socomec ATyS 3S - Page 10

CACHE BORNES AMONT OU AVAL
(DISPONIBLE DE 125 À 630 A)
• Montage du cache borne indifféremment en amont
ou en aval, à l’avant ou à l’arrière du produit
• Montage possible uniquement du cache borne avant
en cas de pontage des plages.
TERMINAL SHROUDS
(AVAILABLE FROM 125 TO 630 A)
• Upstream, downstream, front or back mounting
• Possible to mount only front terminal shroud when
bridging bars are fitted.
ÉCRANS DE PROTECTION DES PLAGES
PROTECTION SCREENS
ATyS 3s
INSTALLATION
INSTALLATION
C. 10
SOCOMEC - Réf.: 532 210 A
Montage des accessoires Accessories mounting
ATYS 163 AATYS 164 A
PATTES DE REHAUSSE (DISPONIBLE ≤ 630 A)
MOUNTING SPACERS
(AVAILABLE FROM 125 A TO 630 A)
ATYS 315 A
Permet d’isoler la tête de vis de fixation/Allows insulation of fixation screw’s head
532_210_a 23/12/04 10:59 Page 10