MS 194 T
English
32
The three positions of the Master 
Control lever:
STOP or † – Master Control lever must 
be pushed in direction of STOP or † to 
switch off ignition. The Master Control 
lever springs back to the run position F 
when it is released.
WARNING
The ignition is switched on again 
automatically after the engine stops. 
Engine can be started by operating the 
rewind starter.
Normal run position F – engine runs or 
can fire.
To move the Master Control lever from F 
to n, press down the throttle trigger 
lockout and squeeze the throttle trigger 
at the same time.
Starting throttle position n – this 
position is used to start a warm engine. 
The Master Control lever moves to the 
normal run position as soon as the 
throttle trigger is squeezed.
Positions of Choke Shutter
Choke shutter closed l – for starting 
the engine
Select this position:
– if the engine is cold
– if the engine stalls when you open 
the throttle after starting.
– if the fuel tank was run until empty 
(engine stopped).
Choke shutter open j  – for starting the 
engine
Select this position:
– if the engine is warm, i.e. if it has 
been running for about one minute.
– When the engine begins to fire
– after clearing a flooded combustion 
chamber.
Setting the Master Control Lever
To move the Master Control lever from 
the normal run position (F) to starting 
throttle (n), press down the throttle 
trigger lockout and squeeze the throttle 
trigger at the same time and hold them in 
that position – now set the Master 
Control lever.
The Master Control lever moves from 
the starting throttle position (n) to the 
run position (F) when you press down 
the throttle trigger lockout and blip the 
throttle trigger at the same time.
To switch off the engine, move the 
Master Control lever in the direction of 
STOP or † – when released, the Master 
Control lever springs back to the run 
position F.
Manual fuel pump
The manual fuel pump bulb must be 
pressed:
– When starting for the first time.
– if the fuel tank was run until empty 
(engine stopped).
Information Before You Start
0000-GXX-7847-A0
STOP
Starting / Stopping the 
Engine