EasyManua.ls Logo

Scheppach AIR FORCE 5 - Vor Inbetriebnahme; Aufbau und Bedienung

Scheppach AIR FORCE 5
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
www.scheppach.com
DE
|
11
โ€ข ๎˜ฏ๎™„๎™‘๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ฝ๎™˜๎™๎™ˆ๎™Œ๎™—๎™˜๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜๎˜ƒ๎™–๎™’๎™š๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎˜น๎™ˆ๎™•๎™๎™ฌ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™•๎™˜๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜๎˜ƒ๎˜ฎ๎™„๎™…๎™ˆ๎™-
trommeln usw. verursachen Spannungsabfall und
kรถnnen den Motoranlauf verhindern.
โ€ข ๎˜ฅ๎™ˆ๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™‡๎™•๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎˜ท๎™ˆ๎™๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎˜Ž๎˜˜๎šƒ๎˜ฆ๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎˜ฐ๎™’-
๎™—๎™’๎™•๎™„๎™‘๎™๎™„๎™˜๎™‰๎˜ƒ๎™‡๎™˜๎™•๎™†๎™‹๎˜ƒ๎˜ถ๎™†๎™‹๎™š๎™ˆ๎™•๎™Š๎™ฌ๎™‘๎™Š๎™Œ๎™Š๎™Ž๎™ˆ๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎™Š๎™ˆ๎™‰๎™ฌ๎™‹๎™•๎™‡๎™ˆ๎™—๎˜‘
10.2 Ein-/ Ausschalter (Abb. 1)
โ€ข Durch Drรผcken des Knopfes (6) auf Position I wird
der Kompressor eingeschaltet.
โ€ข Zum Ausschalten des Kompressors muss der
Knopf (6) auf Position 0 gedrรผckt werden.
10.3 Inbetriebnahme (Abb. 1)
1. Verbinden Sie den Adapter des Druckluft-
schlauchs mit dem aufzublasenden Gegenstand.
2. ๎˜น๎™ˆ๎™•๎™š๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™†๎™‹๎˜ƒ๎˜ค๎™‘๎™š๎™ˆ๎™‘๎™‡๎™˜๎™‘๎™Š๎™–๎™‰๎™„๎™๎™๎˜ƒ๎™๎™˜๎™–๎™ฌ๎™—๎™๎™๎™Œ๎™†๎™‹๎˜ƒ
die Adapter (7, 8, 9) wie in 10.5.1 beschrieben.
3. ๎˜ค๎™๎˜ƒ๎˜ง๎™Œ๎™–๎™“๎™๎™„๎™œ๎˜ƒ๎˜‹๎˜•๎˜Œ๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™•๎™‡๎˜ƒ๎™‘๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Œ๎™Š๎™—๎˜๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜ง๎™•๎™˜๎™†๎™Ž๎˜ƒ
๎™–๎™Œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™Œ๎™—๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎˜ฌ๎™‹๎™•๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜ช๎™ˆ๎™Š๎™ˆ๎™‘๎™–๎™—๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎šฟ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™—๎˜‘
10.4 Druck einstellen (Abb. 1)
โ€ข Mit dem Taster (4) kann die Einheit des ange-
๎™๎™ˆ๎™Œ๎™Š๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎˜ง๎™•๎™˜๎™†๎™Ž๎™–๎˜ƒ๎™Š๎™ˆ๎™š๎™ฌ๎™‹๎™๎™—๎˜ƒ๎™š๎™ˆ๎™•๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜จ๎™–๎˜ƒ๎™Ž๎™ผ๎™‘๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ
Einheiten [bar], [PSI] oder [kPa] angezeigt wer-
den.
โ€ข An Taste (3) und (5) kรถnnen Sie den Druck ein-
stellen. Bis zu 8 bar sind maximal mรถglich.
โ€ข Mit dem Taster (5) kann der gewรผnschte Druck
verringert werden.
โ€ข Mit dem Taster (3) kann der gewรผnschte Druck
erhรถht werden.
โ€ข ๎˜ถ๎™†๎™‹๎™„๎™๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎˜ช๎™ˆ๎™•๎™ฌ๎™—๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎˜”๎˜“๎˜‘๎˜•๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™–๎™†๎™‹๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
ein. Der Kompressor pumpt dann bis zu dem am
๎˜ง๎™Œ๎™–๎™“๎™๎™„๎™œ๎˜ƒ ๎™™๎™’๎™•๎™ˆ๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™–๎™—๎™ˆ๎™๎™๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎˜ง๎™•๎™˜๎™†๎™Ž๎˜ƒ ๎™„๎™˜๎™‰๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™‡๎˜ƒ ๎™–๎™†๎™‹๎™„๎™๎™—๎™ˆ๎™—๎˜ƒ
danach ab.
10.5 Anschlรผsse vornehmen (Abb. 4-7)
m Achtung! ๎˜ถ๎™†๎™‹๎™„๎™๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‹๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™‰๎š๎™•๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ๎˜ช๎™ˆ๎™•๎™ฌ๎™—๎˜ƒ๎™„๎™˜๎™–๎˜‘๎˜ƒ
10.5.1 Adapterset verwenden
Das Adapterset ermรถglicht Ihnen folgende
๎˜จ๎™Œ๎™‘๎™–๎™„๎™—๎™๎™๎™ผ๎™Š๎™๎™Œ๎™†๎™‹๎™Ž๎™ˆ๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜
โ€ข ๎˜ค๎™˜๎™‰๎™“๎™˜๎™๎™“๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™™๎™’๎™‘๎˜ƒ๎˜ฅ๎™ฌ๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎˜ซ๎™Œ๎™๎™‰๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎˜ฅ๎™„๎™๎™๎™‘๎™„๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜‹๎˜š๎˜Œ๎˜‘๎˜ƒ
โ€ข Der Adapter fรผr Reifenventile (9) ermรถglicht das
Befรผllen von Fahrradreifen und Autoreifen.
โ€ข Befรผllen von Pools, Luftmatratzen, Booten oder
๎™ฌ๎™‹๎™‘๎™๎™Œ๎™†๎™‹๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜ถ๎™†๎™‹๎™š๎™Œ๎™๎™๎™๎™˜๎™…๎™ˆ๎™‹๎™ผ๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎˜ซ๎™Œ๎™๎™‰๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎˜ฎ๎™’-
nischen Adapters (8) mรถglich.
Warnung! Beachten Sie die Angaben des Reifen-
herstellers und Fahrzeugherstellers zum emp-
fohlenen Reifendruck.
Warnung! Dieses Gerรคt ist nicht geeicht! รœber-
prรผfen Sie fรผr einen geeichten Messwert nach
dem Befรผllen den Reifendruck mit einem geeig-
neten Messgerรคt, zum Beispiel an einer Tankstel-
le.
โ€ข ๎™ง๓ฐ€จ๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎˜ถ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‡๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎˜น๎™ˆ๎™•๎™“๎™„๎™†๎™Ž๎™˜๎™‘๎™Š๎˜ƒ ๎™˜๎™‘๎™‡๎˜ƒ ๎™‘๎™ˆ๎™‹๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎˜ถ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ
๎˜ช๎™ˆ๎™•๎™ฌ๎™—๎˜ƒ๎™™๎™’๎™•๎™–๎™Œ๎™†๎™‹๎™—๎™Œ๎™Š๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™•๎™„๎™˜๎™–๎˜‘
โ€ข Entfernen Sie das Verpackungsmaterial sowie Ver-
packungs-/ und Transportsicherungen (falls vor-
handen).
โ€ข ๎™จ๎™…๎™ˆ๎™•๎™“๎™•๎š๎™‰๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎˜ถ๎™Œ๎™ˆ๎˜๎˜ƒ ๎™’๎™…๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ ๎˜ฏ๎™Œ๎™ˆ๎™‰๎™ˆ๎™•๎™˜๎™๎™‰๎™„๎™‘๎™Š๎˜ƒ ๎™™๎™’๎™๎™๎™–๎™—๎™ฌ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™Š๎˜ƒ
ist.
โ€ข ๎˜ฎ๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™’๎™๎™๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎˜ถ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ ๎˜ช๎™ˆ๎™•๎™ฌ๎™—๎˜ƒ ๎™˜๎™‘๎™‡๎˜ƒ ๎™‡๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎˜ฝ๎™˜๎™…๎™ˆ๎™‹๎™ผ๎™•๎™—๎™ˆ๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ
๎™„๎™˜๎™‰๎˜ƒ๎˜ท๎™•๎™„๎™‘๎™–๎™“๎™’๎™•๎™—๎™–๎™†๎™‹๎™ฌ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜‘
โ€ข Bewahren Sie die Verpackung nach Mรถglichkeit bis
zum Ablauf der Garantiezeit auf.
9. Vor Inbetriebnahme
โ€ข รœberzeugen Sie sich vor dem AnschlieรŸen, dass
๎™‡๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ง๎™„๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™„๎™˜๎™‰๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜ท๎™œ๎™“๎™ˆ๎™‘๎™–๎™†๎™‹๎™Œ๎™๎™‡๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎˜ฑ๎™ˆ๎™—๎™๎™‡๎™„๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
รผbereinstimmen.
โ€ข ๎™จ๎™…๎™ˆ๎™•๎™“๎™•๎š๎™‰๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎˜ถ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‡๎™„๎™–๎˜ƒ ๎˜ช๎™ˆ๎™•๎™ฌ๎™—๎˜ƒ ๎™„๎™˜๎™‰๎˜ƒ๎˜ท๎™•๎™„๎™‘๎™–๎™“๎™’๎™•๎™—๎™–๎™†๎™‹๎™ฌ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ
๎˜จ๎™—๎™š๎™„๎™Œ๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ ๎˜ถ๎™†๎™‹๎™ฌ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎™–๎™’๎™‰๎™’๎™•๎™—๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎˜ท๎™•๎™„๎™‘๎™–๎™“๎™’๎™•๎™—๎™˜๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™‘๎™ˆ๎™‹-
men melden, mit dem der Kompressor angeliefert
wurde.
โ€ข Die Aufstellung des Kompressors muss in der
๎˜ฑ๎™ฌ๎™‹๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎˜ƒ๎˜น๎™ˆ๎™•๎™…๎™•๎™„๎™˜๎™†๎™‹๎™ˆ๎™•๎™–๎˜ƒ๎™ˆ๎™•๎™‰๎™’๎™๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜‘
โ€ข Lange Luftleitungen und lange Zuleitungen (Ver-
๎™๎™ฌ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™•๎™˜๎™‘๎™Š๎™–๎™Ž๎™„๎™…๎™ˆ๎™๎˜Œ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎™๎™˜๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™•๎™๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜‘
โ€ข Auf trockene und staubfreie Ansaugluft achten.
โ€ข Den Kompressor nicht in feuchtem oder nassem
Raum aufstellen.
โ€ข ๎˜ง๎™ˆ๎™•๎˜ƒ ๎˜ฎ๎™’๎™๎™“๎™•๎™ˆ๎™–๎™–๎™’๎™•๎˜ƒ ๎™‡๎™„๎™•๎™‰๎˜ƒ ๎™‘๎™˜๎™•๎˜ƒ ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ ๎™Š๎™ˆ๎™ˆ๎™Œ๎™Š๎™‘๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎˜ต๎™ฌ๎™˜๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎˜‹๎™Š๎™˜๎™—๎˜ƒ ๎™…๎™ˆ๎™๎š๎™‰๎™—๎™ˆ๎™—๎˜๎˜ƒ ๎˜ธ๎™๎™Š๎™ˆ๎™…๎™˜๎™‘๎™Š๎™–๎™—๎™ˆ๎™๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™•๎˜ƒ ๎˜Ž๎˜˜๎šƒ๎˜ฆ๎˜ƒ ๎™…๎™Œ๎™–๎˜ƒ
๎˜—๎˜“๎šƒ๎˜ฆ๎˜Œ๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™—๎™•๎™Œ๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™š๎™ˆ๎™•๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฌ๎™๎˜ƒ๎˜ต๎™„๎™˜๎™๎˜ƒ๎™‡๎š๎™•๎™‰๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™Ž๎™ˆ๎™Œ-
๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ถ๎™—๎™ฌ๎™˜๎™…๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™ˆ๎™Œ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ถ๎™ฌ๎™˜๎™•๎™ˆ๎™‘๎˜๎˜ƒ๎˜ง๎™ฌ๎™๎™“๎™‰๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™ˆ๎™›๎™“๎™๎™’๎™–๎™Œ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎™ˆ๎™‘๎™—๎›€๎™„๎™๎™๎™…๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ช๎™„๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎šฟ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜‘
โ€ข Der Kompressor ist geeignet fรผr den Einsatz in
๎™—๎™•๎™’๎™†๎™Ž๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎˜ต๎™ฌ๎™˜๎™๎™ˆ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ฌ๎™‘๎˜ƒ ๎˜ฅ๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™Œ๎™†๎™‹๎™ˆ๎™‘๎˜๎˜ƒ ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎™๎™Œ๎™—๎˜ƒ
Spritzwasser gearbeitet wird, ist der Einsatz nicht
๎™๎™˜๎™๎™ฌ๎™–๎™–๎™Œ๎™Š๎˜‘
โ€ข Der Kompressor darf nur kurzzeitig bei trockenen
๎˜ธ๎™๎™Š๎™ˆ๎™…๎™˜๎™‘๎™Š๎™–๎™…๎™ˆ๎™‡๎™Œ๎™‘๎™Š๎™˜๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™Œ๎™๎˜ƒ๎˜ค๎™˜๎š‰๎™ˆ๎™‘๎™…๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™Œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™‘๎™˜๎™—๎™๎™—๎˜ƒ
werden.
โ€ข Der Kompressor muss stets trocken gehalten wer-
den und darf nach der Arbeit nicht im Freien ver-
bleiben.
10. Aufbau und Bedienung
10.1 Netzanschluss
โ€ข Der Kompressor ist mit einer Netzleitung mit
Schutzkontaktstecker ausgerรผstet. Dieser kann an
๎™๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎˜ถ๎™†๎™‹๎™˜๎™—๎™๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™Ž๎™—๎™–๎™—๎™ˆ๎™†๎™Ž๎™‡๎™’๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎˜•๎˜•๎˜“๎˜๎˜•๎˜—๎˜“๎˜ƒ๎˜น๎™ก๎˜ƒ๎˜’๎˜ƒ๎˜˜๎˜“๎˜ƒ๎˜ซ๎™๎˜๎˜ƒ
welche mit 15 A abgesichert ist, angeschlossen
werden.
โ€ข Achten Sie vor Inbetriebnahme darauf, dass die
Netzspannung mit der Betriebsspannung mit der
Maschinenleistung auf dem Datenschild รผberein-
stimmt.

Table of Contents