Scheppach DC100 User Manual

www.scheppach.com
FR
|
25
5. Consignes de sécurité
m Attention ! Lors de l‘utilisation d‘outils électriques,
respecter les mesures de sécurité élémentaires sui-
vantes assurant une protection contre les chocs élec-
triques, les blessures et les incendies. Lire toutes
ces consignes avant d‘utiliser cet outil électrique et
conserver les consignes de sécurité en lieu sûr.
Travail en toute sécurité
• Avertissement : si vous utilisez des outils élec-
triques, vous devez respecter les mesures de pré-
vention de base de sécurité an d’éviter les risques
d’incendie, de chocs électriques et de blessures.
• Observez toutes ces consignes avant et pendant
l’utilisation de la machine.
• Conservez toutes les consignes de sécurité en bon
état.
• Assurez une protection contre les chocs élec-
triques ! Évitez tout contact corporel avec les pièces
mises à la terre.
• Les outils qui ne sont pas utilisés doivent être rangés
dans un endroit sec, verrouillé et hors de portée des
enfants.
• Veillez à ce que les outils demeurent acérés et
propres an d’assurer un fonctionnement plus e󰀩-
cace et plus sûr.
• Contrôlez régulièrement le câble de l’outil et faites-
le remplacer par un spécialiste reconnu en cas de
dommages.
• Contrôler régulièrement les câbles de rallonge et les
remplacer en cas de dommage.
• En extérieur, utilisez uniquement des câbles de ral-
longe autorisés et indiqués comme étant conformes
à cet emploi.
• Faire attention à ce que l‘on fait. Procéder de ma-
nière raisonnable. N’utilisez pas l’outil lorsque vous
êtes fatigué.
• N’utilisez pas d’outils dont l’interrupteur bloque.
• Avertissement ! Le recours à d‘autres outils auxi-
liaires et accessoires peut entraîner un risque de
blessures.
• Débranchez la che secteur pour toute intervention
de réglage et de maintenance.
• Remettre les consignes de sécurité à toutes les per-
sonnes travaillant sur la machine.
• Avant la mise en service, vérier si la tension indi-
quée sur la plaque signalétique de l’appareil corres-
pond à la tension de secteur.
• Utilisez la machine uniquement dans un état tech-
nique irréprochable ainsi que de façon conforme à
sa destination, en toute conscience de la sécurité
et des dangers, en respectant le mode d’emploi !
(Faire) immédiatement éliminer les défauts, en parti-
culier ceux qui peuvent entraver la sécurité !
• La machine est conçue pour une utilisation commer-
ciale, par ex. dans les hôtels, les écoles, les hôpi-
taux, les usines, les magasins, les bureaux ou les
locations.
• Remarque : nos appareils n‘ont pas été conçus pour
une utilisation industrielle. Nous déclinons toute ga-
rantie si l’appareil est utilisé pour une application in-
dustrielle, ou dans le cadre d‘activités comparables.
• Vériez régulièrement que le ltre n’est pas endom-
magé. Remplacez tout ltre endommagé ! Contrôlez
régulièrement l’étanchéité du carter et des joints du
ltre et du sac de copeaux.
• En cas d’utilisation de buses de nettoyage, n’aspirez
pas de corps étranger comme des vis, des clous,
des morceaux de plastique ou des morceaux de
bois.
• La machine ne doit être utilisée qu’avec des pièces
de rechange et des accessoires originaux du fabri-
cant.
• Il est interdit d’utiliser cet appareil pour une aspi-
ration commerciale de la poussière de bois et des
copeaux de bois.
• Il est interdit d’aspirer des liquides inammables ou
des poussières nocives.
• Cet appareil est uniquement conçu pour collecter
les copeaux (pas la poussière).
• Toute utilisation hors de ce cadre est considérée
comme non conforme. Le fabricant n’est pas res-
ponsable des dommages en résultant, seul l’utilisa-
teur en porte le risque.
• Respecter les prescriptions de sécurité, de travail et
de maintenance du fabricant, ainsi que les dimensions
indiquées dans les caractéristiques techniques.
• Les instructions de prévention des accidents
concernées et autres règles techniques de sécurité
généralement admises doivent être observées.
• La machine ne doit être utilisée, entretenue ou répa-
rée que par des personnes la connaissant et infor-
mées des dangers. Toute modication arbitraire de
la machine annule toute garantie du fabricant pour
les dommages en résultant.
• La machine ne doit être utilisée qu’avec des acces-
soires d’origine du fabricant.

Scheppach DC100 Specifications

General

Cleaning type	Dry
Product color	Blue
Filter material	Paper
Container material	Metal
Power tool activation	Yes
Capacity	65 L
Hose length	2 m
Airflow (high speed)	215 m³/h
Connection nominal diameter	100 mm
Input power	1200 W
Power source	AC
AC input voltage	230 V
AC input frequency	50 Hz

Weight and Dimensions

Width	400 mm
Height	700 mm
Weight	10500 g