poclain hydraulics MS25 - Resume des Couples de Serrage; Tightening Torque Summary

POCLAIN HYDRAULICS
92 REPAR MS25-125 F/GB 800378131M
Résumé des couples de
serrage
(en N.m ± 10%)
Tightening torque summary
(in [lbf.ft] ± 10%)
MS25 580 N.m 427.7 Lbf.ft
MS35 350 N.m
258.1 Lbf.ft
MS50 700 N.m
516.2 Lbf.ft
MS83 700 N.m
516.2 Lbf.ft
Distribution
équipée :
Vis (042) (051)
Distribution valve
assembly:
Screw (042) (051)
MS125 700 N.m 516.2 Lbf.ft
MS25 - -
MS35 50 N.m 36.8 Lbf.ft
MS50 80 N.m 58.9 Lbf.ft
MS83 80 N.m 58.9 Lbf.ft
Ecrous de gou-
pille .
(064) (095)
Pin nuts
(064) (095)
MS125 80 N.m 58.9 Lbf.ft
MS25 - -
MS35 70 N.m
51.6 lbf.ft
MS50 100 N.m
73.7 lbf.ft
MS83 100 N.m
73.7 lbf.ft
Bouchons de
goupilles
(063) (094)
Pin plugs
(063) (094)
MS125 100 N.m
73.7 lbf.ft
MS25
MS35
MS50
MS83
Vis corps de
frein
(102)
Screws of brake
body
(102)
MS125
580 N.m 427.7 lbf.ft
MS25
MS35
MS50
MS83
Vis de fixation
du couvercle
(109)
The mounting
cover screws
(109)
MS125
120 N.m 88.5 lbf ft
MS25
MS35
MS50
MS83
Bouchon
(123)
Plug
(123)
MS125
100 N.m 73.7 lbf.ft