74
español / EE.UU
TS 400
Socavamiento
El socavamiento es el desgaste del 
núcleo de acero en los segmentos 
adiamantados o justo debajo de ellos. 
Cuando se cortan superficies 
pavimentadas, no corte más 
profundamente en la capa abrasiva 
(grava, piedra picada) bajo la superficie, 
la cual se indica porque produce un 
polvo de color claro. Esto causa un 
socavamiento excesivo, lo cual produce 
la rotura y/o el lanzamiento de 
segmentos del disco.
Advertencia!
Reemplace un disco adiamantado de 
inmediato si su centro tiene 
socavamiento severo.
Bordes con acumulaciones, 
rectificación
Los bordes con acumulaciones se 
identifican por medio de depósitos gris 
claro encima de los segmentos 
adiamantados que obturan y reducen el 
filo de los segmentos.
Los bordes pueden formar 
acumulaciones:
– cuando se cortan materiales 
extremadamente duros, tales como 
el granito,
– como resultado del manejo 
incorrecto, tal como al aplicar fuerza 
excesiva,
– se se cortan secciones 
extremadamente grandes sin 
efectuar un movimiento de péndulo 
(en uno y otro sentido sobre el plano 
del corte).
Los bordes con acumulaciones 
aumentan las vibraciones, reducen el 
rendimiento de corte y producen 
chispas.
Los discos de corte adiamantados 
requieren ser "rectificados" cuando se 
producen señas de acumulaciones en 
los bordes.  Con este fin, corte 
brevemente en un material de calidad 
más abrasiva, tal como arenisca, 
hormigón aireado o asfalto.
El corte mojado ayuda a evitar la 
formación de acumulaciones en los 
bordes.
Si se continúa usando un disco con 
segmentos romos, éstos podrían 
ablandarse como resultado del 
calentamiento excesivo.  El centro del 
disco también se sobrecalienta y pierde 
su resistencia mecánica.  Esto puede 
causar esfuerzos grandes, los cuales se 
indican claramente por medio de las 
roturas de esfuerzo y/o movimientos de 
oscilación del disco.  
Advertencia!
Algunos discos de corte podrían 
romperse o lanzar algunos de sus 
segmentos durante el uso, lo cual puede 
causar lesiones graves o mortales. 
Reemplácelos de inmediato.