Nilfisk-Advance SW4000 Quick Start Guide

GUIDE D’EMPLOI RAPIDE FRANÇAIS
1464813000 - SW4000 23
AVANT LA MISE EN MARCHE
Liste des contrôles
1. Connaître parfaitement toutes les commandes et les fonctions de la machine.
2. Insérer la clé (61) et démarrer la machine (voir la procédure au paragraphe suivant).
3. Contrôler le témoin lumineux de réserve de carburant (71). S’il est allumé, ravitailler en essence (version à essence) ou
remplacer la bouteille (version GPL) (voir le paragraphe précédent).
4. Contrôler si l’avertisseur sonore fonctionne correctement avec l’interrupteur (67), si l’avertisseur sonore de marche arrière
fonctionne correctement avec l’interrupteur (68) e si l’interrupteur des feux de travail (78) fonctionne correctement.
5. Contrôler le frein de stationnement (7 avec 6). Une fois serré, le frein de stationnement doit maintenir solidement sa position et
QHGRLWSDVrWUHGHVVHUUpIDFLOHPHQWVLO¶RQGpWHFWHGHGpIDXWVFRQWDFWHULPPpGLDWHPHQWOH6HUYLFHDSUqVYHQWH1LO¿VN
6. Contrôler si la pédale du frein de service (6) fonctionne correctement.
ATTENTION !
Si la pédale est «spongieuse» ou cède sous pression, ne pas déplacer la machine (si l’on détecte de défauts,
FRQWDFWHULPPpGLDWHPHQWOH6HUYLFHDSUqVYHQWH1LO¿VN
7. Contrôler que la machine n’a pas de portillons / coffres ouverts et qu’elle se trouve dans des conditions normales d’utilisation.
Programmation des opérations de nettoyage
1. Effectuer de longues passes en réduisant au minimum le nombre d’arrêts et de redémarrages.
2. /HVSDVVHVGRLYHQWVHFKHYDXFKHUGHTXHOTXHVFHQWLPqWUHVD¿QG¶DVVXUHUXQHFRXYHUWXUHFRPSOqWHGHODVXUIDFH
3. Éviter tout changement brusque de direction et ne pas heurter avec les côtés de la machine.
Ravitaillement du réservoir à eau du système d’abattage des poussières DustGuard™ (optionnel)
1. Enlever le bouchon (25) pour rejoindre la goulotte de remplissage.
2. Remplir le réservoir (24) à l’eau propre. Ne jamais remplir complètement le réservoir, mais laisser toujours quelques
centimètres du bord.
MISE EN MARCHE ET ARRÊT DE LA MACHINE
Mise en marche de la machine
1. S’asseoir sur le siège de conduite (3) au moyen du levier (4) de façon à accéder facilement à tous les boutons-poussoirs de
commande.
REMARQUE
/HVLqJHHVWpTXLSpG¶XQFDSWHXUGHVpFXULWpTXLQHSHUPHWOHPRXYHPHQWGHODPDFKLQHTXHORUVTXHO¶RSpUDWHXUHVW
DVVLVVXUVRQVLqJH
2. Activer le système de démarrage à froid à l’aide du levier (55).
REMARQUE
3RXUYHUVLRQjHVVHQFH1HSDVXWLOLVHUOHGLVSRVLWLIGHGpPDUUDJHjIURLGVLOHPRWHXUHVWFKDXGHWVLODWHPSpUDWXUH
DPELDQWHHVWVXSpULHXUHj&
REMARQUE
3RXUYHUVLRQ*3/8WLOLVHUWRXMRXUVOHOHYLHUGXGLVSRVLWLIGHGpPDUUDJHjIURLGHQODSRVLWLRQQDQWjPLFRXUVH
3. Insérer la clé de contact (61) et la tourner dans le sens des aiguilles d’une montre sur la position «II» de démarrage, dès que
OHPRWHXUGpPDUUHUHOkFKHUWRXWGHVXLWHODFOpGHFRQWDFW$WWHQGUHTXHOTXHVVHFRQGHVO¶DOOXPDJHGHO¶DI¿FKHXUHW
O¶DI¿FKDJHGHVKHXUHVGHWUDYDLO
AVERTISSEMENT !
Pendant le démarrage du moteur au moyen de la clé de contact (61) ne pas appuyer sur la pédale de marche (5).
Si le témoin lumineux de panne du système de traction (76) clignote, arrêter la machine et répéter la procédure
de démarrage.
4. Après le démarrage, laisser tourner le moteur pendant quelques secondes, puis désactiver le système de démarrage à froid
avec le levier (55).
5. Désactiver le frein de stationnement.
6. Se porter sur le lieu de travail, démarrer la machine les mains sur le volant (1) et appuyer sur la pédale (5).
La vitesse d’avance est réglable de zéro à la valeur maximum, selon la pression exercée sur la pédale.
7. 3RXUVpOHFWLRQQHUODGLUHFWLRQGHPDUFKHDYDQWPDUFKHDUULqUHDSSX\HUVXUO¶LQWHUUXSWHXUVSpFL¿TXHSRVLWLRQQpVXUOH
tableau de bord. L’enclenchement de la marche arrière est signalé par l’avertisseur sonore.
8. Baisser le balai central au moyen du levier (63).
9. Baisser les balais latéraux au moyen du levier (64).
REMARQUE
/RUVTXHOHVEDODLVODWpUDX[VRQWEDLVVpVOHVEDODLVOHV\VWqPHG¶DVSLUDWLRQHWOHV\VWqPHG¶DEDWWDJHGHVSRXVVLqUHV
>RSWLRQQHOVLDFWLYpDYHFO¶LQWHUUXSWHXU@HQWUHQWHQIRQFWLRQDXWRPDWLTXHPHQWHWVHXOHPHQWVLODPDFKLQHHVWHQ
mouvement.

Nilfisk-Advance SW4000 Specifications

General

Brand	Nilfisk-Advance
Model	SW4000
Category	Floor Machine
Language	English