Ā© by N&W GLOBAL VENDING S.p.A. 39 12 2008 3335 00
Belt errors - : (models with m u l t i m a x īīīī·īīīī
īīīī»
The machine sets the selections associated with the
ī¼ī·īīīīīīī
īī
īīī
īīīī
ī¼īīī»īīīæī¹ī»īīæīīīī¾ī»īī¼ī
īīī
īīæīī½īī¹ī·īī»īī
īīī¼ī·īīīīīīī
īī
īīī
īīīī
īīī¹ī
īīī»ī¹īī»īŗ
īīī¾īæī½ī¾īī¹īīīī»īīīī·īøīī
īīīīæī
īīīŗīī¾ī
īīīī¹īæīī¹īīæīī»
īīīīæīī»īī
īīīīŗīī¾ī»īīī¾ī
īī
ī¹ī»īīīīī¼ī·īæīīīī
īīŗī»īī»ī¹īīīī¾ī»īīīī
īŗīī¹īī
īī·īīī·ī½ī»īīīæīī¾īæīīī·īīī»īīīīŗī»ī°īī»īŗīīīæīī»īīæīīī»īīī·īīīŗīīīæīī½īīī¾ī»ī
īŗīæīīī»īīīæīī½īī¹īī¹īī»ī»
Electromagnet errors - : (models with m u l t i m a x trays
ī
īīīī»
īī¾ī»īīī·ī¹ī¾īæīī»īīī»īīīīī¾ī»īīī»īī»ī¹īīæī
īīī
īīīī
ī¼īīī»īīīæī¹ī»īīī¾ī»īīīī¾ī»ī
ī¹ī
īīīī
īīī»īī»ī¹īīī
īīæī¹īīī¼ī·īæīīīīī
īīŗī»īī»ī¹īīīī¾ī»īī¹īīīī»īīīīī·īīī·ī½ī»īīæīī
īī¾ī»īī»īī»ī¹īīī
īī·ī½īī»īīī
īī»īī·īīæīī½īīī¾ī»īīī»īī»ī·īī»īīī·īīī
īī
ī¼īīī»īīŗīīī
ī¹īī»īŗ - : (models with s o f t v E n d īī
īīīī»
īæīīīæīīīŗīī»īīī
īī·īs o f t v E n d īīī»ī¹ī¾ī·īīæī¹ī·īīīī
ī¹īīīīī¾ī»īīī·ī¹ī¾īæīī»īīæīī
īīīīī
īīīī
ī¼īī
īīŗī»īī
Power on the machine once again to initialise s o f t v E n d
ī
īī¹ī»īī·ī½ī·īæīī
īīæīīī»īīīæīī½īī¹ī
īīī·īīīī»īīīīī
ī¹ī:
īīīī¼īīī¾ī»īī¼īīī¹īīæī
īīī”ī¹ī
īīī·īīīī»īīīīī»īī»ī·īī»īīīī
īīīŗīæīīī»īīīæīī½ī¢ī
īæīīī»īī·īøīī»īŗīīīī¾ī»īī¼ī·īīīīīæīīīīæī½īī·īīī»īŗīīæī¼īīī¾ī»īī¹īī
īīæīī½īīŗī»īīæī¹ī»ī
īæīīīī
īīīī»īī»ī·īī»īŗīī·īīŗīīī
ī¹īī»īŗīīīæīī¾īæīīī·īīī»īīīīŗī»ī¼īæīī»īŗīīīæīī»ī
īæīīī»īīī·īīī·ī¼īī»īīīī¾ī»īīī»īī»ī¹īīæī
īīī
īī¹ī»īī·ī½ī·īæīī
īīīī¼īīī¾ī»īī¼īīī¹īīæī
īīī”ī
īīīī
ī¼īīī»īīīæī¹ī»īīæī¼īī
īī»īī¢īīæīīī»īī·īøīī»īŗīīīī¾ī»ī
ī¼ī·īæīīīī»īīī
īīī
ī¹īīīī¾ī»īī¹īī
īīæīī½īīŗī»īīæī¹ī»īīæīīīŗīæīīīī·īī»īŗīīī
īīī
ī¹īīīī¾ī»ī
ī
īī»īī·īīæī
īīī
ī¼īīī¾ī»īīī·ī¹ī¾īæīī»ī
īīīī¼īīī¾ī»īī¼īīī¹īīæī
īīī”ī
īīīī
ī¼īīī»īīīæī¹ī»īīæī¼īī
īī»īī¢īīæīīīŗīæīī·īøīī»īŗīīīī¾ī»ī
ī¼ī·īæīīīī»īīī
īīī
ī¹īīīī¾ī»īī¹īī
īīæīī½īīŗī»īīæī¹ī»īīæīīīŗīæīīīī·īī»īŗī
Automatically openable compartment - īīīŗīī»īīī
īī·ī
ī¼ī·īæīīīī»īī
ī¼īīī¾ī»īīī
īī
īīīæīīī»īīŗī»īŗīīī
īī
īī»īīīī¾ī»īīŗīæīīī»īīīæīī½ī
ī¹ī
īīī·īīīī»īīī
īī¾ī»īīī·ī¹ī¾īæīī»īīæīīīī
īīīī
ī¹īī»īŗīīøīīīī¾īæīīī¼ī·īæīīīī»īīīī
īīī¹ī·īī
īī·īīī·īīīīī
īī»īīīī¾ī»īī¹ī
īīī·īīīī»īīīīī
īīī·īī»īīī¾ī»īīīī
īŗīī¹īīī
Safety temperature exceeded: - īī¾ī»īīī»īīī»īī·īīīī»īī
ī¼īīī¾ī»ī
īīī·īīīī¼ī
īīīŗīæīīī»īīīæīī½īī¼ī
ī
īŗīīīī
īŗīī¹īīīīæīīīīī¾īæī½ī¾ī»īīīī¾ī·īī
īī¾ī»īīī»īīī»īī·īīīī»īīī»īīī¼ī
īī
īīī
īī»īīīīīæīīīī»īīī·ī¼īī»īīī¾ī·īīæīī½īīī
ī·īŗī»īŗīīīī
īŗīī¹īīī
īīī
īī»īīīīīæīīīī»īīīŗīīīæīī½īīī¾ī»īīī
īīī·īīī
īī»īī·īīæī
īīīī
īŗī»ī
This failure indicates that the preservation of
ī”ī¼ī
ī
īŗī¢īīīī
īŗīī¹īīīī¾ī·īīīøī»ī»īīī¹ī
īīīī
īīæīī»īŗīīīī¾ī»ī
īī·īī»īī
ī¼īī”ī¼ī
ī
īŗī¢īīīī
īŗīī¹īīīīæīīīī¾ī»īīī»īīŗīæīī½īīī·ī¹ī¾īæīī»īīæīī
inhibited.
fa i l u r E r E s E t
īīīī¹īīæī
īīīīī»īŗīīī
īīī»īī»īīī·īīīī¹īīīī»īīīī¼ī·īæīīīī»īīīīæī¼īī·īīī
mo t o r E r r o r s
īīī»īīī¾īæīīī¼īīī¹īīæī
īīīī
īīŗīæīīīī·īīī¼ī·īīīīīīī
īī
īīīī¼ī
īīī·īøī
īīīī
īī»ī¹ī
īīŗī
īīīīī¼ī·īīīīīīī
īī
īīīī·īī»īīī¹īī
īīī»īŗīī·īīī
īī·īīæī¹ī·īīīī
Note: īī¼īīī
īīīī
īī»īīī
īīīī¾ī»īīī·ī¹ī¾īæīī»īī·ī½ī·īæīīīī·īīīīī
īī
īīīī¾ī·īī
īī·īīī¾ī·īī»īīī·īīī»īŗīīæīīī¼ī
īīīŗīī
īīīī·īīīī
īīī·īī·īæīī·īøīī»ī
st a t E o f m o t o r s
īīī»īīī¾īæīīī¼īīī¹īīæī
īīīī
īīī»ī·īīīīī¾ī»īī¼ī·īæīīīī»īīī¾ī·īīīī·īīīī
ī¹ī¹īīīī»īŗī
ī
īīī»īī»īīīīīæīī½īī»īīīīæīī·īīī»īī»īīīæī¼īīī¾ī»īīī·ī¹ī¾īæīī»īī¹ī
īī°ī½īīī·īīæī
īī
īīī
īīæīŗī»īīī¼ī
īīī·īīī»īīīīīīī
īīæīīæī
īī
A motor can be in one of the following states:
īī
īī
īīīīīīīæīī½ī -
īī
īī
īīīī
īīī·īī·īæīī·īøīī»īīīī¾ī»īīīī¾ī»īīī
īī
īīīæīīīī
īīīŗī»īī»ī¹īī»īŗīī·īī -
īī
ī
īīī·īīīī
īīīī
īī»īīī
īīīī¾ī»īīī·ī¹ī¾īæīī»ī
īī
īī
īīīŗīæīī¹ī
īīī»ī¹īī»īŗīīīī¾ī»īīī·īīī
īī
īīīæīīīŗī»īī»ī¹īī»īŗīī·īīīī
ī
īī -
ī·īīīī
īīīī
īī»īīī
īīīīøīīīīī
īīīŗīīīæīī½īīī¾ī»īīŗīæīīī»īīīæīī½īī¹īī¹īī»
īī
īī
īīīī
ī¹īī»īŗīīīī¾ī»īīīī¾ī»īīī
īīæīīæī
īīæīī½īīīīæīī¹ī¾īīæīīīī
īīī
īī»ī- -
ī·īī»īŗīīīæīī¾īæīīīī¾ī»īī”īīæīī»īī
īīī¢īīīæīī»ī
ī»īīīīīīīīæīī·īīīīīī¾ī»īīīī¾ī»īīŗīæīīī»īīī»īŗīīīī
īŗīī¹īīīæīīīī
īīīŗī»- -
īī»ī¹īī»īŗīīī¾ī»īīīī¾ī»īīŗīæīīī»īīīæīī½īī¹ī
īīīī
īīīŗī»īīæī¹ī»īīæīīīī
īīīī»īŗī
īŗīī¾ī
īī
ī¹ī»īīīī»ī
mo t o r E r r o r r E s E t
īīīī¹īīæī
īīīīī»īŗīīī
īīī»īī»īīī·īīīī¹īīīī»īīīī¼ī·īæīīīī»īīīīæī¼īī·īīī
Hi s t o r y f i l E o f f a i l u r E s
īīī»īīī¾īæīīī¼īīī¹īīæī
īīīī
īīŗīæīīīī·īīīī¾ī»īī¾īæīīī
īīīī°īī»īī
ī¼īī¼ī·īæīīīī»īīīīī¾ī»ī
ī¾īæīīī
īīīī°īī»īīī¾ī
īīīīī¾ī»īī¼ī·īæīīīī»īīīæīī¾īīī¾ī»īī¹ī
īīī»īīī
īīŗīæīī½īīŗī·īī»ī
ī·īīŗīīīæīī»ī