64
IT
64
EN
20 ĚĚŝƟŽŶĂůŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶĂŶĚĐŽŶƚĂĐƚĚĞƚĂŝůƐ
ZK'Zd,EK>K'zŝƐƚŚĞĞdžĐůƵƐŝǀĞƉƌŽƉƌŝĞƚŽƌŚŽůĚĞƌŽĨĂůůƌŝŐŚƚƐƌĞŐĂƌĚŝŶŐƚŚŝƐƉƵďůŝĐĂƟŽŶ
ZK'Zd,EK>K'zƌĞƐĞƌǀĞƐƚŚĞƌŝŐŚƚƚŽŝŵƉůĞŵĞŶƚĂŶLJŵŽĚŝĮĐĂƟŽŶƐǁŝƚŚŽƵƚƉƌŝŽƌŶŽƟĮĐĂƟŽŶŽƉLJŝŶŐƐĐĂŶŶŝŶŐŽƌ
ĂŶLJĂůƚĞƌĂƟŽŶƐƚŽƚŚŝƐĚŽĐƵŵĞŶƚĂƌĞƉƌŽŚŝďŝƚĞĚǁŝƚŚŽƵƚĞdžƉƌĞƐƐƉƌŝŽƌĂƵƚŚŽƌŝƐĞĚĨƌŽŵďLJZK'Zd,EK>K'z
dŚŝƐŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶŵĂŶƵĂůĂŶĚƚŚĞǁĂƌŶŝŶŐƐĨŽƌƚŚĞŝŶƐƚĂůůĞƌĂƌĞŐŝǀĞŶŝŶƉƌŝŶƚĞĚĨŽƌŵĂŶĚŝŶĐůƵĚĞĚŝŶƚŚĞďŽdžĐŽŶƚĂŝŶŝŶŐ
ƚŚĞƉƌŽĚƵĐƚ
dŚĞĚŝŐŝƚĂůǀĞƌƐŝŽŶŽĨƚŚŝƐĚŽĐƵŵĞŶƚĂƟŽŶ;ŝŶW&ĨŽƌŵĂƚͿĂŶĚĂůůĨƵƚƵƌĞƌĞǀŝƐŝŽŶƐĂƌĞĂǀĂŝůĂďůĞĨƌŽŵƚŚĞƌĞƐĞƌǀĞĚĂƌĞĂŽĨ
ŽƵƌǁĞďƐŝƚĞǁǁǁƌŽŐĞƌƚĞĐŚŶŽůŽŐLJĐŽŵϮŝŶƚŚĞƐĞĐƟŽŶΖ^ĞůĨ^ĞƌǀŝĐĞΖ
ZK'Zd,EK>K'zh^dKDZ^Zs/
ďƵƐŝŶĞƐƐŚŽƵƌƐ DŽŶĚĂLJƚŽ&ƌŝĚĂLJ
ϬϴϬϬƚŽϭϮϬϬͲϭϯϯϬƚŽϭϳϯϬ
dĞůĞƉŚŽŶĞŶŽ нϯϵϬϰϭϱϵϯϳϬϮϯ
ͲŵĂŝů ƐƵƉƉŽƌƚΛƌŽŐĞƌƚĞĐŚŶŽůŽŐLJŝƚ
^ŬLJƉĞ ƐƵƉƉŽƌƚͺƌŽŐĞƌƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ
dŽƌĞƋƵĞƐƚƐƵƉƉŽƌƚĨŽƌĂŶLJƉƌŽďůĞŵƐŽƌĨŽƌĂŶLJŽƚŚĞƌƋƵĞƌŝĞƐƌĞŐĂƌĚŝŶŐƚŚĞĂƵƚŽŵĂƟŽŶƐLJƐƚĞŵƉůĞĂƐĞĐŽŵƉŝůĞƚŚĞŽŶůŝŶĞ
ĨŽƌŵZW/Z^ŝŶƚŚĞΖ^ĞůĨ^ĞƌǀŝĐĞΖĂƌĞĂŽĨŽƵƌǁĞďƐŝƚĞǁǁǁƌŽŐĞƌƚĞĐŚŶŽůŽŐLJĐŽŵϮ
21 ĞĐůĂƌĂƟŽŶŽĨŽŶĨŽƌŵŝƚLJ
/ƚŚĞƵŶĚĞƌƐŝŐŶĞĚĂƐĂĐƟŶŐůĞŐĂůƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƟǀĞŽĨƚŚĞŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĞƌ
ZŽŐĞƌdĞĐŚŶŽůŽŐLJͲsŝĂŽƫĐĞůůŝϴϯϭϬϮϭŽŶŝƐŝŽůŽĚŝDŽŐůŝĂŶŽsƚŽ;dsͿ
ŚĞƌĞďLJ>ZƚŚĂƚƚŚĞĂƉƉůŝĂŶĐĞĚĞƐĐƌŝďĞĚŚĞƌĞĂŌĞƌ
ĞƐĐƌŝƉƟŽŶŽŶƚƌŽůůĞƌƵŶŝƚĨŽƌĂƵƚŽŵĂƟĐďĂƌƌŝĞƌƐ
DŽĚĞůAG/CTRL
/ƐĐŽŶĨŽƌŵĂŶƚǁŝƚŚƚŚĞůĞŐĂůƌĞƋƵŝƐŝƚĞƐŽĨƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐĚŝƌĞĐƟǀĞƐ
– 2006/42/EC;
ʹϮϬϬϰϭϬϴ
– 2011/65/EC
ĂŶĚƚŚĂƚĂůůƚŚĞƐƚĂŶĚĂƌĚƐĂŶĚŽƌƚĞĐŚŶŝĐĂůƌĞƋƵŝƌĞŵĞŶƚƐŝŶĚŝĐĂƚĞĚĂƐĨŽůůŽǁƐŚĂǀĞďĞĞŶĂƉƉůŝĞĚ
EN 61000-6-3; EN 61000-6-2.
>ĂƐƚƚǁŽĮŐƵƌĞƐŽĨLJĞĂƌŝŶǁŚŝĐŚŵĂƌŬŝŶŐǁĂƐĂƉƉůŝĞĚ| 14.
WůĂĐĞDŽŐůŝĂŶŽsƚŽĂƚĞϭϰͲϬϭͲϮϬϭϰ^ŝŐŶĂƚƵƌĞ