COLOR CABLE - COLORE CAVO
WITHE - BIANCO
BLACK - NERO
GREEN - VERDE
BLACK - NERO
YELLOW - GIALLO
BLUE - BLU
RED - ROSSO
PINK - ROSA
BLACK - NERO
GREY/RED - GRIGIO/ROSSO
BLACK - NERO
WITHE/GREEN - BIANCO/VERDE
BLACK - NERO
WITHE/YELLOW - BIANCO/GIALLO
BLACK - NERO
YELLOW/BROWN - GIALLO/MARRONE
BLACK - NERO
VIOLET - VIOLA
BLACK - NERO
CRANE 8 GL - GRU 8 MOV.
UP - ALZA
GND - NEGATIVO
DOWN - ABBASSA
GND - NEGATIVO
LIGHT - LUCI
GND - NEGATIVO
ENGINE - MOTORE
ROTATE RIGHT - RUOTA DX
GND - NEGATIVO
ROTATE LEFT - RUOTA SX
GND - NEGATIVO
UNSTRING OUT - SFILA OUT
GND - NEGATIVO
UNSTRING IN - SFILA IN
GND - NEGATIVO
TACKLE UP - PARANCO SÙ
GND - NEGATIVO
TACKLE DOWN - PARANCO GIÙ
GND - NEGATIVO
N° CONNECTOR - N° CONN
1
2
8
7
3
4
5
6
9
10
20
USE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
MANUALE DI USO E MANUTENZIONE
Box crane
Gruette da box
Connections description
SYMBOL - SIMBOLO
L
N
EARTH - TERRA
COLOR - COLORE
RED - ROSSO
BLACK - NERO
YELLOW - GIALLO
NUMBER - NUMERO
1
7
3
COLOR -
COLORE
BLACK - NERO
RED - ROSSO
YELLOW - GIALLO
SYMBOL - SIMBOLO
L
N
EARTH -
TERRA
COLOR - COLORE
RED - ROSSO
BLACK - NERO
YELLOW - GIALLO
Descrizione collegamenti palmare
Connections description Descrizione collegamenti prolunga palmare
Connections electrovalve: wiring description. Descrizione collegamenti cablaggio elettrovalvole.
MALE
MASCHIO
SCREW SIDE
LATO VITI
MALE
MASCHIO
SIDE WELDINGS
LATO SALDATURE
SIDE WELDINGS
LATO SALDATURE
FEMALE
FEMMINA
SCREW SIDE
LATO VITI