© by N&W GLOBAL VENDING S.p.A. 1 12 2008 3335 00
English
TABLE OF CONTENTS
PAGE
PAGE
d E c l a r a t i o n o f c o n f o r m i t y
w a r n i n g s
INTRODUCTION 2
id E n t i f i c a t i o n o f t h E m a c h i n E a n d i t s f E a t u r E s 2
in c a s E o f f a i l u r E 2
tr a n s p o r t a n d s t o r a g E 2
u s i n g t h E v E n d i n g m a c h i n E s 3
po sit ionin g t h E v E n d i n g m a c h i n E 3
v a r i a b l E c o m b i n a t i o n l o c k 5
FILLING AND CLEANING 6
f o o d h y g i E n E a n d s a f E t y 6
m a i n s w i t c h 6
c o N t r o l s a N D c o m p o N E N t s 6
c o n f i g u r a t i o n o f s p i r a l t r a y s 7
c o n f i g u r a t i o n o f m u l t i m a x t r a y s 9
s o f t v E n d 10
l o a d i n g s p i r a l t r a y s 10
l o a d i n g s a n d w i c h t r a y s 12
l o a d i n g m u l t i m a x t r a y s 12
p o w E r o n 13
o p E r a t i n g t E m p E r a t u r E 13
c l E a n i n g a t r E g u l a r i n t E r v a l s 13
c l E a n i n g t h E v E n t i l a t i o n g r i d s o f t h E c o o l i n g s y s t E m 1 3
INSTALLATION 14
m a i n s w i t c h 14
u n p a c k i n g t h E v E n d i n g m a c h i n E 14
p a y m E n t s y s t E m a s s E m b l y 14
E l E c t r i c a l c o n n E c t i o n 15
i n t E r n a l c o m p o n E n t s 15
c o o l i n g u n i t 16
f i r s t p o w E r o n 16
o p E r a t i o N 17
s p i r a l t r a y s 17
m u l t i m a x t r a y s 17
d i s p E n s i n g c o m p a r t m E n t l o c k 17
s o f t v E n d 17
d i s p E n s i n g c o m p a r t m E n t a u t o m a t i c a l l y o p E n a b l E 17
PROGRAMMING 18
n av igat ion mo d E 18
d i r E c t s E l E c t i o n k E y b o a r d 19
p o w E r o n 19
N o r m a l o p E r a t i o N m o D E 20
f i l l E r m E N u 20
st a t i s t i c s 21
s E l E c t i o n p r i c E s 21
m a n a g E m E n t o f c h a n g E t u b E s 22
s p E c i a l sE l E c t i o n s 22
tE s t 23
g s m 23
E v a d t s t r a n s f E r 23
t E c H N i c i a N m E N u 24
p a y m E n t s y s t E m s 24
pr i c E s 28
m a c h i n E co n f i g u r a t i o n 29
tE s t 34
st a t i s t i c s 34
co m m u n i c a t i o n 37
f a i l u r E s 38
MAINTENANCE 40
s p i r a l t r a y s 40
p r o d u c t s p a c E r 40
p r o d u c t E j E c t o r 41
p r o d u c t d i v i d E r 41
p r o d u c t r a i s E d s u p p o r t 41
c h a n g i n g t h E t r a y c o n f i g u r a t i o n 42
r E p l a c i n g t h E s p i r a l s 43
s a N D w i c H t r a y s 43
m u l t i m a x t r a y s 44
p r o d u c t s p a c E r 44
d E v i a t o r s 45
r E m o v i n g t h E t r a y s 46
c h a n g i n g t h E n u m b E r o f t r a y s 46
r E c l i n i n g t r a y s 47
b o x co N f i g u r a t i o N 47
b o a r D f u N c t i o N s 48
c p u b o a r d 48
a c t u a t i o n b o a r d 49
g l a s s f r o n t l i g h t i n g b o a r d 49
s o f t w a r E u p d a t E 50
E l E c t r i c p a n E l 50
a c c E s s t o t h E m u l t i m a x t r a y E l E c t r o m a g n E t s 50
a c c E s s t o t h E c o o l i n g u n i t 51
p r o g r a m m i N g m E N u s u m m a r y 52
w i ri N g D i a g r a m s 60