Krups BeerTender - Page 127

KRUPS INTERNATIONAL GUARANTEE
Date of purchase: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . / Date d'achat / Fecha de
compra / Data da compra / Data d'acquisto / Kaufdatum / Aankoopdatum / Købsdato / Inköpsdatum /
.M¡SVGDWR2VWRSlLYl'DWD]DNXSX'DWDYkQ]ăULLƲVLJLMLPRGDWD2VWXNXXSlHY'DWXPQDNXSD
Sorozatszám / Dátum nákupu / Pirkuma datums / Datum Kupovine / Datum kupnje / Data
FXPSăUăULL'DWXPQiNXSX7DULNKSHPEHOLDQTanggal pembelian / Ngày mua hàng6DWÕQDOPD
tarihi / ʪ  / ʪ  / ʪ   / ʪ   / ˁԑ
 / ǾȝİȡȠȝȘȞȓĮĮȖȠȡȐȢ
/ ɧɸʊɸʓʛʂ ʜʗɿ /ª´¸ÉºÊ°⾼⾈ᣣᦼ /⾼౉ᣣ/ῂ㧛㧒㧦/ ΦϳέΎΗ
ΪϳήΧ /˯΍ήθϟ΍ΦϳέΎΗ
Product reference: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
/ Référence du produit /
Referencia del producto / Nome do produto / Tipo de prodotto / Typnummer des Gerätes /
Artikelnummer van het apparaat / Referencenummer / Produktreferens / Artikkelnummer /
Tuotenumero / referencja produktu / Model / Gaminio numeris / Toote viitenumber / Tip aparata /
Vásárlás kelte / Typ výrobku / Produkta atsauces numurs / Model proizvoda / Oznaka proizvoda /
&RGSURGXV3URGXNUXMXNDQ5HIHUHQVLSURGXN0mVҧQSKҭPhUQNRGXʺ / ʺ /
ʺ   / ʺi / ȀȦįȚțȩȢʌȡȠȚȩȞIJȠȢ / ɝʏɻɼʃ /
¦»n¨·£´r/ขຠᮨဳ /⵾ຠ࡟ࡈࠔ࡟
ࡦࠬ⇟ภ/㩲䛞ⳛ/
ϞϣΎϜϟ΍ΞΘϨϤϟ΍ϊΟήϣ / ϝϮμΤϣϞϣΎϛϊΟήϣ
Retailer name & address: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
/Nom et adresse du vendeur / Nombre y dirección del minorista / Nome e endereço do revendedor /
Nome e indirizzo del negozzio / Name und Anschrift des Händlers / Naam en adres van de dealer /
Forhandler navn & adresse / Återförsäljarens namn och adress / Forhandler navn og adresse /
Jälleenmyyjän nimi ja osoite / Nazwa i adreV VSU]HGDZF\  1XPHOH úL DGUHVD YkQ]ăWRUXOXL 
3DUGXRWXYơV SDYDGLQLPDV LU DGUHVDV  0MD NDXSOXV MD DDGUHVV  1D]LY LQ QDVORY WUJRYLQH 
Tipusszám / Názov a adresa predajcu / Veikala nosaukums un adrese / Naziv i adresa maloprodaje /
Naziv i adresa prodavca / Naziv i adresa prodajnog mjHVWD 1XPH úLDGUHVăYkQ]ăWRU  1i]HYD
DGUHVDSURGHMFH1DPDGDQDODPDWSHUXQFLW1DPD7RNR3HQMXDOGDQDODPDW7rQYjÿӏa chӍ cӱa
hàng bán/ 6DWÕFÕILUPDQÕQDGÕYHDGUHVL / ʻ    / ʻ   /
˃  / ʻ     / ˁԙ  ԥ - /
ȵʋʘʆʐʅʀɲ țĮȚ įȚİȪșȣȞıȘ țĮIJĮıIJȒȝĮIJȠȢ / ɧɸʊɸʓʏʉʂ ɸʍʕɸʍʏʙʋɿ ʞ ʇɸʔʘɼʍ /
ºÉ°Â¨³¸É°¥¼n°®oµ/¦oµ¸ÉºÊ°/㔖໐໡⊛ᐫฬ๺࿾ဇ/⽼ᄁᐫߩฬ೨ޔ૑ᚲ/㏢ⰺ㩦 㧊⯚ὒ 㭒㏢/
Ϫϧ΍ϮϨϋϭΔ΋ΰΠΘϟ΍ϊ΋ΎΑϢγ΍ / εϭήϓϩΩήΧαέΩ΍ϭϡΎϧ
Distributor stamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
/Cachet distributeur /Sello
del distribuidor / Carimbo do revendedor / Timbro del negozzio / Händlerstempel / Stempel van de
dealer / Forhandler stempel / Återförsäljarens stämpel / Forhandler stempel / Jälleenmyyjän leima /
SLHF]Ċü VSU]HGDZF\  ùWDPSLOD YkQ]ăWRUXOXL  $QWVSDXGDV  7HPSHO  äLJ WUJRYLQH  (ODGy QHYH
FtPH 5D]tWNR SUHGDMFX  =ƯPRJV  3HþDWPDORSURGDMH 3HþDWSURGDYFD / PHþDW SURGDMQRJ PMHVWD 
ùWDPSLODYkQ]ăWRUXOXL5D]tWNRSURGHMFH&DSSHUXQFLW&DSGDUL7RNR3HQMXDO&ӱDKjQJEiQÿyQJ
dҩX6DWÕFÕ)LUPDQÕQ.DúHVL / ʿ  / ʿ / ʿ    /
ʿ   / ˁԙ ԧ / ȈijȡĮȖȓįĮ țĮIJĮıIJȒȝĮIJȠȢ / ɧɸʊɸʓʏʉʂ ʆʍʂʛɿ /
¦µ¦³´°®oµ/¦oµ¸ÉºÊ°㔖໐໡⊛⬄ශ /⽼ᄁᐫශ/㏢ⰺ㩦 㰗㧎/Δ΋ΰΠΘϟ΍ϊ΋ΎΑϢΘΧ /ϩΩήΧήϬϣ
εϭήϓ