Nilfisk-Advance SW4000 Quick Start Guide

GUIA RÁPIDO DE UTILIZAÇÃO PORTUGUÊS
1464813000 - SW4000 165
MÁQUINA EM FUNCIONAMENTO
1. Desloque-se na área de trabalho come indicado no parágrafo anterior.
2. Baixe a escova central através da alavanca (63) e as escovas laterais com a alavanca (64).
3. Se presente, utilize o sistema de eliminação das poeiras activando-o com o interruptor (80).
4. Faça avançar a máquina em linha recta com um bom ritmo. Faça avançar a máquina mais devagar quando a quantidade
de sujidade ou detritos a varrer for considerável ou quando a segurança de funcionamento impõe velocidades de marcha
inferiores. Sobreponha cada passagem de acerca de 10 cm.
5. 3DUDDFROHFWDGHGHWULWRVOHYHVHYROXPRVRVOHYDQWHRÀDSGLDQWHLURSUHPLQGRRSHGDOWHQKDHPFRQWDTXHHQTXDQWRR
ÀDSGLDQWHLURHVWLYHUHUJXLGRDFDSDFLGDGHGHDVSLUDomRGDPiTXLQDGLPLQXL
ATENÇÃO!
&DVRVHMDQHFHVViULRWUDEDOKDUQXPWHUUHQRPROKDGRpLQGLVSHQViYHOSDUDSURWHJHUR¿OWURGHSRHLUDV
desactivar o sistema de aspiração através do interruptor (65).
6. 3DUDXPERPWUDEDOKRGHYDUUHGXUDpQHFHVViULRTXHR¿OWURGHSRHLUDVHVWHMDRPDLVOLPSRSRVVtYHO3DUDDUHVSHFWLYD
OLPSH]DGXUDQWHDYDUUHGXUDDFFLRQHRGLVSRVLWLYRGHVDFXGLPHQWRGH¿OWURSUHPLQGRDSDUWHLQIHULRUGRLQWHUUXSWRU
Repita a operação em média de 10 em 10 minutos durante o trabalho (varie o intervalo em função da quantidade de poeiras
do espaço a ser limpo).
NOTA
(VWDRSHUDomRWDPEpPSRGHVHUHIHFWXDGDFRPDPiTXLQDHPPRYLPHQWR
ADVERTÊNCIA!
4XDQGRR¿OWURGHSRHLUDVHVWLYHUHQWXSLGRHRXRGHSyVLWRGHUHVtGXRVFKHLRDPiTXLQDQmRFRQVHJXH
recolher poeiras e detritos.
7. 1R¿PGRWUDEDOKRHVHPSUHTXHRGHSyVLWRGHUHVtGXRVHVWLYHUFKHLRGHYHUVHiHIHFWXDURVHXHVYD]LDPHQWRSDUDR
respectivo procedimento ver o parágrafo a seguir).
ADVERTÊNCIA!
2PRWRUSRVVXLXPVLVWHPDGHDODUPHTXHHYLWDGDQL¿FDURSUySULRPRWRUFDVRRyOHRH[LVWHQWHQRFiUWHUVHMD
LQVX¿FLHQWH$QWHVTXHRQtYHOGRyOHRGRFiUWHUVHMDLQIHULRUDROLPLWHGHVHJXUDQoDRVLVWHPDGHDODUPHSiUD
automaticamente o motor.
ADVERTÊNCIA!
Se durante a operação o indicador luminoso (75) de sobrecarga do motor da escova central piscar
UHSHWLGDPHQWHSRGHUiGHYHUVHDGHWULWRVTXHLPSHGHPDURWDomRGDHVFRYDSDUDDYHUL¿FDomRYHU
procedimento no parágrafo Substituição da escova central, no capítulo Manutenção no Manual do utilizador)
ou a uma excessiva pressão ao solo (ver procedimento no parágrafo Controlo e regulação da altura da escova
central, no capítulo Manutenção no Manual do utilizador). Se a sobrecarga se mantiver, é possível que a rotação
das escovas seja interrompida. Nesse caso, é necessário desligar e voltar a ligar a máquina para repor a
funcionalidade das escovas.
ESVAZIAMENTO DO DEPÓSITO DE RESÍDUOS
ATENÇÃO!
O esvaziamento do depósito de resíduos (11) deve ser executado exclusivamente em superfícies planas.
Nunca levante o depósito de resíduos numa superfície inclinada.
ATENÇÃO!
1DIDVHGHHOHYDomRHHVYD]LDPHQWRGRGHSyVLWRGHUHVtGXRVFHUWL¿TXHVHGHTXHQmRH[LVWHPSHVVRDV
perto da máquina, principalmente da zona do depósito de resíduos.
NOTA
4XDQGRRGHSyVLWRGHUHVtGXRVIRUHOHYDGRRVLVWHPDGHDVSLUDomRGHVOLJDVHDXWRPDWLFDPHQWHHDYHORFLGDGH
Pi[LPDGDPiTXLQDpUHGX]LGDSRUUD]}HVGHVHJXUDQoD
Para efectuar a descarga, posicione-se próximo do depósito de resíduos e proceda como indicado de seguida.
1. Erga as escovas laterais e central.
2. Prima, simultaneamente, o interruptor de activação (66) e o interruptor de elevação (79) para levantar o depósito de resíduos
(A, Fig. 1) até à altura desejada.
3. Movimente a máquina de varrer até ao ponto de recolha dos resíduos e engate o travão de estacionamento.
4. Vire o depósito de resíduos (B) com a alavanca (9) para descarregar as poeiras e detritos recolhidos (C).

Nilfisk-Advance SW4000 Specifications

General

Brand	Nilfisk-Advance
Model	SW4000
Category	Floor Machine
Language	English