79
ES
Tuerca
Casquillodeexpansión
Casquillode
expansión
OK
OK NOK
NOK
Tuerca
Casquillode
expansión
Pedalier
ZED 3
Casquilloderecho
Monteelcasquillodeexpansión
con la tuerca asegurándose
de que el casquillo esté bien
colocadoensualojamiento.
Pase el casquillo dere-
cho por el soporte del
pedalier asegurándose
dequelahendidura del
casquillo está en posi-
cióninferior.
Engrase las supercies en
contactoentrelatuerca y elcas-
quillo de expansión. Coloque la
hendiduradelcasquillodeexpan-
siónopuestaalahendiduradela
tuerca.
Preparación de la tuerca izquierda
Preparación del pedalier
Engrase:
•Elcasquilloderecho
•Elcasquillode expan-
sión
•Elsoportedecarbono
(aladerecha)
Noengrase la rosca (ni
en el carbono ni en el
casquilloderecho).
Encajeelcasquillodere-
cho así como el cas-
quillodeexpansiónenla
bielaizquierda.
Compruebequeelcasquilloesté
bienmontadoenelbuensentido
conlaarandelacontralatuerca.
Gireelcasquilloderecho
hasta que la hendidura
esté en posición supe-
rior.
Monte el casquillo de
expansiónenelcasquillo
derecho asegurándose
de que este último esté
montado en el sentido
correcto.
Atención:
la hendidura
del casquillo de
expansión debe estar
opuesta a la hendidura
delcasquilloderecho.
TornilloM3x20
Apriete1Nm
Ponerjador
deroscastipo
Loctite 243
PREPARACIÓN DEL PEDALIER
[ A ]
[ A ] [ B ] [ C ] [ D ] [ E ] [ F ]
[ B ] [ C ]
Fig 9
A
A
B
COUPE A-A
ECHELLE 1 : 1
DÉTAIL B
ECHELLE 5 : 1
E
E
F
COUPE E-E
ECHELLE 1 : 1
DÉTAIL F
ECHELLE 5 : 1
C
C
D
COUPE C-C
ECHELLE 1 : 2
DÉTAIL D
ECHELLE 5 : 1
G
G
H
COUPE G-G
ECHELLE 1 : 2
DÉTAIL H
ECHELLE 5 : 1
C
C
D
COUPE C-C
ECHELLE 1 : 2
DÉTAIL D
ECHELLE 5 : 1
G
G
H
COUPE G-G
ECHELLE 1 : 2
DÉTAIL H
ECHELLE 5 : 1
C
C
D
COUPE C-C
ECHELLE 1 : 2
DÉTAIL D
ECHELLE 5 : 1
G
G
H
COUPE G-G
ECHELLE 1 : 2
DÉTAIL H
ECHELLE 5 : 1