153
2.2.1 Posizionamento della distanza
della falciatrice dagli pneumatici del
trattore, tramite fissaggio laterale
dell’attacco a tre punti
2.2.1 Déterminer la distance de la
faucheuse par rapport au pneu du
tracteur en fixant sur le côté l'attache
trois points
Dopo aver collegato la
falciatrice, fissare le barre
inferiori dell’attacco a tre
punti per evitare l'oscillazione
laterale.
Après avoir branché la
faucheuse, fixez les barres
basses afin d'empêcher
l'oscillation latérale de la
machine.
Figura 6 Illustration 6 Figura 7 Illustration 7
Spostare la falciatrice alla distanza A e
fissare le barre inferiori di attacco (2) con la
leva (3) su entrambi i lati.
Un ulteriore spostamento può essere fatto
modificando la posizione delle viti inferiori
(1) sulla connessione (± 100 mm). Ciò
richiede la rotazione dei perni.
Déplacez la faucheuse pour l'écarter (A) et
fixez les barres d'attache du bas (2) avec le
levier (3) des deux côtés.
Un déplacement plus important peut être
réalisé en changeant la position des
boulons inférieurs (1) sur la connexion
(±100 mm). Cela requiert de tourner les
chevilles.
Si consiglia che la distanza
"A" (70 mm) tra il
pneumatico del trattore e la
barra falciante sia la più
breve possibile.
La larghezza del trattore non
dovrebbe superare i
2.400 mm.
Nous conseillons que la
distance « A » (70 mm) entre
le pneu du tracteur et la
barre de coupe soit la plus
courte possible.
La largeur du tracteur ne doit
pas dépasser 2 400 mm.
2
3
1
To Next Page
Loading...
Need help?
General
