Sulzer VMS - Installation Instructions; Setting Up the Pump

18 Installation, Operating and Maintenance Instructions (Original Instructions)
VMS Vertical Multistage Pumps
18
7 Installation instructions
7.1 Setting up the pump
ATTENTION! Avoid stress in the pump casing caused by misalignment in the piping system.
Please see tables below.
Table 11. Allowable forces VMS(S)F, VMS H and VMSCF
Type DN
[mm]
Force [N] Type DN
[mm]
Force [N]
Fx Fy Fz ΣF Fx Fy Fz ΣF
(S)F 2 B 25 3300 -2400 1700 4420 CF 2 B 25 9400 -3200 3200 10430
(S)F 4 B 25 3300 -2400 1700 4420 CF 4 B 25 9400 -3200 3200 10430
(S)F 6 B 32 3300 -2400 1700 4420 CF 6 B 32 9400 -3200 3200 10430
(S)F 10 B 40 4000 -3100 3100 5930 CF 10 B 40 8000 -2000 3200 8850
(S)F 15 B / C 50 4000 -3100 3100 5930 CF 15 B / C 50 8000 -2000 3200 8850
(S)F 25 B 65 3200 -3500 3500 5890 CF 25 B 65 5000 -2000 2500 5940
(S)F 40 B PN16/25 80 4000 -1800 2000 4820 CF 40 B 80 6000 -3000 3000 7350
(S)F 40 B PN40 80 3700 -3300 3700 6190 CF 60 B 100 6000 -3000 3000 7350
(S)F 60 B PN16/25 100 4000 -1800 2000 4820 CF 85 B 100 6200 -4100 4100 8490
(S)F 60 B PN40 100 3700 -3300 3700 6190 CF 125 B 16 Bar 125 4400 -1700 1700 5010
(S)F 85 B 100 3500 -2500 1000 4420 CF 125 B 25/40 Bar 125 7000 -2620 2620 7920
(S)F 125 B 16 Bar 125 4400 -1700 1700 5010
(S)F 125 B 25/40 Bar 125 7000 -2620 2620 7920
VMS H 6 32 8000 -2000 3200 8800
Table 12. Allowable torque VMS(S)F, VMS H and VMSCF
Type DN
[mm]
Moment [Nm] Type DN
[mm]
Moment [Nm]
Mx My Mz ΣM Mx My Mz ΣM
(S)F 2 B 25 280 95 -210 360 CF 2 B 25 600 300 -360 760
(S)F 4 B 25 280 95 -210 360 CF 4 B 25 600 300 -360 760
(S)F 6 B 32 280 95 -210 360 CF 6 B 32 600 300 -360 760
(S)F 10 B 40 440 180 -200 520 CF 10 B 40 460 460 -500 820
(S)F 15 B / C 50 440 180 -200 520 CF 15 B / C 50 460 460 -500 820
(S)F 25 B 65 1000 230 -400 1100 CF 25 B 65 1000 300 -300 1090
(S)F 40 B PN16/25 80 400 200 -300 540 CF 40 B 80 1800 1000 -1000 2290
(S)F 40 B PN40 80 975 240 -450 1100 CF 60 B 100 1800 1000 -1000 2290
(S)F 60 B PN16/25 100 400 200 -300 540 CF 85 B 100 2000 1200 -1200 2620
(S)F 60 B PN40 100 975 240 -450 1100 CF 125 B 16 Bar 125 600 425 -425 850
(S)F 85 B 100 750 500 -625 1100 CF 125 B 25/40 Bar 125 1000 650 -650 1360
(S)F 125 B 16 Bar 125 600 425 -425 850
(S)F 125 B 25/40 Bar 125 1000 655 -655 1360
VMS H 6 32 460 460 -500 800
ATTENTION! For the values mentioned in the tables above, it is assumed that they occur
simultaneously.