Nilfisk-Advance SW4000 Quick Start Guide

ITALIANO GUIDA RAPIDA ALL’USO
150 SW4000 - 1464813000
10. Iniziare il lavoro di spazzamento, avviando la macchina con le mani sul volante (1) e premendo opportunamente il pedale di
marcia (5).
NOTA
/HVSD]]ROHHSRVVRQRHVVHUHDEEDVVDWHHVROOHYDWHDQFKHFRQODPDFFKLQDLQPRYLPHQWR
/HVSD]]ROHQRQUXRWDQRTXDQGRVRQRVROOHYDWHRTXDQGRODPDFFKLQDqIHUPD
6HODPDFFKLQDYLHQHODVFLDWDIHUPDO¶LPSLDQWRGLDVSLUD]LRQHHO¶LPSLDQWRGLDEEDWWLPHQWRSROYHULRS]LRQDOHVL
spengono automaticamente.
ATTENZIONE!
Durante le manovre di sterzatura evitare bruschi cambiamenti di direzione, prestare estrema attenzione e
JXLGDUHVHPSUHDEDVVDYHORFLWjLQSDUWLFRODUHTXDQGRLOFRQWHQLWRUHUL¿XWLqSLHQRRFRQODPDFFKLQDLQ
pendenza.
)DUDYDQ]DUHODPDFFKLQDOHQWDPHQWHVXOOHVXSHU¿FLLQFOLQDWH6FHQGHQGRVXVXSHU¿FLLQFOLQDWHFRQWUROODUHOD
velocità di marcia utilizzando il pedale del freno (6).
1RQVWHU]DUHVXOOHVXSHU¿FLLQFOLQDWHSURFHGHUHLQOLQHDUHWWDLQVDOLWDRLQGLVFHVD
Arresto della macchina
1. Per fermare la macchina rilasciare il pedale di marcia (5).
Per fermare la macchina rapidamente premere anche il pedale del freno di servizio (6).
ATTENZIONE!
/¶XVRSUROXQJDWRHIUHTXHQWHGHOIUHQRGLVHUYL]LRLQSDUWLFRODUPRGRVXVXSHU¿FLLQSHQGHQ]DSXzFDXVDUH
XQDUDSLGDXVXUDGHOOHSDVWLJOLH0DQWHQHUHLOVLVWHPDIUHQDQWHVHPSUHLQSHUIHWWDHI¿FLHQ]DYHGHUHLSDUDJUD¿
regolazione del cavo freno e schema di manutenzione programmata al capitolo Manutenzione sul Manuale
operatore).
2. Per arrestare immediatamente tutte le funzioni della macchina in caso di emergenza, premere il pulsante di emergenza (77).
Per disinserire il pulsante di emergenza (77) dopo la sua attivazione, ruotarlo in senso orario.
3. Ruotare la chiave di avviamento (61) su “0”, quindi estrarla.
DISPLAY
Il display (69) visualizza il numero di ore di lavoro della macchina, conteggiando il tempo in cui la spazzola centrale è in movimento.
NOTA
Quando il conteggio delle ore di lavoro supera il valore 999, le ore vengono visualizzate in migliaia con due cifre decimali
HV RUH
Premendo il pulsante (70) è possibile visualizzare temporaneamente la tensione delle batterie espressa in Volt con una cifra
decimale.
Codici visualizzati sul display
1. 6HVXOGLVSOD\YLHQHYLVXDOL]]DWRULSHWXWDPHQWHLOFRGLFH³/28´VLJQL¿FDFKHVLVWDODYRUDQGRDVFDSLWRGHOOHEDWWHULHq
necessario quindi ridurre l’intensità del lavoro, ad esempio riducendo la pressione a terra della spazzola, oppure evitando di
percorrere lunghi tragitti in salita.
2. 6HVXOGLVSOD\YLHQHYLVXDOL]]DWRULSHWXWDPHQWHLOFRGLFH³+,8´VLJQL¿FDFKHODFDULFDGHOOHEDWWHULHqHFFHVVLYDFLzSXz
avvenire ad esempio se si lascia per troppo tempo la macchina ferma con il motore acceso. In tal caso è pertanto opportuno
spegnere il motore ogni volta che si ferma la macchina.
Se questi problemi persistono può rendersi necessario ricalibrare il numero di giri del motore. Per questa operazione rivolgersi ad
XQ&HQWURGLDVVLVWHQ]D1LO¿VN
AVVERTENZA!
Continuare a lavorare per lungo tempo con il display che visualizza uno dei codici sovraindicati può causare
una riduzione della durata delle batterie.
FRENO DI STAZIONAMENTO
1. Inserire il freno di stazionamento tenendo premuto il pedale (6) e contemporaneamente azionando la leva (7).
2. Disinserire il freno di stazionamento premendo e rilasciando il pedale (6).
ATTENZIONE!
Prima di eseguire qualsiasi operazione di manutenzione, di sostituzione di parti o la conversione in altre
funzioni, il freno di stazionamento deve essere inserito.
,QVHULUHLOIUHQRGLVWD]LRQDPHQWRTXDQGRVLSDUFKHJJLDODPDFFKLQDVXVXSHU¿FLLQSHQGHQ]D
ATTENZIONE!
Prima di lasciare la macchina incustodita, assicurarsi che il freno di stazionamento sia nelle condizioni di
mantenere ferma la macchina con ampio margine di sicurezza.

Nilfisk-Advance SW4000 Specifications

General

Brand	Nilfisk-Advance
Model	SW4000
Category	Floor Machine
Language	English