poclain hydraulics MS 83 - Remontage du Palier (070) (Sauf Sur Moteur MS125); Pour Tous Types; Reassembly of the Bearing Support (070) (Except Motor MS125); For All Types

POCLAIN HYDRAULICS
78 DOC-REPAIR-MS25-MS125-FR-EN 800378131M
Remontage du palier (070)
(sauf sur moteur MS125)
Pour tous types
Avant le remontage, il est impératif de
s'assurer de la propreté de la gorge.
!
TOUTE TRACE DE ROUILLE,
BOUE, EAU DOIT ÊTRE
SUPPRIMÉE.
Reassembly of the bearing
support (070) (except motor
MS125)
For all types
Before reassembling it is necessary
to be sure that the groove is clean.
!
ALL TRACES OF RUST, MUD,
WATER MUST BE REMOVED.
• Monter un joint torique neuf
(027) enduit de graisse anti-
oxydante (voir outillage page 100)
dans la gorge du support palier
(071).
• Install a new O-ring (027)
coated with anti-oxidizing grease
(see tools page 100) in the groove
of the bearing support (071).
• Monter un joint torique neuf
(027) enduit de graisse anti-
oxydante (voir outillage page 100)
dans la gorge du couvercle (041).
• Install a new O-ring (027)
coated with anti-oxidizing grease
(see tools page 100) in the groove
of the valving cover (041).
• Monter le bloc cylindre équipé
(010).
• Install the cylinders block
assembly (010).
• Monter l'ensemble came
couvercle.
• Install cam / valving cover
assembly.
027
027
010