Tamiya EURO-STYLE MFC-03 - Troubleshooting Table Further Continued

-
Fehlersuche
LED
Das Leistungs-
Kontroll-Licht
ist
nicht an.
MFC-03 arbeitet nicht.
VR1
ist falsch
eingeslellt.
Wahlschalter
in Demomodus
schalten.
Das
Leislungs-Ko-n-
Die Antenne ist nicht ausoezooenl
Îrcil-Ucnt r$ an, oE
ivË,or,,iiià, uii"Ë"
Li*iËËrbsr
_@
Der Empfànger ist
durch
metall-übezogene Teile
abgedækt.
/
Das
Das Modell
làsst Dæ Leistungs-
sich nicht
steuern Kontrcll-Licht ist an.
FphleôaûteS§iqnal.
Schlechte Senderbatterien kônnen zu PioUfLÂen Uer Oer
Nuamg as
. Das Leistunos-
Keln
liound
Kôntmll-Lic
"
ist an-
Der Fahrakku ist schwach.
Entladene
Senderbatterien.
aôeitet,
ist
die
MFC-03
die
Quelle
der
metall-übezogenen
Teile
entfemen. /
Antennenkabel
prufen,
Der Modus
steht aul
Zubehôr-Modus.
§e!!_a!ltzg!
l1Qr:l!!gqC§-
_
I
Den Modus ândem.
dêqénùàrtrq
i-
§tatus oÀùotôstops-
l-§tàrtvôroèreituns
àurcffüren und r
zum Motoretart ist zu schnell. / Unzureichende Bewegung
Emeut
vesuchen mit
genauer
Führung
des
Steueftnüppels,
ral3Trimmhebel istialscheingestellt.
__
_
pen
lnlllûgp9ll,e![q!41!1!SfC!4fteqe
_
l4olqwCrd9999!4491lQlqeIY9Igi!ISeEC§9!-
Motoreret
starten
nach den
Gerâushen
"Alm
1"
und
,* a."t"*
-.-
Kôntmll-Licht ist an.
Das Leistungs-
Kontrcll-Ucht ist æ.
Der Befêhl zum Test der Einheitwurde veEehentlich
Zur Repa€tur
einænden
Einheit abschalten und etwa 10 Minuten abkühlen lasæn.
tâut§àrke und MôtoEtad durchfiihEn.
Recherche des
PROBLEM LED
UBSACHE
LESUNG
Le
modèle ne
bouge
pæ
Le témoin de
marche est éteint
qlhrn
Le faisceau 5P
(J30)
est endommaqé
ou
déconnecté Vérifier
le bEnchement du
faisceau
5P
Le témoin de
marche cliqnote.
Ereur
d acquisition.
Protection de suftension activée.
Revenir aux reqlaqes
par
défaut.
Prôiê.Jiôn +hêmiôr
rê âdivéê.lr fâil.l'unê
qilmhârrffê
dês
lrânsistoA et laiser refrcidir oendæt
'10
minutes ênu
A,
'ômêntêr
lê \/ôfi rmê.J' r hâ'
'l-ôârlêrrr
êt
êJfætIÂr iln démâmôa.l'
'
Le moteur est æé.
paruî
tsllveau.
vH'l est mal re
ên môde 3ômmutêr ên mode Multi ôu FlC.
Le témoin de
Mauvais fonctionnement de l'émetteur/ récepteur
Déconnæter l'unité MFC-03 et vérifier l'ensemble RC. Si l'ensemble RC fonctionne
corctêmênt- I'unité MFC-03 êst la cauæ du orcblèmês.
allumé,
les feux
Quartz
émetteur ou récepteur incorrect.
lnterférence radio.
Quartz
émetteur ou rec9p!e!!I incolqq!
Choisir d'autres endrci1s.
l'alarme retentit.
Le écepteur est ræouved
par
des
pièEes
chrcmées-/ Le câble
d'ætenne est en contact
avec des
parties
métalliques.
Enlever les
pièces
chrcmées-/Vérifier
le
câble
d'trtenne"
Pæ de maîtrise
du
modèle
Connections
incorectes.
Revoir les bEnchements.
rqe des inveEeuE de l'émetteur
Piles d'émetteur faibles.
lisition
in
Vérifrer despiles du tEnsmettM_
RêJâirê lês nmeé.Irês a'aco,,is;fio. dcmis i"
centÉl e-st
marche est allumé Conflit de signaux. Bedémarer
(interupteur
généml).
Les commutations
ne
s'effætuent
pas
Le témoin de
marche
est allumé
Siqnal
incorec1.
Des
piles
d'émetteurfaibles
peuvenl
causer un
mauvais
I
fonctionnement des commandes spéciales.
Chargez des
piles
du
tEnsmetteur
Vitese d opéEtion incorecte.
neutre/
Signal de
gu
inopiné.
Heesayer a la vfiese corete.
S'æsurer
qu'aucun
signal
(ordre)
de
ga
est
pÈsent
l06 d'une commutation,
Môdê R AôJivêr lê môdê
Le faisceau /P Ul 1) est endommaoe ou
Vérifier le bEnchement du faisceau
7P
Un
leu
ne s'allume
pas
témoin de
rchê est allumé.
LED orille ôu mauvaise connætion-
Demandez la répaEtion.
Le moteur de vibmtion
Le témoin de
VB2 mal ft
ne stoppent
pas
marche est allumé.
mode.
Le moteur ne
démæ
pas,
Le témoin de
marche est allumé.
Lopéation
de démarege
du moteur est trcp rapide"/
Mouvement
du
manche insuffisant"
Le
trim de
voie
3 est
md
positionné.
Recommencer
avæ mouvement de manche corct
Le moteur démare avat émission du son de
péShA$faS9-
1
et du son de
prechauffage.
Toutes les
LEDS
clignotent.
marche est allumé.
Tension faible car charge
trcp
lourde-
Tension faible car évolutions
en surchelgg,
utitisiion a;Jn ensemf té émetteur/receoteur recommandé.
Allqlc4êgharge.
Auqmenter
prcqressivement
les
gu.
C^ni,^+a7 \,ôtÉ Évahdêr'r Tâmi\/â lôêâl
Utiliser
un ensemble émetteur/rytqepteu!' compatible_avæ cettMité.
E+ôihirê I'
'ni+;
ê; lô ÂhhlÀmô
^Àrcid^ ^^ô+.^+ô/
v^+h h\,ôn^^'
'/
l^^âl 1âmn,â n^' ,r Én.Eti^hê
soécifédans
le mmuel. Une commande detest de I'unité oed avoir élé accidentellement
effectuée.
26
TROP MFC-03 Euro-Style
(11052983)