Version 1.0 2019-01-0874 Originalbetriebsanleitung
B13 basic | B14 basic | B16 basicDE | GB
OPTIMUM
MASCHINEN - GERMANY
®
Index
A
Accident report .................................................... 42
B
Bedien- und Anzeigeelemente ............................ 20
Bohrfutter
............................................................ 23
Bohrtiefenanschlag
............................................. 21
C
Classification of hazards ..................................... 34
Control and indicating elements
.......................... 48
Copyright
............................................................. 57
Customer service
................................................ 55
Customer service technician
............................... 55
D
Disposal .............................................................. 59
Drehzahltabellen
................................................. 22
Drehzahlveränderung
......................................... 22
Drill chuck
........................................................... 51
Drill depth stop
.................................................... 49
E
EC - Declaration of Conformity ........................... 71
EG - Konformitätserklärung
................................ 72
Electronics
.......................................................... 42
Elektrik
................................................................ 14
Entsorgung
.......................................................... 31
F
Fachhändler ........................................................ 27
G
Gefahren-Klassifizierung ....................................... 5
I
Inspection ............................................................ 54
Inspektion
............................................................ 26
Instandhaltung
.................................................... 25
K
Körperschutzmittel .............................................. 12
Kundendienst
...................................................... 27
Kundendiensttechniker
....................................... 27
L
Lagerung und Verpackung .................................. 16
M
Maintenance ................................................. 53, 54
O
Obligations
user
................................................................ 38
P
Personal protective equipment ........................... 41
Pflichten
Bediener
.......................................................... 9
Pictograms
.......................................................... 35
Piktogramme
......................................................... 6
Prohibition, warning and mandatory signs
.......... 41
S
Safety
During maintenance
....................................... 41
During operation
.............................................41
Safety devices
.....................................................38
Safety instructions
...............................................34
Schnittgeschwindigkeiten
....................................32
Sicherheit
bei der Instandhaltung
....................................13
während des Betriebs
.....................................13
Sicherheitseinrichtungen
.....................................10
Sicherheitshinweise
...............................................5
Specialist dealer
..................................................55
Speed tables
........................................................50
Speed variation
....................................................50
Storage and packaging
........................................44
T
Tabelle Schnittgeschwindigkeiten ........................32
Table cutting speeds
............................................60
Target group
private users
...................................................37
Technical specification
Emissions
................................................ 43, 44
Technische Daten
Emissionen
........................................14, 15, 16
U
Unfallbericht .........................................................14
Urheberrecht
........................................................29
V
Verbots-, Gebots- und Warnschilder ...................12
W
Warnhinweise ........................................................5
Warning notes
......................................................34
Wartung
...............................................................26
Z
Zielgruppe
private Nutzer
...................................................9