Prins VSI - VSI Injector Specific Wiring

PAGE 21
076/19060100
Copyright © Prins Autogassystemen B.V. 2011
Renault
Clio 1.2 16v TCe100 2011
VERSION NR : C
21
Electrical connections
Check and measure the wiring in case of changes in the cars wiring colours.
For measuring the petrol injectors :
Interrupt each petrol injector control wire (injector min)
Each VSI wire has a petrol injector / cylinder number printed on the wire, connect this wire to the corresponding
petrol injector / cylinder.
Connect the bicoloured VSI measuring wire to the ecu side, ( wire code: ecu side inj ).
Connect the corresponding full coloured VSI wire to the petrol injector side ( wire code: min inj side ).
See diagrams: Installation manual general part 1 / 2.
Attention:
Each bicoloured measuring wire corresponds to a specific VSI injector and petrol injector / cylinder
number. Do not interchange the wires.
VSI measure wire nr. :
Full coloured / Bicoloured
To interrupt petrol injector wire colour / location
121 ecu side injector 1
120 injector side inj 1
white-yellow
white
Colour : blue
Location : pos F3
119 ecu side injector 2
118 injector side inj 2
green-yellow
green
Colour : beige
Location : pos E4
117 ecu side injector 3
116 injector side inj 3
pink-yellow
pink
Colour : green
Location : pos F4
115 ecu side injector 4
114 injector side inj 4
blue-yellow
blue
Colour : orange
Location : pos E3
VSI injector connectors:
98 –GAS INJ 1
106 +GAS INJ 1
white-yellow
red
Connector VSI-injector cylinder 1.
( Flywheel side !! )
99 –GAS INJ 2
107 +GAS INJ 2
green-yellow
red
Connector VSI-injector cylinder 2.
100 –GAS INJ 3
108 +GAS INJ 3
pink-yellow
red
Connector VSI-injector cylinder 3.
82 –GAS INJ 4
90 +GAS INJ 4
blue-yellow
red
Connector VSI-injector cylinder 4.