poclain hydraulics MS25 - Page 10

POCLAIN HYDRAULICS
10 REPAR MS25-125 F/GB 800378131M
Freins F42 – F50 – F83.
Brake F42 – F50 – F83.
• Démonter le bouchon (123).
• Remove the plug (123).
• Serrer la vis dans le piston à
l'aide de l'outillage correspondant
(voir outillage page 91).
• Tighten the screw in the piston
using the corresponding tools (See
tools page 91).
• Puis l'écrou jusqu'à ce que l'ar-
bre tourne librement.
• Then the nut until the shaft turns
freely.
Freins Brakes Effort N Force [lbf] Couple équivalent N.m Equivalent torque [lbf.ft] Ecrou Nut
F42 85000 [19108] 340 [251] M20
F50 110000 [24728] 440 [324] M20
F83 134000 [30123] 540 [398] M20
6665
6706
6707
123