so-called warning pictograms.
Important information on the position of these safety signs and what they mean is given below!
Pos: 12.3 /BA/Sich erheit/Beschädig te oder unl esbare Aufkleber @ 0\mod_11 95567214115_7 8.doc @ 674
Danger! - Danger zone of the machine
Effect: Danger to life or serious injuries.
• Immediately replace damaged or illegible adhesive labels.
• Following repair work, always attach appropriate adhesive safety stickers to all the
replaced, modified or repaired components.
• Never clean areas carrying an adhesive safety label using a high-pressure cleaner.
• Familiarise yourself with the statement of the warning pictograms. The adjacent text and
the selected location on the machine provide information on the special danger spots on
the machine.
Pos: 12.4 /BA/Sich erheit/Kennzeic hnung der Gef ahrenhinweise @ 28\mod_1 250244370070_ 78.doc @ 2747 14
4.2 Identification of the hazard warnings
Danger!
DANGER! - Type and source of the hazard!
Effect: Danger to life or serious injuries.
• Measures for hazard prevention
Warning !
WARNING! - Type and source of the hazard!
Effect: Injuries, serious material damage.
• Measures for hazard prevention
Caution!
CAUTION! - Type and source of the hazard!
Effect: Property damage
• Measures for risk prevention.
Pos: 12.5 /BA/---- -Seitenumbruch--- --- @ 0\mod _1196175311 226_0.doc @ 416 5