Siemens SITRANS P DS III Compact Operating Instructions

SITRANS P DS III/P410 (7MF4.33.. 7MF4.34.. 7MF4.35..)
A5E03434626-04, 05/2015
143
6.5
Entsorgung
Geräte, die mit diesem Sy
mbol gekennzeichnet sind, dürfen gemäß Richtlinie
2002/96/EG über Elektro
- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) nicht über kommunale
Entsorgungsbetriebe entsorgt werden.
Sie können an den Lieferanten innerhalb der EG zurückgesendet oder an einen
örtlich zugela
ssenen Entsorgungsbetrieb zurückgegeben werden.
Beachten Sie die in
Ihrem Land geltenden Vorschriften.
Hinweis
Gesonderte Entsorgung erforderlich
Das Gerät enthält Bestandteile, die gesondert zu entsorgen sind.
• Entsorgen Sie das Gerät über einen örtlichen Entsorger korrekt und umweltgerecht.
7
Technische Daten
7.1
Übersicht technische Daten
Einleitung
Die folgende Übersicht über die Technischen Daten dient dazu, dass Sie auf relevante Daten und Kennzahlen einen
schnellen und bequemen Zugriff haben.
Beachten Sie, dass die Tabellen zum Teil die Daten der drei Kommunikationsarten HART, PROFIBUS und
FOUNDATION
TM
Fieldbus beinhalten. Diese Daten weichen in vielen Fällen voneinander ab. Achten Sie daher bei der
Nutzung der Technischen Daten auf die von Ihnen genutzte Kommunikationsart.
Kapitel-Inhalt
● Eingang SITRANS P DS III (Seite 143)
● Eingang SITRANS P410 (Seite 149)
● Ausgang (Seite 151)
● Einsatzbedingungen (Seite 151)
● Konstruktiver Aufbau (Seite 154)
● Anzeige, Tastatur und Hilfsenergie (Seite 158)
● Zertifikate und Zulassungen (Seite 159)
7.2
Eingang SITRANS P DS III
Eingang Relativdruck
Messgröße
Relativdruck
Messspanne (stufenlos einstellbar) bzw.
Messbereich, max. zulässiger
Betriebsdruck (gemäß 97/23/EG
Druckgeräterichtlinie) und max. zulässiger
Prüfdruck (gemäß DIN 16086) (bei
Sauerstoffmessung max. 100 bar und 60 °C
Umgebungstemperatur/
Messstofftemperatur)
Messspanne
1)
Max. zulässiger
Betriebsdruck MAWP
(PS)
Max. zulässiger
Prüfdruck
8,3 ... 250 mbar
0.83 ... 25 kPa
0.12 ... 3.6 psi
4 bar
400 kPa
58 psi
6 bar
0,6 MPa
87 psi
0,01 … 1 bar
1 ... 100 kPa
0.15 … 14.5 psi
4 bar
400 kPa
58 psi
6 bar
0,6 MPa
87 psi

Siemens SITRANS P DS III Specifications

General

Type	Pressure Transmitter
Communication	HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus
Housing material	Aluminum or Stainless Steel
Measured variable	Pressure
Output signal	4...20 mA HART, PROFIBUS PA, Foundation Fieldbus
Ambient temperature range	-40 to +85 °C
Power supply	10.5...45 V DC
Protection class	IP66, IP67
Process connection	Various