Ruggerini RD211 User Manual

45
COMPILER TECO/ATI ENDORSEDDATE
01.08.2003
REG. CODE
1-5302-620
MODEL N°
50902
DATE OF ISSUE
08-03
REVISION 00
XVI
MIN (mm)
0,10
0,10
0,01
MAX (mm)
0,20
0,20
0,05
0,017÷ 0,047
0,015÷ 0,048
0,30 ÷ 0,50
0,25 ÷ 0,40
0,023 ÷ 0,038
0,001 ÷ 0,007
0,030 ÷ 0,056
0,010 ÷ 0,060
0,030 ÷ 0,065
0,094 ÷ 0,144
0,002 ÷ 0,008
0,001 ÷ 0,010
0,020 ÷ 0,072
0,030 ÷ 0,050
0,045 ÷ 0,065
0,020 ÷ 0,040
0,040 ÷ 0,065
0,1
0,1
0,8
0,7
0,07
0,05
0,15
0,15
0,115
0,294
0,05
0,06
0,17
0,1
0,1
0,08
0,1
MIN (mm)
0,15
0,9 ÷ 1,1
0,25
2,25
3,75
MAX (mm)
0,15
1,8
0,35
2,75
4,25
QUICK REFERENCE CHARTS
Spiel (mm) Grezen (mm)Couplings
Camshaft journal and housing in timing cover
Camshaft journal and housing in crankcase
End gap of compression rings
End gap of oil scraper rings
Connecting rod and wrist pin RD210-211
Connecting rod and wrist pin RD270-278
Rockers and shaft
Main journals and bearings bushes
Oil pump drive gear spindle and housing in crankcase
External oil pump rotor and housing in engine crankcase
Pistons and wrist pin RD210-211
Pistons and wrist pin RD270-278
Big end bearing and crankpin
Valve guide and stem: inlet RD210-211
Valve guide and stem: exhaust RD210-211
Valve guide and stem: inlet RD270-278
Valve guide and stem: exhaust RD270-278
Adjustments
Valves
Valve depth from cylinder head
Dead space between cylinder face and piston
Protrusion of injector RD210-211
Protrusion of injector RD270-278
End floats
Crankshaft
Camshaft
Oil pump shaft

Ruggerini RD211 Specifications

General

Brand	Ruggerini
Model	RD211
Category	Engine
Language	English