MS 194 T
español / EE.UU
110
Información para mantenimiento
La información dada a continuación corresponde bajo condiciones normales de funcionamiento. Los 
intervalos especificados deberán acortarse en consecuencia si se trabaja por un tiempo más prolon-
gado que lo normal cada día o bajo condiciones difíciles (polvo excesivo, madera muy resinosa, 
madera de árboles tropicales, etc.). Si la máquina se usa sólo ocasionalmente, los intervalos pueden 
extenderse en consecuencia.
Antes de empezar a trabajar
Al final del trabajo y/o 
diariamente
Al volver a cargar el tanque 
con combustible
Semanalmente
Mensualmente
Anualmente
Si falla
Si tiene daños
Según se requiera
Máquina completa
Inspección visual (condición general, fugas) XX
Limpiar X
Gatillo de aceleración, bloqueo de gatillo de acele-
ración, palanca del estrangulador, control del 
estrangulador, interruptor de parada, palanca de 
control maestro (dependiendo de la versión)
Pruebas de función XX
Freno de la cadena
Pruebas de función XX
Solicite al concesionario especializado su 
revisión
1)
X
Bomba de combustible manual (si la tiene)
Revisar X
Solicite al concesionario especializado su 
reparación
1)
X
Recogedor de combustible/filtro en el tanque de 
combustible
Revisar X
Limpie, cambie el inserto de filtro XX
Reemplazar XXX
Depósito de combustible Limpiar X
Lubricación del tanque de aceite Limpiar X
Lubricación de la cadena Revisar X
Cadena de aserrado
Revise, preste atención al afilado XX
Revisar la tensión de la cadena XX
Afilar X
Espada
Revisar (desgaste, daño) X
Limpiar e invertir X
Quitar las rebabas X
Reemplazar XX
Piñón de la cadena Revisar X