www.scheppach.com
DE
|
7
b. Vermeiden Sie Kรถrperkontakt mit geerdeten
Ober๎รคchen wie von Rohren, Heizungen,
Herden und Kรผhlschrรคnken. Es besteht ein
erhรถhtes Risiko durch elektrischen Schlag,
wenn Ihr Kรถrper geerdet ist.
c. Halten Sie Elektrowerkzeuge von Regen oder
Nรคsse fern.
Das Eindringen von Wasser in ein Elektrowerkzeug
erhรถht das Risiko eines elektrischen Schlages.
d. Zweckentfremden Sie das Kabel nicht, um das
Elektrowerkzeug zu tragen, aufzuhรคngen oder
um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen.
๎ซ๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎
๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฎ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ช๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ฅ๎-
๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฎ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎๎๎-
ko eines elektrischen Schlages.
e. Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im Frei-
en arbeiten, verwenden Sie nur Verlรคnge-
rungskabel, die auch fรผr den Auรenbereich
geeignet sind.
Die Anwendung eines fรผr den Auรenbereich ge-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎น๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ต๎-
siko eines elektrischen Schlages.
f. Wenn der Betrieb des Elektrowerkzeuges in
feuchter Umgebung nicht vermeidbar ist, ver-
wenden Sie einen Fehlerstromschutzschalter.
Der Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters ver-
mindert das Risiko eines elektrischen Schlages.
Sicherheit von Personen
a. Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was
Sie tun, und gehen Sie mit Vernunft an die Ar-
beit mit einem Elektrowerkzeug.
Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, wenn Sie
mรผde sind oder unter dem Ein๎uss von Dro-
gen, Alkohol oder Medikamenten stehen.
๎จ๎๎๎ ๎ฐ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎ ๎ช๎๎
๎๎๎๎๎๎
des Elektrowerkzeuges kann zu ernsthaften Ver-
letzungen fรผhren.
b. Tragen Sie persรถnliche Schutzausrรผstung
und immer eine Schutzbrille.
Das Tragen persรถnlicher Schutzausrรผstung, wie
Staubmaske, rutschfeste Sicherheitsschuhe,
๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ช๎๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎ค๎๎๎ ๎๎๎๎
Einsatz des Elektrowerkzeuges, verringert das
Risiko von Verletzungen.
c. Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbe-
triebnahme. Vergewissern Sie sich, dass das
Elektrowerkzeug ausgeschaltet ist, bevor
Sie es an die Stromversorgung und/oder den
Akku anschlieรen, es aufnehmen oder tragen.
Wenn Sie beim Tragen des Elektrowerkzeuges
den Finger am Schalter haben oder das Elektro-
werkzeug eingeschaltet an die Stromversorgung
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ฅ๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ถ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎ช๎๎๎ฌ๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎-
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
lichen oder industriellen Einsatz konstruiert wurden.
๎บ๎๎๎ ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎ช๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎ช๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ซ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎-
๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎-
setzt wird.
5. Sicherheitshinweise
Allgemeine Sicherheitshinweise fรผr Elektrowerk-
zeuge
m WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinwei-
se, Anweisungen, Bebilderungen und techni-
schen Daten, mit denen dieses Elektrowerkzeug
versehen ist. ๎น๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
nachfolgenden Anweisungen kรถnnen elektrischen
Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen ver-
ursachen.
Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und An-
weisungen fรผr die Zukunft auf.
๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฅ๎๎๎๎๓ฐจ๎
โElektrowerkzeugโ bezieht sich auf netzbetriebene
Elektrowerkzeuge (mit Netzleitung) oder auf akkube-
triebene Elektrowerkzeuge (ohne Netzleitung).
Arbeitsplatzsicherheit
a. Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und
gut beleuchtet.
๎ธ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ค๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎ผ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
b. Arbeiten Sie mit dem Elektrowerkzeug nicht
in explosionsgefรคhrdeter Umgebung, in der
sich brennbare Flรผssigkeiten, Gase oder
Stรคube be๎ฟnden.
Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die den
๎ถ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ง๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎๎๎๎๎
c. Halten Sie Kinder und andere Personen wรคh-
rend der Benutzung des Elektrowerkzeugs
fern.
Bei Ablenkung kรถnnen Sie die Kontrolle รผber das
Elektrowerkzeug verlieren.
Elektrische Sicherheit
a. Der Anschlussstecker des Elektrowerkzeu-
ges muss in die Steckdose passen.
๎ง๎๎๎ ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎บ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎
werden. Verwenden Sie keine Adapterstecker
gemeinsam mit schutzgeerdeten Elektrowerk-
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ธ๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎ ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Steckdosen verringern das Risiko eines elektri-
schen Schlages.