130
ES
ĐƟǀĂĐŝſŶĚĞůĐŝĞƌƌĞĂƉĞƌƚƵƌĂŐĂƌĂŶƟnjĂĚŽ
>ĂĂĐƟǀĂĐŝſŶĚĞĞƐƚĞƉĂƌĄŵĞƚƌŽ ŐĂƌĂŶƟnjĂ ƋƵĞ ůĂ ďĂƌƌĞƌĂŶŽƉĞƌŵĂŶĞnjĐĂ ĂďŝĞƌƚĂĂĐĂƵƐĂĚĞ ĐŽŵĂŶĚŽƐ
ŝŶĐŽƌƌĞĐƚŽƐŽƉŽƌĨƵĞƌƚĞƌĄĨĂŐĂƐĚĞǀŝĞŶƚŽ
>ĂĨƵŶĐŝſŶNOƐĞŚĂďŝůŝƚĂƐŝ
ͻ ůĂďĂƌƌĞƌĂƌĞĐŝďĞƵŶĐŽŵĂŶĚŽĚĞ^dKW
ͻ interviene el borde sensible.
ͻ ŚĂŶƚĞƌŵŝŶĂĚŽůŽƐŝŶƚĞŶƚŽƐĚĞĐŝĞƌƌĞƋƵĞƐĞŚĂŶĐŽŶĮŐƵƌĂĚŽĐŽŶĞůƉĂƌĄŵĞƚƌŽ$.
ĞƐŚĂďŝůŝƚĂĚĂůƉĂƌĄŵĞƚƌŽ no puede verse.
,ĂďŝůŝƚĂĚĂůĐĂďŽĚĞƵŶƉĞƌŝŽĚŽƐĞůĞĐĐŝŽŶĂĚŽƉŽƌĞůƉĂƌĄŵĞƚƌŽůĂĐĞŶƚƌĂůŝƚĂĂĐƟǀĂƵŶƉƌĞĚĞƐƚĞůůŽĚĞ
ϱƐŝŶĚĞƉĞŶĚŝĞŶƚĞŵĞŶƚĞĚĞůƉĂƌĄŵĞƚƌŽ$ y luego cierra la barrera.
Habilitada.
^ŝůĂďĂƌƌĞƌĂƐĞƉĂƌĂĂƌĂşnjĚĞƵŶĐŽŵĂŶĚŽƉĂƐŽĂƉĂƐŽĂůĐĂďŽĚĞƵŶƉůĂnjŽƐĞůĞĐĐŝŽŶĂĚŽƉŽƌĞůƉĂƌĄŵĞƚƌŽ
ůĂĐĞŶƚƌĂůŝƚĂĂĐƟǀĂƵŶĂƉƌĞŝŶƚĞƌŵŝƚĞŶĐŝĂĚĞϱƐ;ŝŶĚĞƉĞŶĚŝĞŶƚĞŵĞŶƚĞĚĞůƉĂƌĄŵĞƚƌŽ$) y luego cierra
ůĂďĂƌƌĞƌĂ^ŝĚƵƌĂŶƚĞůĂŵĂŶŝŽďƌĂĚĞĐŝĞƌƌĞůĂďĂƌƌĞƌĂƐĞƉĂƌĂĂƌĂşnjĚĞůĂĂĐƚƵĂĐŝſŶĚĞůĂĚĞƚĞĐĐŝſŶĚĞ
ŽďƐƚĄĐƵůŽƐĂůĐĂďŽĚĞƵŶƉůĂnjŽƐĞůĞĐĐŝŽŶĂĚŽƉŽƌĞůƉĂƌĄŵĞƚƌŽƐĞĐŝĞƌƌĂůĂďĂƌƌĞƌĂ
^ŝĚƵƌĂŶƚĞůĂŵĂŶŝŽďƌĂĚĞĐŝĞƌƌĞůĂďĂƌƌĞƌĂƐĞƉĂƌĂĂƌĂşnjĚĞůĂĂĐƚƵĂĐŝſŶĚĞůĂĚĞƚĞĐĐŝſŶĚĞŽďƐƚĄĐƵůŽƐĂů
cabo de un plazo seleccionado por el parámetro ƐĞĂďƌĞůĂďĂƌƌĞƌĂ
ZĞŐƵůĂĐŝſŶĚĞůƟĞŵƉŽĚĞĂĐƟǀĂĐŝſŶĚĞůĐŝĞƌƌĞĂƉĞƌƚƵƌĂŐĂƌĂŶƟnjĂĚŽ
EKdEl parámetro no puede verse si el parámetro = .
ĞϮĂϵϬƐĚĞĚĞƐĐĂŶƐŽ
ĞϮĂϵŵĚĞĚĞƐĐĂŶƐŽ
Selección del modo de acceso a los aparcamientos
EKd^ŝĞƐƚĄĂĐƟǀĂĚĂƉŽƌůŽƐǀĂůŽƌĞƐ o ĚƵƌĂŶƚĞůĂŵĂŶŝŽďƌĂĚĞĐŝĞƌƌĞůĂĨŽƚŽĐĠůƵůĂƐŝĞŵƉƌĞ
ƉƌŽǀŽĐĂůĂƌĞĂƉĞƌƚƵƌĂĞdžĐĞƉƚŽƐŝ . Los parámetros $$ no pueden verse.
LWĂƌĂŵĂLJŽƌŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĐŽŶƐƵůƚĞĞůĐĂƉşƚƵůŽϭϮũĞŵƉůŽƐĚĞĂƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐĞŶŵŽĚŽĚĞĂĐĐĞƐŽĂůŽƐ
aparcamientos".
ĞƐĂĐƟǀĂĚĂEl parámetro no puede verse.
DŽĚŽďŝĚŝƌĞĐĐŝŽŶĂůĐŽŶĐŝĞƌƌĞŝŶŵĞĚŝĂƚŽ
ůĂĞŶƚƌĂĚĂLJĂůĂƐĂůŝĚĂĚĞůĂƉĂƌĐĂŵŝĞŶƚŽůĂďĂƌƌĞƌĂƐĞĂďƌĞĐŽŶƵŶĂŽƌĚĞŶWŽƉŽƌƌĂĚŝŽĐŽŶƚƌŽů
ƵĂŶĚŽĞůǀĞŚşĐƵůŽŚĂĐƌƵnjĂĚŽLJĚĞũĂĚŽůŝďƌĞĞůĐŽŶƚĂĐƚŽ&d;EͿ;ĞũĞŵƉůŽĚĞĞƐƉŝƌĂŵĂŐŶĠƟĐĂͿůĂďĂƌƌĞƌĂ
se cierra inmediatamente.
Con el parámetro =ůĂďĂƌƌĞƌĂƐĞĂďƌĞLJƉĞƌŵĂŶĞĐĞĂďŝĞƌƚĂŚĂƐƚĂƋƵĞĞůǀĞŚşĐƵůŽƚĞƌŵŝŶĞĚĞƉĂƐĂƌĂ
ƚƌĂǀĠƐĚĞůĂŵŝƐŵĂ^ŝĞůǀĞŚşĐƵůŽƌĞƚƌŽĐĞĚĞůĂďĂƌƌĞƌĂƉĞƌŵĂŶĞĐĞƌĄĂďŝĞƌƚĂ
EKd: es posible tener ulteriores 5 s de retraso antes del cierre. Regular$.
DŽĚŽĚŝƌĞĐĐŝŽŶĂůϭůĂĞŶƚƌĂĚĂůĂďĂƌƌĞƌĂƐĞĂďƌĞĐŽŶƵŶĂŽƌĚĞŶĚĞĂƉĞƌƚƵƌĂWŽƉŽƌƌĂĚŝŽĐŽŶƚƌŽůƵĂŶĚŽ
ĞůǀĞŚşĐƵůŽŚĂĐƌƵnjĂĚŽLJĚĞũĂĚŽůŝďƌĞůŽƐĐŽŶƚĂĐƚŽƐFT (N.C.) y PED;EͿƐĞĐŝĞƌƌĂůĂďĂƌƌĞƌĂůĂƐĂůŝĚĂĚĞů
aparcamiento la barrera se abre con una orden PEDĚĂĚĂƉŽƌůĂĞƐƉŝƌĂŵĂŐŶĠƟĐĂƵĂŶĚŽĞůǀĞŚşĐƵůŽŚĂ
ĐƌƵnjĂĚŽLJĚĞũĂĚŽůŝďƌĞĞůĐŽŶƚĂĐƚŽFT;EͿƐĞĐŝĞƌƌĂůĂďĂƌƌĞƌĂ
Con el parámetro =ůĂďĂƌƌĞƌĂƐĞĂďƌĞLJƉĞƌŵĂŶĞĐĞĂďŝĞƌƚĂŚĂƐƚĂƋƵĞĞůǀĞŚşĐƵůŽƚĞƌŵŝŶĞĚĞƉĂƐĂƌĂ
ƚƌĂǀĠƐĚĞůĂŵŝƐŵĂ^ŝĞůǀĞŚşĐƵůŽƌĞƚƌŽĐĞĚĞůĂďĂƌƌĞƌĂƉĞƌŵĂŶĞĐĞƌĄĂďŝĞƌƚĂ
EKd: es posible tener ulteriores 5 s de retraso antes del cierre. Regular$.
DŽĚŽĚŝƌĞĐĐŝŽŶĂůϮůĂĞŶƚƌĂĚĂůĂďĂƌƌĞƌĂƐĞĂďƌĞĐŽŶƵŶĂŽƌĚĞŶĚĞĂƉĞƌƚƵƌĂWŽƉŽƌƌĂĚŝŽĐŽŶƚƌŽůƐĞ
ĐŝĞƌƌĂĂůƉĂƐĂƌĞůƟĞŵƉŽĚĞĐŝĞƌƌĞĂƵƚŽŵĄƟĐŽĐŽŶĮŐƵƌĂĚŽĐŽŶĞůƉĂƌĄŵĞƚƌŽ.
EKdWĂƌĂŽďƚĞŶĞƌĞůĐŝĞƌƌĞĂƵƚŽŵĄƟĐŽĞƐĂĐŽŶƐĞũĂďůĞĐŽŶĮŐƵƌĂƌĞůƉĂƌĄŵĞƚƌŽ con un valor que no
sea .
ůĂƐĂůŝĚĂĚĞůĂƉĂƌĐĂŵŝĞŶƚŽůĂďĂƌƌĞƌĂƐĞĂďƌĞĐŽŶƵŶĂŽƌĚĞŶWĚĂĚĂƉŽƌůĂĞƐƉŝƌĂŵĂŐŶĠƟĐĂƵĂŶĚŽĞů
ǀĞŚşĐƵůŽŚĂĐƌƵnjĂĚŽLJĚĞũĂĚŽůŝďƌĞĞůĐŽŶƚĂĐƚŽ&d;EͿůĂďĂƌƌĞƌĂƐĞĐŝĞƌƌĂ
EKd: es posible tener ulteriores 5 s de retraso antes del cierre. Regular$.
ĐƟǀĂĐŝſŶĚĞůĂŽƌĚĞŶĚĞĐŝĞƌƌĞĚĞƐƉƵĠƐĚĞůĂĂĐƚƵĂĐŝſŶĚĞůĂĨŽƚŽĐĠůƵůĂ;&dͿ
EKdĞůƉĂƌĄŵĞƚƌŽŶŽƉƵĞĚĞǀĞƌƐĞƐŝ .
ĞƐĂĐƟǀĂĚĂ
,ĂďŝůŝƚĂĚĂ^ŝƐĞĂĐƟǀĂůĂĨŽƚŽĐĠůƵůĂĚƵƌĂŶƚĞůĂŵĂŶŝŽďƌĂĚĞĐŝĞƌƌĞůĂďĂƌƌĞƌĂƐĞƉĂƌĂƵĂŶĚŽůĂůƵnjĚĞůĂ
ĨŽƚŽĐĠůƵůĂƋƵĞĚĂůŝďƌĞůĂďĂƌƌĞƌĂƐŝŐƵĞĐĞƌƌĄŶĚŽƐĞ