Riello RG4F - Page 32

INSTALLATIONS MONO-TUBE SOUS PRESSION (Fig. 7)
H
mètres
L mètres
øi
8 mm
øi
10 mm
0,5
1
1,5
2
10
20
40
60
20
40
80
100
Fig. 7
D5745
H
max. 4 m
INSTALLATION NON
AUTORISEE EN ALLEMAGNE
3004
6
F
Les installations sous pression ont une pression positive du com-
bustible à l’entrée du brûleur.
Elles ont généralement le réservoir plus haut que le brûleur
ou
des systèmes de pompage du combustible à l’extérieur
de celui-ci.
Dans l’installation de la Fig. 7, le tableau reporte les lon-
gueurs maximums à titre indicatif pour la ligne d’alimentation
en fo
nction de la dénivellation, de la longueur et du diamètre
du conduit du combustible.
AMORÇAGE DE LA POMPE
Il faut desserrer le raccord du vacuomètre (5, Fig. 6) jusqu’à
la sortie du combustible.
INSTALLATIONS PAR DÉPRESSION (Fig. 8 et 9)
Les installations par dépression ont une pression négative
du combustible (dépression) à l’entrée du brûleur. 
Elles ont généralement le réservoir plus bas que le brûleur.
Dans les installations des Fig. 8 et 9, le tableau repor
te les longueurs maximums à titre indicatif pour la
ligne d’alimentation en fonction de la dénivellation, de la longueur et du diamètre du conduit du combusti-
ble.
AMORÇAGE DE LA POMPE
Dans les installations en Fig. 8 et 9 mettre en marche le brûleur et attendre l’amorçage.
Si la mise en sécurité se produit avant l’arrivée du combustible, attendre au moins 20 secondes, puis re-
commencer cette opération.
Dans les installations par dépression à deux tubes (Fig. 9) la tuyauterie de retour doit arriver à la même
haute
ur que celle d’aspiration. Dans ce cas il n’y a pas besoin de clapet de pied. 
Dans le cas contraire, le clapet de pied est indispensable. 
Cette solution est moins fiable que la précédente car la vanne risque de ne pas être étanche.
H
mètres
L mètres
øi
8 mm
øi
10 mm
0
0,5
1
1,5
2
3
3,5
35
30
25
20
15
8
6
100
100
100
90
70
30
20
REMARQUE POUR TOUS LES TYPES D’INSTALLATION
L’installateur doit garantir que la pression d’alimentation ne sera ja-
mais supérieure à 0,4 bar (30 cm Hg). Il y a libération de gaz du com-
bustible au-delà de cette valeur. Les tuyaux doivent être parfaitement
étanches.
H = différence de niveau; L = longueur maximum du tube d’aspiration;
øi = diamètre interne du tube.
H
max. 4 m
max. 4 m
H
H
H
D5744

Fig. 8

Fig. 9