Roger AG CTRL - Page 100

100
FR
$ 
^ĠůĞĐƟŽŶĨŽŶĐƟŽŶŶĞŵĞŶƚĐŽŵŵĂŶĚĞƉĂƐͲăͲƉĂƐ;WWͿ

KƵǀƌĞͲƐƚŽƉͲĨĞƌŵĞͲƐƚŽƉͲŽƵǀƌĞͲƐƚŽƉͲĨĞƌŵĞ

ŽƉƌŽƉƌŝĠƚĠůĂďĂƌƌŝğƌĞƐΖŽƵǀƌĞĞƚƐĞƌĞĨĞƌŵĞĂƉƌğƐůĞƚĞŵƉƐƉĂƌĂŵĠƚƌĠĚĞĨĞƌŵĞƚƵƌĞĂƵƚŽŵĂƟƋƵĞ
>ĞƚĞŵƉƐĚĞĨĞƌŵĞƚƵƌĞĂƵƚŽŵĂƟƋƵĞƐĞƌĞŶŽƵǀĞůůĞƐŝĚĞůĂďĂƌƌŝğƌĞĐŽŵƉůğƚĞŵĞŶƚŽƵǀĞƌƚĞŽŶĚŽŶŶĞƵŶĞ
ŶŽƵǀĞůůĞĐŽŵŵĂŶĚĞĚĞƉĂƐͲƉĂƐWĞŶĚĂŶƚůΖŽƵǀĞƌƚƵƌĞůĂĐŽŵŵĂŶĚĞƉĂƐͲăͲƉĂƐĞƐƚŝŐŶŽƌĠĞĞĐŝƉĞƌŵĞƚăůĂ
ďĂƌƌŝğƌĞĚĞƐΖŽƵǀƌŝƌĐŽŵƉůğƚĞŵĞŶƚĞŶĠǀŝƚĂŶƚůĂĨĞƌŵĞƚƵƌĞŶŽŶƐŽƵŚĂŝƚĠĞ
^ŝůĂƌĞĨĞƌŵĞƚƵƌĞĂƵƚŽŵĂƟƋƵĞĞƐƚĚĠƐĂĐƟǀĠĞ;$ ͿůĂĨŽŶĐƟŽŶĐŽƉƌŽƉƌŝĠƚĠĂĐƟǀĞĞŶĂƵƚŽŵĂƟƋƵĞƵŶ
ĞƐƐĂŝĚĞƌĞĨĞƌŵĞƚƵƌĞ$ 

ŽƉƌŽƉƌŝĠƚĠůĂďĂƌƌŝğƌĞƐΖŽƵǀƌĞĞƚƐĞƌĞĨĞƌŵĞĂƉƌğƐůĞƚĞŵƉƐƉĂƌĂŵĠƚƌĠĚĞĨĞƌŵĞƚƵƌĞĂƵƚŽŵĂƟƋƵĞ
>ĞƚĞŵƉƐĚĞĨĞƌŵĞƚƵƌĞĂƵƚŽŵĂƟƋƵĞEƐĞƌĞŶŽƵǀĞůůĞW^ƐŝƵŶĞŶŽƵǀĞůůĞĐŽŵŵĂŶĚĞƉĂƐͲăͲƉĂƐĞƐƚĚŽŶŶĠĞ
WĞŶĚĂŶƚůΖŽƵǀĞƌƚƵƌĞůĂĐŽŵŵĂŶĚĞƉĂƐͲăͲƉĂƐĞƐƚŝŐŶŽƌĠĞĞĐŝƉĞƌŵĞƚăůĂďĂƌƌŝğƌĞĚĞƐΖŽƵǀƌŝƌĐŽŵƉůğƚĞ-
ŵĞŶƚĞŶĠǀŝƚĂŶƚůĂĨĞƌŵĞƚƵƌĞŶŽŶƐŽƵŚĂŝƚĠĞ
^ŝůĂƌĞĨĞƌŵĞƚƵƌĞĂƵƚŽŵĂƟƋƵĞĞƐƚĚĠƐĂĐƟǀĠĞ;$ ͿůĂĨŽŶĐƟŽŶĐŽƉƌŽƉƌŝĠƚĠĂĐƟǀĞĞŶĂƵƚŽŵĂƟƋƵĞƵŶ
ĞƐƐĂŝĚĞƌĞĨĞƌŵĞƚƵƌĞ
$ 

KƵǀƌĞͲĨĞƌŵĞͲŽƵǀƌĞͲĨĞƌŵĞ

KƵǀƌĞͲĨĞƌŵĞͲƐƚŽƉͲŽƵǀƌĞ
D 
Préclignotement

ĠƐĂĐƟǀĠ>ĞĐůŝŐŶŽƚĂŶƚƐΖĂĐƟǀĞƉĞŶĚĂŶƚůĂŵĂŶŽĞƵǀƌĞĚΖŽƵǀĞƌƚƵƌĞĞƚĨĞƌŵĞƚƵƌĞ

ĞϭăϭϬƐĚĞƉƌĠĐůŝŐŶŽƚĞŵĞŶƚĂǀĂŶƚĐŚĂƋƵĞŵĂŶŽĞƵǀƌĞ

ϱƐĚĞƉƌĠĐůŝŐŶŽƚĞŵĞŶƚĂǀĂŶƚůĂŵĂŶŽĞƵǀƌĞĚĞĨĞƌŵĞƚƵƌĞ
D 
&ŽŶĐƟŽŶĐŽƉƌŽƉƌŝĠƚĠƐƵƌůĂĐŽŵŵĂŶĚĞĚΖŽƵǀĞƌƚƵƌĞƉĂƌƟĞůůĞ;WͿ

ĠƐĂĐƟǀĠ>ĂďĂƌƌŝğƌĞƐΖŽƵǀƌĞƉĂƌƟĞůůĞŵĞŶƚĞŶŵŽĚĂůŝƚĠƉĂƐͲăͲƉĂƐKƵǀƌĞͲƐƚŽƉͲĨĞƌŵĞͲƐƚŽƉͲŽƵǀƌĞ

,ĂďŝůŝƚĠWĞŶĚĂŶƚůΖŽƵǀĞƌƚƵƌĞůĂĐŽŵŵĂŶĚĞĚΖŽƵǀĞƌƚƵƌĞƉĂƌƟĞůůĞ;WͿĞƐƚŝŐŶŽƌĠĞ
D 
ĐƟǀĂƟŽŶĨŽŶĐƟŽŶŚŽŵŵĞƉƌĠƐĞŶƚ
ZDZYh>ĞƉĂƌĂŵğƚƌĞŶΖĞƐƚƉĂƐǀŝƐŝďůĞƐŝůĞƉĂƌĂŵğƚƌĞ = .

ĠƐĂĐƟǀĠ

,ĂďŝůŝƚĠ>ĂďĂƌƌŝğƌĞĨŽŶĐƟŽŶŶĞƋƵĂŶĚŽŶŵĂŝŶƟĞŶĞŶĨŽŶĐĠĞƐůĞƐĐŽŵŵĂŶĚĞƐĚΖŽƵǀĞƌƚƵƌĞ;WͿŽƵĚĞĨĞƌ-
ŵĞƚƵƌĞ;,ͿƵƌĞůąĐŚĞŵĞŶƚĚĞůĂĐŽŵŵĂŶĚĞůĂďĂƌƌŝğƌĞƐΖĂƌƌġƚĞ
D 
sŽLJĂŶƚďĂƌƌŝğƌĞŽƵǀĞƌƚƵƌĞĨŽŶĐƟŽŶƚĞƐƚƉŚŽƚŽĐĞůůƵůĞƐĞƚΗďĂƩĞƌLJƐĂǀŝŶŐ
ZDZYh>ĞƉĂƌĂŵğƚƌĞŶΖĞƐƚƉĂƐǀŝƐŝďůĞĚĂŶƐůĂďĂƌƌŝğƌĞ^>sĞƚůĞƉĂƌĂŵĠƚƌĂŐĞĞƐƚĮdžĞƐƵƌ.

>ĞǀŽLJĂŶƚĞƐƚĠƚĞŝŶƚĂǀĞĐďĂƌƌŝğƌĞĨĞƌŵĠĞůůƵŵĠĮdžĞƉĞŶĚĂŶƚůĞƐŵĂŶƈƵǀƌĞƐĞƚƋƵĂŶĚůĂďĂƌƌŝğƌĞĞƐƚŽƵǀĞƌƚĞ

>ĞǀŽLJĂŶƚĐůŝŐŶŽƚĞůĞŶƚĞŵĞŶƚƉĞŶĚĂŶƚ ůĂ ŵĂŶŽĞƵǀƌĞ ĚΖŽƵǀĞƌƚƵƌĞ/ůƐΖĂůůƵŵĞ ĮdžĞƋƵĂŶĚůĂ ďĂƌƌŝğƌĞĞƐƚ
ĐŽŵƉůğƚĞŵĞŶƚŽƵǀĞƌƚĞ/ůĐůŝŐŶŽƚĞƌĂƉŝĚĞŵĞŶƚƉĞŶĚĂŶƚůĂŵĂŶŽĞƵǀƌĞĚĞĨĞƌŵĞƚƵƌĞ
^ŝůĂďĂƌƌŝğƌĞĞƐƚĂƌƌġƚĠĞĞŶƉŽƐŝƟŽŶŝŶƚĞƌŵĠĚŝĂŝƌĞůĞǀŽLJĂŶƚƐΖĠƚĞŝŶƚĚĞƵdžĨŽŝƐƚŽƵƚĞƐůĞƐϭϱƐ

WĂƌĂŵĠƚƌĞƌăƐŝůĂƐŽƌƟĞSCĞƐƚƵƟůŝƐĠĞĐŽŵŵĞƚĞƐƚƉŚŽƚŽĐĞůůƵůĞƐsŽŝƌĮŐϱ

ŽŶĮŐƵƌĞƌăƐŝůĂƐŽƌƟĞSCĞƐƚƵƟůŝƐĠĞĐŽŵŵĞĠĐŽŶŽŵŝĞďĂƩĞƌŝĞsŽŝƌĮŐϲ
YƵĂŶĚůĂďĂƌƌŝğƌĞĞƐƚĐŽŵƉůğƚĞŵĞŶƚŽƵǀĞƌƚĞŽƵĐŽŵƉůğƚĞŵĞŶƚĨĞƌŵĠĞůĂĐĞŶƚƌĂůĞĚĠƐĂĐƟǀĞůĞƐĂĐĐĞƐ-
ƐŽŝƌĞƐƌĞůŝĠƐăůĂďŽƌŶĞSCƉŽƵƌƌĠĚƵŝƌĞůĂĐŽŶƐŽŵŵĂƟŽŶĚĞůĂďĂƩĞƌŝĞ
ZDZYhƉĂƌĂŵĠƚƌĂŐĞŶŽŶĚŝƐƉŽŶŝďůĞĚĂŶƐůĞƐŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶƐĚĞĚĞƵdžďĂƌƌŝğƌĞƐŽƉƉŽƐĠĞƐ>ĞǀĂůĞƵƌŶΖĞƐƚ
pas visible si le paramètre  =  ou $=.

ŽŶĮŐƵƌĞƌƐƵƌƐŝůĂƐŽƌƟĞSCĞƐƚƵƟůŝƐĠĞĐŽŵŵĞĠĐŽŶŽŵŝĞďĂƩĞƌŝĞĞƚƚĞƐƚƉŚŽƚŽĐĞůůƵůĞƐsŽŝƌĮŐϲ
ZDZYhƉĂƌĂŵĠƚƌĂŐĞŶŽŶĚŝƐƉŽŶŝďůĞĚĂŶƐůĞƐŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶƐĚĞĚĞƵdžďĂƌƌŝğƌĞƐŽƉƉŽƐĠĞƐ>ĞǀĂůĞƵƌŶΖĞƐƚ
pas visible si le paramètre  = ou $=.
  
ZĠŐůĂŐĞĚƵƌĂůĞŶƟƐƐĞŵĞŶƚĞŶŽƵǀĞƌƚƵƌĞ
 
ZĠŐůĂŐĞĚƵƌĂůĞŶƟƐƐĞŵĞŶƚĞŶĨĞƌŵĞƚƵƌĞ

ϬϭсůĂďĂƌƌŝğƌĞƌĂůĞŶƟƚăƉƌŽdžŝŵŝƚĠĚĞůĂďƵƚĠĞĚΖĂƌƌġƚ
ϭϬсůĂďĂƌƌŝğƌĞƌĂůĞŶƟƚƚƌğƐĞŶĂǀĂŶĐĞƉĂƌƌĂƉƉŽƌƚăůĂďƵƚĠĞĚΖĂƌƌġƚ
ZDZYh>ĞƐǀĂůĞƵƌƐĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐƉŽƵƌƌĂŝĞŶƚġƚƌĞůŝŵŝƚĠĞƐƉĂƌůĞƉĂƌĂŵĠƚƌĂŐĞĚƵƉĂƌĂŵğƚƌĞ$.