Siemens SITRANS P DS III Compact Operating Instructions

SITRANS P DS III/P410 (7MF4.33.. 7MF4.34.. 7MF4.35..)
A5E03434626-04, 05/2015
163
Consulte también
Instrucciones y manuales (http://www.siemens.com/processinstrumentation/documentation)
SITRANS P DS III y SITRANS P410
Estas instrucciones describen los transmisores de presión SITRANS P DS III y SITRANS P410. Las principales diferencias
entre SITRANS P410 y SITRANS P DS III radican en la mayor precisión de medida de los primeros. Tenga en cuenta los
datos recogidos en el capítulo "Datos técnicos" de las instrucciones de servicio, ya que la precisión de medida no se
describe en estas instrucciones de servicio resumidas.
El SITRANS P410 se pide con la opción de pedido C41 para determinadas variantes del aparato.
1.2
Historial
En este historial se indica la relación entre la documentación actual y el firmware válido del aparato.
La documentación de esta edición es válida para el siguiente firmware:
Edición
Identificación del firmware (FW) en la placa de
características
Integración en
el sistema
Ruta de instalación para PDM
05/2015 HART: FW: 11.03.03, FW: 11.03.04,
FW: 11.03.05, FW: 11.03.06
SIMATIC PDM
8.x
SITRANS P DSIII HART: SITRANS P
DSIII.2
PA: FW: 301.01.10 SITRANS P DSIII PA: SITRANS P DSIII y
SITRANS P DSIII PA 3.01
FF: FW: 11.01.02 SITRANS P410 HART: SITRANS P
DSIII.2/P410
SITRANS P410 PA: SITRANS P410 PA
3.01
Para FF no es posible parametrizar con
PDM
1.3
Ámbito de validez de las instrucciones
Tabla 1-1 "7MF4.3.." significa:
Referencia
SITRANS P DS III/P410 para
7MF403..
Presión relativa
7MF413..
Presión relativa con membrana rasante
7MF423..
Presión absoluta de la gama de presión relativa
7MF433..
Presión absoluta de la gama de presión diferencial
7MF443..
Presión diferencial y caudal, PN 32/160 (MAWP 464/2320 psi)
7MF453..
Presión diferencial y caudal, PN 420 (MAWP 6092 psi)
7MF463..
Nivel
1.4
Uso previsto
Descripción general
Según el modelo, el transmisor de presión mide gases, vapores y líquidos que pueden ser agresivos, no agresivos y
peligrosos.
El transmisor de presión se puede emplear para efectuar los siguientes tipos de medición:
● Presión relativa
● Presión absoluta
● Presión diferencial
Con la parametrización correspondiente y los accesorios necesarios (p. ej., diafragmas de caudal y separadores), el
transmisor de presión también se puede emplear para efectuar los siguientes tipos de medición adicionales:

Siemens SITRANS P DS III Specifications

General

Type	Pressure Transmitter
Communication	HART, PROFIBUS PA, FOUNDATION Fieldbus
Housing material	Aluminum or Stainless Steel
Measured variable	Pressure
Output signal	4...20 mA HART, PROFIBUS PA, Foundation Fieldbus
Ambient temperature range	-40 to +85 °C
Power supply	10.5...45 V DC
Protection class	IP66, IP67
Process connection	Various