Scheppach DC100 User Manual

www.scheppach.com
PT
|
57
Trabalho seguro
• Aviso: Ao utilizar ferramentas elétricas, devem ser
cumpridas medidas de segurança fundamentais,
para excluir os riscos de incêndio, choque elétrico
e ferimentos.
• Siga todas estas indicações antes e durante os tra-
balhos com a máquina.
• Mantenha estas indicações de segurança em local
seguro.
• Proteja-se contra choque elétrico! Evite o contacto
com peças ligadas à terra.
• Os aparelhos não utilizados devem ser armazena-
dos num local seco, vedado e fora do alcance de
crianças.
• Mantenha as ferramentas aadas e limpas, para po-
der trabalhar melhor e de modo mais seguro.
• Verique regularmente o cabo da ferramenta e, se
ele apresentar danos, peça a um técnico reconheci-
do para o substituir.
• Verique regularmente os cabos de prolongamento
e substitua-os em caso de danos.
• Utilize apenas cabos de prolongamento autorizados
e correspondentemente identicados para o ar livre.
• Preste atenção ao que está a fazer. Realize os tra-
balhos de forma responsável. Não utilize a ferra-
menta se estiver cansado.
• Não utilize ferramentas cujo interruptor não possa
ser ligado e desligado.
• Aviso! A utilização de outras ferramentas e outros
acessórios poderá representar para si um perigo de
ferimentos.
• Antes de quaisquer trabalhos de conguração ou
manutenção, retire a cha da tomada de rede.
• Transmita as indicações de segurança a todas as
pessoas que trabalham na máquina.
• Antes da colocação em funcionamento, verique se
a tensão indicada na placa do aparelho correspon-
de à rede elétrica.
• Se for necessário um cabo de prolongamento, cer-
tique-se de que a respetiva secção transversal é
suciente para o consumo energético do aparelho.
Secção transversal mínima 1,5 mm
2
.
• Utilizar o tambor de cabo exclusivamente com o
cabo desenrolado.
• Verique o cabo de ligação à corrente. Não utilize
cabos de ligação defeituosos ou danicados.
• Não utilize o cabo para retirar a cha da tomada.
Proteja o cabo contra o calor, óleo e arestas aadas.
• Não exponha a máquina à chuva e não utilize a má-
quina num ambiente húmido ou molhado.
• Assegure uma boa iluminação.
Deve (mandar) reparar, de imediato, sobretudo ava-
rias que possam afetar a segurança!
• A máquina destina-se à utilização comercial, por
exemplo em hotéis, escolas, hospitais, fábricas, lo-
jas, escritórios e no comércio de aluguer.
• Tenha em atenção que os nossos aparelhos não
foram concebidos para utilização em ambientes
industriais. Não assumimos qualquer garantia, se
este aparelho for utilizado em aplicações industriais
ou para trabalhos equivalentes.
• Verique regularmente o ltro quanto a danos.
Substitua ltros danicados! Verique regularmente
a estanquidade da caixa e as vedações dos ltros e
do saco de aparas.
• Ao utilizar bicos de limpeza, não aspire corpos es-
tranhos, tais como parafusos, pregos ou peças de
madeira ou de plástico.
• A máquina apenas pode ser utilizada com peças e
acessórios originais do fabricante.
• Não é permitida a aspiração de pó de madeira ou de
aparas de madeira num ambiente comercial.
• Não é permitida a aspiração de líquidos inamáveis
ou de poeiras nocivas à saúde.
• Apenas adequado à recolha de aparas (não pó).
• Qualquer outra utilização é considerada incorreta.
O fabricante não se responsabiliza pelos danos daí
decorrentes; o risco é exclusivamente do utilizador.
• As instruções de segurança e de manutenção, os
procedimentos de trabalho do fabricante, bem como
as dimensões constantes nos Dados Técnicos de-
vem ser observados.
• Os regulamentos de prevenção de acidentes apli-
cáveis e as restantes regras técnicas de segurança
geralmente aceites devem ser observados.
• A máquina apenas pode ser utilizada, mantida ou
reparada por pessoas familiarizadas com a mesma
e devidamente instruídas sobre os perigos associa-
dos. Quaisquer modicações não autorizadas na
máquina isentam o fabricante de quaisquer respon-
sabilidades pelos danos daí decorrentes.
• A máquina apenas pode ser utilizada com acessó-
rios originais do fabricante.
5. Indicações de segurança
m Atenção! Ao usar ferramentas elétricas, devem ser
consideradas as seguintes medidas de segurança bá-
sicas para a proteção contra choque elétrico e risco
de ferimentos e de incêndio. Leia todas estas notas
antes de utilizar a ferramenta elétrica e guarde as in-
dicações de segurança num local seguro.

Scheppach DC100 Specifications

General

Cleaning type	Dry
Product color	Blue
Filter material	Paper
Container material	Metal
Power tool activation	Yes
Capacity	65 L
Hose length	2 m
Airflow (high speed)	215 m³/h
Connection nominal diameter	100 mm
Input power	1200 W
Power source	AC
AC input voltage	230 V
AC input frequency	50 Hz

Weight and Dimensions

Width	400 mm
Height	700 mm
Weight	10500 g