Nilfisk-Advance SW4000 Quick Start Guide

FRANÇAIS GUIDE D’EMPLOI RAPIDE
22 SW4000 - 1464813000
UTILISATION
ATTENTION !
Des plaques adhésives appliquées sur certains points de la machine indiquent :
– DANGER
– ATTENTION
– AVERTISSEMENT
– CONSULTATION
Lors de la lecture de ce manuel, l’opérateur doit bien comprendre le sens des symboles illustrés dans les plaques (voir le
paragraphe Symboles visibles sur la machine).
Ne pas couvrir les plaques et les remplacer immédiatement en cas d’endommagement.
Si la machine n’a pas encore été utilisée après le transport, contrôler que tous les sabots et les moyens de blocage ont été enlevés.
CARBURANT
DANGER !
– Le monoxyde de carbone (CO) peut causer des dommages au cerveau et même la mort.
– Le moteur à combustion interne de la machine émet du monoxyde de carbone.
– Ne pas inhaler les gaz d’échappement.
– Si l’on doit utiliser la machine dans un endroit fermé, s’assurer qu’il y ait une ventilation adéquate et un
DVVLVWDQWjYpUL¿HUO¶pWDWGHVDQWpGHO¶RSpUDWHXU
Carburant pour version à essence
AVERTISSEMENT !
– Arrêter toujours le moteur avant d’effectuer le remplissage du réservoir du carburant.
– Ne pas fumer pendant le remplissage du réservoir du carburant.
– Remplir le réservoir du carburant dans un endroit bien aéré.
– 5HPSOLUOHUpVHUYRLUGXFDUEXUDQWORLQGHVpWLQFHOOHVRXGHVÀDPPHVOLEUHV
Selon le besoin, dévisser le bouchon (33) du réservoir (32) et effectuer le ravitaillement de carburant. Ne pas remplir excessivement
et essuyer le carburant sorti.
Utiliser de l’essence sans plomb avec une valeur d’octane non inférieure à 91.
Ne jamais utiliser de l’essence usée ou contaminée ou une solution de huile et d’essence et éviter toute entrée de saleté et d’eau
dans le réservoir du carburant.
Alimentation pour version GPL
DANGER !
$YDQWGHUHPSODFHUODERXWHLOOH*3/IHUPHUODYDQQHGHVpFXULWpHWGpEUDQFKHUOHWX\DXÀH[LEOH
Monter la bouteille GPL (56) en respectant les lois locales en vigueur.
Fixer la bouteille avec la bague (57).
&RQQHFWHUOHWX\DXÀH[LEOHHWRXYULUODYDQQHGHVHFWLRQQHPHQWVXUODERXWHLOOH*3/3RUWHUWRXMRXUVGHVJDQWVSRXUFRQQHFWHUHW
GpFRQQHFWHUOHWX\DXÀH[LEOH/RUVTXHODPDFKLQHQ¶HVWSDVXWLOLVpHIHUPHUODYDQQHGHVHUYLFHGHODERXWHLOOH*3/
REMARQUE
3RXUOHSUpOqYHPHQWGHOLTXLGHGLVSRVHUFRUUHFWHPHQWODERXWHLOOH*3/jO¶KRUL]RQWDOH$SUqVDYRLUFRQQHFWpOHWX\DX
ÀH[LEOHDXUpVHUYRLUYpUL¿HUTX¶LOQ¶\DLWSDVGHIXLWHVGHJD]
DANGER !
1HSDVXWLOLVHUODPDFKLQHHQFDVGHIXLWHGHJD]'pFRQQHFWHUOHWX\DXÀH[LEOHHWUHPSODFHUODERXWHLOOH*3/6L
ODIXLWHGHJD]SHUVLVWHGpFRQQHFWHUOHWX\DXÀH[LEOHHWFRQWDFWHUXQ6HUYLFHDSUqVYHQWH1LO¿VN

Nilfisk-Advance SW4000 Specifications

General

Brand	Nilfisk-Advance
Model	SW4000
Category	Floor Machine
Language	English