Krups BeerTender User Manual

∂ÏÏËÓÈο
∂›Û˘ Û·˜ Û˘ÓÈÛÙԇ̠ӷ ÂÓÂÚÁÔÔț٠ÙË
Û˘Û΢‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈ· ÒÚ· ÚÈÓ ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË ÁÈ· Ó·
ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›Ù Ï‹Úˆ˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Úfi„˘Í˘ ÙÔ˘
‚·ÚÂÏÈÔ‡.
¶ÚÔÛÔ¯‹! ªËÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÙ ӷ „‡ÍÂÙ ÙÔ ‚·Ú¤ÏÈ ÛÙËÓ
ηٿ„˘ÍË. Ÿˆ˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÔÈ Á˘¿ÏÈÓ˜ ÊȿϘ, ÛÙÔ
‚·Ú¤ÏÈ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔÎÏËı› Ú‹ÍË fiÙ·Ó ÙÔÔıÂÙËı›
ÛÙËÓ Î·Ù¿„˘ÍË. ∂ÈϤÔÓ, Ë Î·Ù¿„˘ÍË ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ
ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ Ì‡Ú·˜.
∂ÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ BeerTender
∏ ·Ú¯È΋ Û˘Û΢·Û›· Â›Ó·È Û¯Â‰È·Ṳ̂ÓË Î·È
ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓË ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÂÈ ÙË Û˘Û΢‹.
™˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ó· ÙËÓ ÎÚ·Ù‹ÛÂÙ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿.
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ BeerTender ·fi ÙË Û˘Û΢·Û›·
Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË Û ÛÙÂÁÓ‹, ηı·Ú‹, Â›Â‰Ë Î·È
ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏË ÁÈ· Ó· ÙË
¯ˆÚ¤ÛÂÈ.
∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇
12°C Î·È 30°C.
Εάν η θερμοκρασία περιβάλλοντος
είναι εκτός αυτών των επιπέδων, το BeerTender σας
δεν θα μπορέσει να επιτύχει την καθορισμένη
θερμοκρασία των 3°C.
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ‰›ÛÎÔ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ˘ÁÚÒÓ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘
ÛÙÔ ÌÚÔÛÙÈÓfi ̤ÚÔ˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜. ß‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ô
‰›ÛÎÔ˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ˘ÁÚÒÓ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¿ ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ˜.
ªËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙË Û˘Û΢‹ ‰›Ï· Û ËÁ¤˜
ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ‹ Û ̤ÚË Ì ¿ÌÂÛË ¤ÎıÂÛË ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ.
™ËÌ›ˆÛË: Œ¯ÂÙ ˘fi„Ë Û·˜ fiÙÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘
¯Ú‹Û˘ Ô ‰›ÛÎÔ˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ˘ÁÚÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·‰ÂÈ¿˙ÂÈ
Î·È Ó· ÍÂϤÓÂÙ·È Ù·ÎÙÈο. ŸÙ·Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·
BeerTender ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ, ÌÔÚ›Ù ӷ
·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙÔ ‰›ÛÎÔ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ˘ÁÚÒÓ Î·È Ó· ÙÔÓ
ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ Û ¿ÏÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÁÈ· ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ¯ÒÚÔ˘.
¶ÚÔÛÔ¯‹! √ ‰›ÛÎÔ˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ˘ÁÚÒÓ Ú¤ÂÈ Ó·
ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Û Â›Â‰Ë ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó·
ÚÔÂͤ¯ÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È.
71
12°C
30°C
4-B90 oneway Amsterdam_EL_1-B90 oneway Amsterdam_UK.qxd 30/05/13 13:56 Page71

Krups BeerTender Specifications

General

Type	Beer Dispenser
Cooling System	Thermoelectric
Capacity	5 Liters
Brand	Krups
Model	BeerTender
Category	Kitchen Appliances
Voltage	120 V
Frequency	60 Hz
Color	Black, Silver
Compatible Kegs	Heineken, Newcastle Brown Ale
Weight	13.2 pounds
Temperature Indicator	LED
Compatibility	5L Heineken DraughtKeg, 5L BeerTender Kegs
Material	Plastic