POCLAIN HYDRAULICS
49 DOC-REPAIR-MS25-MS125-FR-EN 800378131M
Etanchéité de Type 1
Démontage
Type 1 sealing
Disassembly
• Comprimer les roulements à
l’aide d’un mandrin correspondant
(voir outillage page 101), Effort F
(voir tableau page 107), puis
démonter l’anneau d’arrêt (077) à
l’aide d’une pince à anneaux d’arrêt
extérieurs (voir outillage page 100).
• Compress the roller bearings
using the right mandrel (see tools
page 101), force F (see table page
107), then remove the snap ring
(077) using external snap ring pliers
(see tools page 100).
• Relâcher l’effort F de la presse,
puis enlever le mandrin.
• Enlever l’anneau d’arrêt (077).
• Release the press force F and
remove the mandrel.
• Remove the snap ring (077).
• Démonter la bague d’appui
(076)
• Remove the thrust ring (076)
077
077
076