Sanyo DSR-3000 User Manual

SAUVEGARDE DES DÉTAILS DES RÉGLAGES DES
MENUS
Les détails des réglages des menus peuvent être sauvegardés (copiés) sur une carte CompactFlash, et les réglages qui ont été sauvegardés sur une
carte CompactFlash peuvent être chargés à l’enregistreur vidéo numérique. Cette fonction peut être utilisée pour transférer les réglages facilement à
plusieurs enregistreurs vidéo numériques.
1
Affichez le menu principal 1, puis appuyez sur le bouton
SHUTTLE HOLD pendant 3 secondes ou plus.
L’écran COPIER REGLAGES DES MENUS apparaît.
1 Sauvegarde des réglages des menus sur une carte
CompactFlash
Ceci sauvegarde les détails des réglages des menus sur une
carte CompactFlash.
2 Chargement des réglages des menus d’une carte
CompactFlash
Ceci charge les réglages des menus d’une carte
CompactFlash à l’enregistreur vidéo numérique.
Sauvegarde à une carte CompactFlash
1
Tournez le cadran de taquage pour sélectionner
SAUVEGARDER MENUS SUR LA CF, puis tournez le cadran
de navette dans le sens des aiguilles d’une montre.
L’écran AVERTISSEMENT apparaîtra pour confirmer la
sauvegarde.
2
Pour sauvegarder les réglages, tournez le cadran de taquage
pour sélectionner “ OUI” , puis tournez le cadran de navette
dans le sens des aiguilles d’une montre.
La sauvegarde commence. Lorsque la sauvegarde est finie,
SAUVEGARDE FINIE! apparaît. Un fichier nommé
MENUCOPY.TXT sera créé dans le répertoire de carte
CompactFlash.
1
2
SHUTTLE HOLD
MENU
<COPIER REGLAGES DES MENUS>
DVR TYPE VER. SA01-00
SAUVEGARDER MENUS SUR LA CF ->
CHARGER MENUS DE LA CF ->
COPIER REGLAGES AIRE D`ENR. : NON
* SI VOUS COPIEZ LES REGLAGES
AIRE D`ENR., LE DISQUE DUR SERA INITIALISE!
<COPIER REGLAGES DES MENUS>
DVR TYPE VER. SA01-00
SAUVEGARDER MENUS SUR LA CF ->
CHARGER MENUS DE LA CF ->
COPIER REGLAGES AIRE D`ENR. : NON
* SI VOUS COPIEZ LES REGLAGES
AIRE D`ENR., LE DISQUE DUR SERA INITIALISE!
<AVERTISSEMENT>
SAUVEGARDER MENUS SUR LA CF !
CONTINUER?
OUI
<COPIER REGLAGES DES MENUS>
SAUVEGARDE FINIE !
SAUVEGARDER MENUS SUR LA CF ->
CHARGER MENUS DE LA CF ->
COPIER REGLAGES AIRE D`ENR. : NON
* SI VOUS COPIEZ LES REGLAGES
AIRE D`ENR., LE DISQUE DUR SERA INITIALISE!
Français
71

Sanyo DSR-3000 Specifications

General

Brand	Sanyo
Model	DSR-3000
Category	DVR
Language	English