169
DEENFRNLITPTNOSVFIDAPLSLSKTR ES
0478 111 9953 B - ES
Debe tenerse un especial cuidado al 
utilizar el equipo en zonas públicas, 
parques, instalaciones deportivas, vías 
públicas y en explotaciones agrícolas y 
forestales.
¡Atención! ¡Peligro para la 
salud por vibraciones! Una 
carga excesiva por vibraciones 
puede provocar daños en el 
sistema nervioso o circulatorio, 
especialmente en personas con 
problemas circulatorios. Consulte a un 
médico si aparecieran síntomas que 
pudieran deberse a cargas por 
vibraciones.
Esos síntomas, que se producen 
principalmente en dedos, manos o 
muñecas, son por ejemplo (relación 
orientativa):
– insensibilidad,
– dolores,
– debilidad muscular,
– decoloraciones de la piel,
– hormigueo desagradable.
Durante el funcionamiento, sujetar el 
manillar con firmeza, pero sin tensión, con 
ambas manos por los lugares previstos.
Programar el tiempo de trabajo de modo 
que se eviten cargas elevadas en un 
periodo de tiempo grande.
La máquina solo se debe soltar cuando se 
encuentre en una superficie plana, para 
que no pueda salir rodando.
5.2 Repostaje: manipulación de 
gasolina
Los combustibles sólo deben 
almacenarse en los recipientes (bidones) 
previstos y homologados para ello. Los 
tapones de los depósitos deben 
enroscarse y apretarse siempre de 
manera correcta. Los dispositivos de 
cierre defectuosos deben ser sustituidos 
por motivos de seguridad.
Nunca utilice botellas de bebidas ni 
recipientes similares para eliminar o 
almacenar materiales necesarios para la 
producción, como p. ej., combustible. 
Alguien podría ser inducido a beber de 
dichos recipientes, especialmente niños.
Mantenga alejada la gasolina 
de chispas, llamas abiertas, 
llamas permanentes, fuentes de 
calor y otros focos de ignición. 
¡No fume!
Llene el depósito siempre al aire libre y no 
fume nunca durante el repostaje.
Antes de repostar apague el motor de 
combustión y déjelo enfriar.
La gasolina debe repostarse antes de 
arrancar el motor de combustión. No abrir 
el tapón del depósito ni repostar gasolina 
con el motor de combustión en marcha o 
con la máquina caliente.
¡No sobrellenar el depósito 
de combustible!
No llenar el depósito de 
combustible jamás hasta por 
encima del borde inferior de la 
boca de llenado, para que el 
combustible tenga espacio para 
expandirse.
Observar también las indicaciones del 
manual de instrucciones del motor de 
combustión.
Si se ha derramado gasolina, limpie 
primero la superficie manchada antes de 
arrancar el motor de combustión. No 
intente arrancar el equipo hasta que se 
hayan disipado los vapores de gasolina 
(seque el líquido con un paño).
El combustible derramado debe limpiarse 
siempre.
Debe cambiarse si su ropa resulta 
manchada de combustible.
No guarde nunca una máquina con 
gasolina en el depósito dentro de un 
edificio. Los vapores de gasolina que se 
forman se pueden inflamar al entrar en 
contacto con fuego o chispas.
Si hay que vaciar el depósito, hágalo al 
aire libre.
5.3 Acumulador y cargador
Tener en cuenta el manual de 
instrucciones del motor de combustión y 
guardarlo en un lugar seguro. En este 
manual se describe la forma segura de 
utilizar el acumulador y el cargador.
Utilizar exclusivamente acumuladores y 
cargadores originales.
Proteger el acumulador y el cargador de la 
lluvia y la humedad, y no dejarlos caer 
jamás.
Solo se debe utilizar un acumulador que 
no esté dañado ni deformado y un 
cargador que no esté dañado. Hay que 
comprobar especialmente el cable de red 
del cargador. Nunca debe utilizarse un 
cargador con un cable de red dañado.
El acumulador y el cargador no se deben 
desarmar jamás; no hacer intentos de 
reparación. Hay que sustituir cualquier 
acumulador o cargador defectuoso.
Conectar el cargador sólo a una 
alimentación de corriente protegida 
mediante un diferencial de seguridad con 
¡Peligro de muerte!
La gasolina es tóxica y altamente 
inflamable.