Roger AG CTRL - Page 129

129
ES
 
ŽŶĮŐƵƌĂĐŝſŶĚĞůďŽƌĚĞƐĞŶƐŝďůĞK^

ŽƌĚĞƐĞŶƐŝďůĞEK/E^d>K

ŽŶƚĂĐƚŽE;EŽƌŵĂůŵĞŶƚĞĞƌƌĂĚŽͿ>ĂďĂƌƌĞƌĂŝŶǀŝĞƌƚĞĞůŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽƐŽůŽĞŶůĂĨĂƐĞĚĞĐŝĞƌƌĞ

ŽŶƚĂĐƚŽĐŽŶƌĞƐŝƐƚĞŶĐŝĂĚĞϴŬϮ>ĂďĂƌƌĞƌĂŝŶǀŝĞƌƚĞĞůŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽƐŽůŽĞŶůĂĨĂƐĞĚĞĐŝĞƌƌĞ
 
ŽŶĮŐƵƌĂĐŝſŶϭΣĐĂŶĂůĚĞƌĂĚŝŽ;WZϭͿ
 
ŽŶĮŐƵƌĂĐŝſŶϮΣĐĂŶĂůĚĞƌĂĚŝŽ;WZϮͿ

W^KW^K

WZdhZWZ/>

WZdhZ

CIERRE.

^dKW

W^KͲW^KĐŽŶĐŽŶĮƌŵĂĐŝſŶĚĞŝŶĚŝĐĂĐŝſŶĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ
(1)
.

WZdhZWZ/>ĐŽŶĐŽŶĮƌŵĂĐŝſŶĚĞŝŶĚŝĐĂĐŝſŶĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ
(1)
.

WZdhZĐŽŶĐŽŶĮƌŵĂĐŝſŶĚĞŝŶĚŝĐĂĐŝſŶĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ
(1)
.

/ZZĐŽŶĐŽŶĮƌŵĂĐŝſŶĚĞŝŶĚŝĐĂĐŝſŶĚĞƐĞŐƵƌŝĚĂĚ
(1)
.
(1)
WĂƌĂĞǀŝƚĂƌƋƵĞĂůƉƌĞƐŝŽŶĂƌŝŶǀŽůƵŶƚĂƌŝĂŵĞŶƚĞƵŶĂƚĞĐůĂĚĞůƌĂĚŝŽĐŽŶƚƌŽůƐĞĂĐƟǀĞůĂďĂƌƌĞƌĂƉŽƌĞƌƌŽƌƐĞƐŽůŝĐŝƚĂƵŶĂĐŽŶĮƌŵĂĐŝſŶĚĞ
ƐĞŐƵƌŝĚĂĚƉĂƌĂĂĐƟǀĂƌĞůĐŽŵĂŶĚŽũĞŵƉůŽƉĂƌĄŵĞƚƌŽƐ  y   seleccionados:
ͻ WƵůƐĂŶĚŽůĂƚĞĐůĂ,ĚĞůŵĂŶĚŽƉŽƌƚĞůĞĐŽŶƚƌŽůƐĞƐĞůĞĐĐŝŽŶĂůĂĨƵŶĐŝſŶƉĂƐŽĂƉĂƐŽƋƵĞĚĞďĞƌĄĐŽŶĮƌŵĂƌƐĞĂůŽƐϮƐĚĞƉƵůƐĂƌůĂƚĞĐůĂ
,ĚĞůŵĂŶĚŽƉŽƌƚĞůĞĐŽŶƚƌŽůWƵůƐĂŶĚŽůĂƚĞĐůĂ,ƐĞĂĐƟǀĂůĂĂƉĞƌƚƵƌĂƉĂƌĐŝĂů
 
ŽŶĮŐƵƌĂĐŝſŶŝŶƚĞƌŵŝƚĞŶĐŝĂĚĞůŝŶƚĞƌŵŝƚĞŶƚĞůƵĐĞƐĚĞůĐĄƌƚĞƌƐƵƉĞƌŝŽƌ

ůƚĞƐƟŐŽƐĞŽĐƵƉĂĚĞƌĞŐƵůĂƌĞůĞĐƚƌſŶŝĐĂŵĞŶƚĞůĂŝŶƚĞƌŵŝƚĞŶĐŝĂ

/ŶƚĞƌŵŝƚĞŶĐŝĂůĞŶƚĂƵĂŶĚŽĞůĂƐƚĂƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂĐĞƌĐĂĚĞůŽƐƚŽƉĞƐŵĞĐĄŶŝĐŽƐƐĞƌĞĚƵĐĞůĂĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂĚĞ
la intermitencia.

/ŶƚĞƌŵŝƚĞŶĐŝĂůĞŶƚĂĚƵƌĂŶƚĞůĂĨĂƐĞĚĞĂƉĞƌƚƵƌĂLJƌĄƉŝĚĂĚƵƌĂŶƚĞůĂĚĞĐŝĞƌƌĞƵĂŶĚŽĞůĂƐƚĂƐĞĞŶĐƵĞŶƚƌĂ
ĐĞƌĐĂĚĞůŽƐƚŽƉĞƐŵĞĐĄŶŝĐŽƐƐĞƌĞĚƵĐĞůĂĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂĚĞůĂŝŶƚĞƌŵŝƚĞŶĐŝĂ
 
^ĞůĞĐĐŝſŶĚĞůŵŽĚŽĚĞĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽĚĞůĂƐůƵĐĞƐĚĞƐĞŹĂůŝnjĂĐŝſŶĞŶĞůĂƐƚĂ
EKdĞŶĞůĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽĐŽŶďĂƚĞƌşĂƉĂƌĂƌĞĚƵĐŝƌĞůĐŽŶƐƵŵŽůĂĐĞŶƚƌĂůƐĞůĞĐĐŝŽŶĂĂƵƚŽŵĄƟĐĂŵĞŶƚĞĞů
valor .

ĞƐŚĂďŝůŝƚĂĚĂůƵĐĞƐƐŝĞŵƉƌĞĂƉĂŐĂĚĂƐ

Luces siempre encendidas.

>ƵĐĞƐĞŶĐĞŶĚŝĚĂƐĐŽŶĂƐƚĂƉĂƌĂĚĂŝŶƚĞƌŵŝƚĞŶƚĞƐĐŽŶĂƐƚĂĞŶŵĂƌĐŚĂ

>ƵĐĞƐĐŽŶďƌĞǀĞŝŶƚĞƌŵŝƚĞŶĐŝĂĐŽŶĂƐƚĂƉĂƌĂĚĂŝŶƚĞƌŵŝƚĞŶƚĞƐĐŽŶĂƐƚĂĞŶŵĂƌĐŚĂ

>ƵĐĞƐ ĐŽŶ ďƌĞǀĞ ŝŶƚĞƌŵŝƚĞŶĐŝĂ ĐŽŶ ĂƐƚĂ ĐĞƌƌĂĚĂ ŝŶƚĞƌŵŝƚĞŶƚĞƐĐŽŶ ĂƐƚĂ ĞŶ ŵĂƌĐŚĂĂƉĂŐĂĚĂƐ ĐŽŶ ĂƐƚĂ
abierta.
 
ŽŶĮŐƵƌĂĐŝſŶĚĞůĐŽŶƚĂĐƚŽĚĞƌĞůŽũ
ƵĂŶĚŽƐĞĂĐƟǀĂůĂĨƵŶĐŝſŶĚĞƌĞůŽũůĂďĂƌƌĞƌĂƐĞĂďƌĞLJƉĞƌŵĂŶĞĐĞĂďŝĞƌƚĂ
ƵĂŶĚŽƚĞƌŵŝŶĂĞůƟĞŵƉŽƉƌŽŐƌĂŵĂĚŽĚĞƐĚĞĞůĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽĞdžƚĞƌŝŽƌ;ƌĞůŽũͿůĂďĂƌƌĞƌĂƐĞĐŝĞƌƌĂ

ƵĂŶĚŽƐĞĂĐƟǀĂůĂĨƵŶĐŝſŶĚĞƌĞůŽũůĂďĂƌƌĞƌĂƐĞĂďƌĞLJƉĞƌŵĂŶĞĐĞĂďŝĞƌƚĂ^ĞŝŐŶŽƌĂƌĄŶƚŽĚŽƐůŽƐĐŽ-
mandos.

ƵĂŶĚŽƐĞĂĐƟǀĂůĂĨƵŶĐŝſŶĚĞƌĞůŽũůĂďĂƌƌĞƌĂƐĞĂďƌĞLJƉĞƌŵĂŶĞĐĞĂďŝĞƌƚĂ^ĞŝŐŶŽƌĂƌĄŶƚŽĚŽƐůŽƐĐŽŵĂŶ-
ĚŽƐƵĂŶĚŽůĂďĂƌƌĞƌĂǀƵĞůǀĞĂĞƐƚĂƌĐŽŵƉůĞƚĂŵĞŶƚĞĂďŝĞƌƚĂƐĞƌĞĂĐƟǀĂůĂĨƵŶĐŝſŶĚĞƌĞůŽũ