Β© by N&W GLOBAL VENDING S.p.A. 34 12 2008 3335 00
TEST
ξξΎξΏξξξ½ξξ
ξξξξ
ξΌξξΌξξξΉξξΏξ
ξξξξΏξξξΏξξξ»ξξΊξ»ξΊξξξ
ξξξ»ξξξξξΎξ»ξξξ·ξΏξξξΉξ
ξ-
ξξ
ξξ»ξξξξξ
ξΌξξξΎξ»ξξξ·ξΉξΎξΏξξ»ξ
TEST
TEST DISPENSING
MOTOR TEST
AUTOTEST
ξξξξξ€ξξξξ
tE s t D i s p E N s i N g
ξξξ»ξξξΎξΏξξξΌξξξΉξξΏξ
ξξξξ
ξξξΏξξξξ·ξξ»ξξξΎξ»ξξξ
ξξξ·ξξξΊξΏξξξξΏξΈξξξΏξ
ξξξ
ξΌξ
ξξξ
ξΊξξΉξξξξξΏξξΎξ
ξξξξΏξξξ»ξξξΏξξ½ξξξΎξ»ξξΉξ
ξξξ»ξξξ
ξξΊξΏξξ½ξξ·ξξ
ξξξξ
ξξ
ξξΉξΎξ»ξΉξξξξΎξ»ξξξ
ξξ·ξξΏξ
ξξξ
ξΌξξξΎξ»ξξξ
ξξ
ξξξξξξ»ξξ»ξΉξξξξΎξ»ξξξ»ξξ»ξΉξξΏξ
ξξ
ξξξξΈξ»ξξ
mo t o r t E s t
ξξΎξΏξξξΌξξξΉξξΏξ
ξξξΏξξξΏξξξ»ξξΊξ»ξΊξξξ
ξξ
ξξ»ξξ·ξξ»ξξ·ξξξξξ
ξξ
ξξξξ
ξΌξξξΎξ»ξ
ξξξ·ξξξ
au t o t E s t
ξξξΌξξξΉξξΏξ
ξξξΏξξξΏξξξξ»ξξ»ξξξ»ξΊξξΏξξξξΎξ»ξξξ
ξΌξξξ·ξξ»ξξξ
ξξΉξΎξ»ξΉξξξξΎξ»ξ
ξΉξ
ξξξ»ξΉξξξ
ξξ»ξξ·ξξΏξ
ξξξ
ξΌξξξΎξ»ξξξ·ξΉξΎξΏξξ»ξξΊξ»ξξΏξΉξ»ξξξΎξ·ξξΌξξ·ξξξ
ξξ·ξξΏ-
ξΉξ·ξξξξ
ξξ
ξξ»ξξξ»ξξξξξ
ξΉξΉξξξξ·ξξξ
ξξ·ξξΏξΉξ·ξξξξξξΎξ»ξξ»ξ·ξξξ
ξξΎξ»ξξξξξ»ξξξΏξξ»ξ
ξξΎξ»ξξξ·ξξξ·ξξξ
ξξ»ξξ·ξξΏξ
ξξξ
ξΌξξξΎξ»ξξΉξ
ξξξ
ξξ»ξξξξξξΊξ»ξξξξ»ξξξ
ξξξ»ξξξξΈξξξξ
ξξ
ξ
ξξξ
ξξξ»ξξξξξΎξ»ξξξ»ξξξξΊξ»ξξΏξΉξ»ξ
ξξΎξ»ξξΊξ»ξξΏξΉξ»ξξξξξΊξ»ξξξξ»ξξξξ·ξξ»ξξξΏξξξ»ξΊξξΎξ»ξξ»ξξΈξ»ξξ
ξξ
Keyboard: - ξξΎξ»ξξΊξΏξξξξ·ξξξξΎξ
ξξξξξΎξ»ξξξ»ξξξξ
ξξξΎξ·ξξ»ξξξ
ξ
ξξξ»ξξξξξξΌξξξΎξ»ξξξ»ξξξΉξ·ξξξ
ξξ»ξξ·ξξ»ξξξξ
ξξ»ξξξξξξξ
ξξξξΏξξξξΈξ»ξξξ»-
ξξξΏξξ»ξΊξξξ
ξξΉξΎξ»ξΉξξξξΎξ»ξξξ»ξξξξξ»ξξ
Temperature: - to display the refrigerated box tempera-
ξξξξ»ξξξ·ξξξ»ξξξ»ξ·ξξξξ»ξΊξξΈξξξξΎξ»ξξξξ
ξΈξ»ξ
ξξΌξξξΎξ»ξξΊξΏξξξξ·ξξξξΎξ
ξξξξ‘ξξ’Έξ’Έξξ’·ξ’ξξξΏξξξξ»ξ·ξξξξξΎξ·ξξξξΎξ»ξξξξ
ξΈξ»ξξΏξξ
ξΌξ·ξξξξξ
ξξΌξξξΎξ»ξξΊξΏξξξξ·ξξξξΎξ
ξξξξ‘ξ’»ξ’Έξξ’·ξ’ξξξΏξξξξ»ξ·ξξξξξΎξ·ξξξξΎξ»ξξξξ
ξΈξ»ξξΎξ·ξξ
ξξΎξ
ξξξξΉξΏξξΉξξΏξξ»ξΊξ
Buzzer: - ξ·ξξξ»ξξΏξ»ξξξ
ξΌξξξ
ξξξΊξξξΏξξξξξ
ξΊξξΉξ»ξΊξξξ
ξξΉξΎξ»ξΉξξξξΎξ»ξ
ξ·ξΉξ
ξξξξΏξΉξξξΏξ½ξξ·ξξξ»ξξ
Compressor: - ξξξ»ξξξξξ»ξξ
ξ
to activate the compressor
ξ·ξξΊξξξ»ξξ
ξ
ξξξ
ξξΊξ»ξ·ξΉξξΏξξ·ξξ»ξξΏξξ
Selections: - ξξ
ξξ·ξΉξξΏξξ·ξξ»ξξ·ξξξξξ»ξξ»ξΉξξΏξ
ξξξξΏξξξ·ξξξ»ξξξ»ξξΉξ»ξ
Coin mechanisms: - ξξξ
ξξΉξΎξ»ξΉξξξξΎξ»ξξΉξ
ξξξ»ξΉξξξΉξ
ξξξξξΏξΉξ·-
tion with the coin mechanism and which validator lines
ξ·ξξ»ξξξ»ξξξξξξ·ξξξ·ξΉξξΏξξ»ξ
Photocells: - ξξ
ξξΉξΎξ»ξΉξξξξΎξ»ξξΊξ»ξξΏξΉξ»ξξΏξξξ»ξξΊξ»ξΊξξξ
ξξΊξ»ξξ»ξΉξξξξΎξ»ξ
ξξξ
ξΊξξΉξξξξ·ξξξ·ξ½ξ»ξξξξΎξ»ξξΏξξξ»ξξξξξξΏξ
ξξξ
ξΌξξξΎξ»ξξξΏξ½ξΎξξξΈξ»ξ·ξξξΏξξ
ξΊξ»ξξ»ξΉξξ»ξΊξ
ξξ
ξξξ·ξξξξ»ξξξξξ
ξΉξξξ - ξξξ»ξξξξξ»ξξ
ξ
ξξξ
ξξξ
ξΉξξξξΎξ»ξξΉξ
ξξξ·ξξ-
ξξ»ξξξξ·ξξΊξξξ»ξξ
ξ
ξξξ
ξξξ»ξξ»ξ·ξξ»ξξΏξξ
ξξΏξξ»ξΉξξξξ»ξξΈξ
ξ·ξξΊξξ - ξξΌξξξΎξ»ξξΊξΏξξ»ξΉξξξξ»ξξ»ξΉξξΏξ
ξξξξ»ξξΈξ
ξ·ξξΊξξΏξξ
ξ·ξξ·ξΏξξ·ξΈξξ»ξξ
ξξξξΎξ»ξξξ·ξΉξΎξΏξξ»ξξξξΎξ»ξξΌξΏξξ»ξξξ»ξξξξ·ξξ»ξξΉξΎξ»ξΉξξ»ξΊξξΏξξ
ξξ»ξξξ»ξξΉξ»ξ
ξξΎξ»ξξΊξΏξξξξ·ξξξξΎξ
ξξξξξΎξ»ξξξ»ξξξξ
ξξξΎξ·ξξ»ξξξ
ξξξξ»ξξξξξξΌξξΏξξξΏξξ
ξξ
ξξξΏξξ½ξξξξ
ξξ»ξξξξξξξ
ξξξξΏξξξξΈξ»ξξξ»ξξξΏξξ»ξΊξξξ
ξξξξ»ξξξξξΎξ»ξξξ»ξξξ
ξξ»ξξ
Lighting: - ξξ
ξξΉξΎξ»ξΉξξξξΎξ»ξξ
ξξ»ξξ·ξξΏξ
ξξξ
ξΌξξξΎξ»ξξΊξ»ξξΏξΉξ»ξξξΏξξξ»ξξΊ-
ξ»ξΊξξξ
ξξΏξξξξξΏξξ·ξξ»ξξξΎξ»ξξ½ξξ·ξξξΌξξ
ξξξ
Attention !!!
ξξξ
ξΏξΊξξΊξΏξξ»ξΉξξξξξξ
ξ
ξξΏξξ½ξξ·ξξξ·ξξξξξ
ξξξΉξ»ξξ
ξΌξξξΏξ½ξΎξξ
STATISTICS
The operation data of the machine are stored in total and
ξξ»ξξ·ξξΏξξ»ξξΉξ
ξξξξ»ξξξξξΎξ·ξξξΉξ·ξξξΈξ»ξξξ»ξξ»ξξξξΏξξΎξ
ξξξξξ
ξξΏξξ½ξξξ
ξξ·ξξ
ξΊξ·ξξ·ξ
STATISTICS
ELECTRONIC COUNTER
EVADTS
DISPLAY STATISTICS
DELETE STATISTICS
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
PRINT STATISTICS
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ€ξξξξ
El E c t r o N i c c o u N t E r
t o D i s p l a y t H E E l E c t r o N i c c o u N t E r
ξξξξ»ξξ»ξΉξξξ
ξξΏξΉξξΉξ
ξξξξ»ξξξΏξξξΏξξξ»ξξΊξ»ξΊξξξ
ξξξξ
ξξ»ξξ·ξξξξξΎξ»ξξΊξΏξξξ»ξξ-
ξΏξξ½ξξΉξξΉξξ»ξξξξ
ξξξΎξ·ξξ»ξξξ»ξξΌξ
ξξξ»ξΊξξξΏξξΉξ»ξξξ
ξξξξ·ξξξξξ»ξξ»ξξξΏξξξΏξξ
ξ·ξξξ·ξ½ξ½ξξ»ξ½ξ·ξξ»ξΊξξξ·ξξξ»ξξ
t o r E s E t t H E E l E c t r o N i c c o u N t E r
ξξ
ξξξΉξ·ξξξξ»ξξ»ξξξξΎξ»ξξ»ξξ»ξΉξξξ
ξξΏξΉξξΉξ
ξξξξ»ξξ
t o D i s p l a y t H E E l E c t r o N i c c o u N t E r a t t H E s t a r t -
u p
ξξξξΉξξΏξ
ξξξξξ»ξΊξξξ
ξξ»ξξ·ξΈξξ»ξξ
ξξξΊξΏξξ·ξΈξξ»ξξξΎξ»ξξΊξΏξξξξ·ξξξ
ξΌξξξΎξ»ξ
ξξ
ξξ·ξξξξξξΈξ»ξξξ
ξΌξξΊξΏξξξ»ξξξΏξξ½ξξΉξξΉξξ»ξξξξΎξ·ξξξΎξ·ξξ»ξξΈξ»ξ»ξξξξ
ξξΊξ
ξξΏξξΉξ»ξξξ
ξξξξ·ξξξξξ»ξξ»ξξξξΎξ»ξξξξ·ξξΏξξξΏξΉξξξξξΎξΏξξ»ξξξ
ξξξ·ξξ»ξξξ
ξξ»ξξΏξξ½ξ
ξ
ξξξξΎξ»ξξξ·ξΉξΎξΏξξ»ξ