EasyManua.ls Logo

Kyocera TASKalfa 3050ci - Page 817

Kyocera TASKalfa 3050ci
936 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
References to medium-speed MFPs in this document denote 30/30, 35/35, 45/45 and 55/50 ppm color machines, and 35, 45 and 55 ppm monochrome
machines.
References to high-speed MFPs in this document denote 65/65 and 75/70 ppm color machines, and 65 and 80 ppm monochrome machines.
English
Dans le prƩsent document, les rƩfƩrences aux MFP Ơ vitesse moyenne renvoient aux machines couleurs 30/30, 35/35, 45/45 et 55/50 ppm et aux
machines monochromes 35, 45 et 55 ppm.
Dans le prƩsent document, les rƩfƩrences aux MFP Ơ grande vitesse renvoient aux machines couleurs 65/65 et 75/70 ppm et aux machines mono-
chromes 65 et 80 ppm.
FranƧais
Las referencias a las MFP de velocidad media de este documento corresponden a las mƔquinas a color de 30/30, 35/35, 45/45 y 55/50 ppm y a las
mƔquinas monocromƔticas de 35, 45 y 55 ppm.
Las referencias a las MFP de alta velocidad de este documento corresponden a las mƔquinas a color de 65/65 y 75/70 ppm y a las mƔquinas mono-
cromƔticas de 65 y 80 ppm.
EspaƱol
Angaben für MFP der mittleren Leistungsklasse in dieser Anleitung gelten für die 30/30, 35/35, 45/45 und 55/50 ppm Vollfarbenkopierer sowie für die 35,
45 und 55 ppm Monochrommaschinen.
Angaben für MFP der Hochleistungsklasse in dieser Anleitung gelten für die 65/65 und 75/70 ppm Vollfarbenkopierer sowie für die 65 und 80 ppm Mono-
chrommaschinen.
Deutsch
I riferimenti per le MFP a velocitĆ  media riportati in questo documento indicano le macchine a colori 30/30, 35/35, 45/45 e 55/50 ppm, e le macchine
monocromatiche 35, 45 e 55 ppm.
I riferimenti per le MFP a velocitĆ  alta riportati in questo documento indicano le macchine a colori 65/65 e 75/70 ppm, e le macchine monocromatiche 65
e 80 ppm.
Italiano
ęœ¬ę–‡äø­ć®äø­é€Ÿ MFP ćÆć‚«ćƒ©ćƒ¼ę©Ÿć® 30/30 ęžšę©Ÿć€35/35 ęžšę©Ÿć€45/45 ęžšę©Ÿć€55/50 ęžšę©Ÿć€ćƒ¢ćƒŽć‚Æćƒ­ę©Ÿć® 35 ęžšę©Ÿć€45 ęžšę©Ÿć€55 ęžšę©Ÿć‚’č”Øć™ć€‚
ęœ¬ę–‡äø­ć®é«˜é€Ÿ MFP ćÆć‚«ćƒ©ćƒ¼ę©Ÿć® 65/65 ęžšę©Ÿć€75/70 ęžšę©Ÿć€ćƒ¢ćƒŽć‚Æćƒ­ę©Ÿć® 65 ęžšę©Ÿć€80 ęžšę©Ÿć‚’č”Øć™ć€‚
ę—„ęœ¬čŖž
ęœ¬ę–‡äø­ēš„äø­é€Ÿ MFP 代蔨彩色 30/30 é”µęœŗåž‹ć€35/35 é”µęœŗåž‹ć€45/45 é”µęœŗåž‹ć€55/50 é”µęœŗåž‹ć€é»‘ē™½ 35 é”µęœŗåž‹ć€45 é”µęœŗåž‹ć€55 é”µęœŗåž‹ć€‚
ęœ¬ę–‡äø­ēš„é«˜é€Ÿ MFP 代蔨彩色 65/65 é”µęœŗåž‹ć€75/70 é”µęœŗåž‹ć€é»‘ē™½ 65 é”µęœŗåž‹ć€80 é”µęœŗåž‹ć€‚
简体中文
본문 중 ģ¤‘ģ† MFP ėŠ” 컬러 30/30 매기 , 35/35 매기 , 45/45 매기 , 55/50 매기 , ķ‘ė°± 35 매기 , 45 매기 , 55 매기넼 ė‚˜ķƒ€ėƒ…ė‹ˆė‹¤ .
본문 중 ź³ ģ† MFP ėŠ” 컬러 65/65 매기 , 75/70 매기 , ķ‘ė°± 65 매기 , 80 매기넼 ė‚˜ķƒ€ėƒ…ė‹ˆė‹¤ .
ķ•œźµ­ģ–“

Table of Contents

Other manuals for Kyocera TASKalfa 3050ci

Related product manuals