SICK RFH630

Technical Information Chapter 3
RFH630
Electrical installation
8014957/YSU6/2016-01-08 © SICK AG · Germany · All rights reserved · Subject to change without notice 35
3.7.10 Wiring the "Result 1" switching output in the CDB620-001 connection module
RFH630-1102101
CDB620-001
U
IN
* = DC 10 V ... 30 V
Load (e.g. PLC)
cable, e.g. no. 2055419 (2 m)
12
5
.
.
.
20Res 1
22
GND
5Shield
U
IN
*V
S
GND
M12
female
connector,
17-pin
2
13
1
Signal
V
S
Result 1
GND
Pin and wire color assignment of prefabricated cables
1) Cables no. 2049764 (0.9 m), no. 2055419 (2 m), no. 2055420 (3 m).
2) Cables no. 6042772 (3 m/9.84 ft), no. 6042773 (5 m).
Cable
1)
Cable
2)
D-Sub HD
male
connector,
15-pin
1
12
5
M12
female
connector,
17-pin
2
13
1
Open end,
17 core
Blue
White + green
Brown
Quenching circuit:
Install an anti-surge
diode directly at the
load!
For inductive load:
V
out
Result 1
GND
13
1
21
Ratings for "Result 1" switching output
PNP switching against the supply voltage V
S
[default setting: Device Ready (static),
logic: not inverted (active high)]
– Short-circuit proof + temperature protected
– Galvanically not separate from V
S
0 V ≤ V
out
≤ V
S
(V
S
− 1.5 V) ≤ V
out
≤ V
S
with I
out
≤ 100 mA
Switching
behavior
Features
Electrical
values
6
1
10
5
11
15
D-Sub
HD male
connector,
15-pin
M12 male
connector, 17-pin,
A-type encoded
17
16
10
11
12
15
14
6
5
4
13
7
8
9
1
2
3