5, 6, 7
Aufnehmen mit Spezial-Effekten
(Digital-Effekte) (Fortsetzung)
n
Szenenübergänge mit Wischblende (Wipe)
Diese Funktion ersetzt ein Standbild der zuletzt
aufgenommenen Szene langsam durch das laufende
Bild der neuen Szene von rechts nach links, ähnlich
dem Ziehen eines Vorhanges.
1
2
3
4
5
6
7
Die Taste [MENU] drücken.
Den Regier [PUSH] drehen, um [EFFECT1]
zu wählen.
Den Regler [PUSH] drücken, um [WIPE] zu
wählen.
Die Taste [MENU] drücken, um das Menü
auszublenden.
Die Anzeige [WIPE] erscheint.
Die Start-/Stopp-Taste drücken, um die
Aufnahme zu starten.
Die normale Aufnahme beginnt.
Die Start-/Stopp-Taste drücken, um eine
Aufnahmepause einzulegen.
Das letzte Bild wird im Speicher festgehalten.
Recording with Special Effects
(Digital Effects) (Continued)
n
Wipe Mode
It gradually replaces a still picture of the last recorded
Scene with the moving picture of the new Scene, like
drawing a curtain.
1
Press the [MENU] Button.
2
Turn the [PUSH] Dial to select [EFFECT1].
3
Press the [PUSH] Dial to select [WIPE].
4
Press the [MENU] Button to exit the Menu.
The [WIPE] Indication appears.
5
Press the Start/Stop Button to Start
recording.
The normal recording Starts.
6
Press the Start/Stop Button to pause
recording.
The last picture is stored in memory.
7
Press the Start/Stop Button to Start
recording again.
The last picture ot the prevrous Scene IS gradually
replaced by the new Scene.
Die Start-/Stopp-Taste drücken, um die
Aufnahme erneut zu starten.
Das letzte Bild der vorhergehenden Szene wird
jetzt langsam vom rechten Bildrand ausgehend
durch die neue Szene ersetzt.
-76-
To Next Page