4.5.3 Storage
Storing outdoors
NOTICE
Damage to the motor
Damage can occur if incorrectly stored.
Take all precautions to protect the motor under extreme climatic conditions, e.g. salt-laden 
and/or dusty, moist/humid atmospheres.
Choose a dry storage location which is safe from ooding and free from vibration. Repair 
any damage to the packaging before putting the equipment into storage if this is necessary 
to ensure proper storage conditions. In order to ensure protection against ground moisture, 
locate machines, equipment and crates on pallets, wooden beams or foundations. Prevent 
equipment from sinking into the ground. Do not impede air circulation under the stored 
items.
Covers or tarpaulins used to protect the equipment against the weather must not come into 
contact with the surfaces of the equipment. Use wooden spacer elements to ensure that air 
can circulate freely around the equipment.
Storing indoors
The storage rooms must provide protection against extreme weather conditions. They must be 
dry, free from dust, frost and vibration and well ventilated.
Bare metal surfaces
For transport, the bare surfaces (shaft ends, ange surfaces, centering edges)    should be coated 
with an anti-corrosion agent which will last for a limited amount of time (<6 months). Apply 
suitable anti-corrosion measures for longer storage times. 
Condensation drain hole
Open any condensation drain holes to drain the condensation depending on the environmental 
conditions, every six months at the latest. 
Storage temperature
Permissible temperature range: -20°C to +50°C
Maximum permissible air humidity: 60% 
For machines that have a special design regarding the ambient temperature in the operating 
state or the installation altitude, other conditions could apply regarding the storage 
temperature. In this case, refer to the machine rating plate for data on the ambient 
temperature and installation altitude.
Preparing for use
4.5Transport and storage
1LE5, 1PC4 shaft heights 280 ... 355
Operating Instructions, 11/2022, A5E41454666A 37