Teac M-1MD - Reproducción; MD Wiedergabe

MD
39
DEUTSCHESPAÑOL
MD-Wiedergabe (1)Reproducción (1)
Legen Sie eine MD ein.
<
Legen Sie eine Mini Disc in den dafür vorgesehenen Schacht.
Die orange Anzeige leuchtet wenn sich eine MD im Gerät befindet.
<
"READING" wird während des Einlesens der MD angezeigt.
<
Sofern die MD mit einem Titel versehen wurde, wird dieser
angezeigt.
2
Inserte un MiniDisc.
<
Inserte correctamente el MiniDisc en la
ranura. El indicador naranja se ilumina
cuando hay un MD cargado en la unidad.
<
En la pantalla se visualiza "READING"
mientras la unidad comprueba el
contenido del disco.
<
Si el disco tiene asignado un título, se
visualizará en la pantalla.
2
tiempo transcurrido
número de pista
Verstrichene Zeit
Titelnummer
Pulse el botón PLAY/PAUSE(G /J )
para dar comienzo a la reproducción.
La reproducción se inicia desde la
primera pista.
3
Betätigen Sie zum Starten der Wiedergabe die PLAY/PAUSE-Taste
(G
/J).
Die Wiedergabe beginnt ab dem ersten Titel.
3
Pulse el interruptor POWER para
encender la unidad.
1
Betätigen Sie zum Einschalten des Geräts den POWER-Schalter.
1
Betätigen Sie die CD/MD-Taste, und wählen Sie "MD" als
Programmquelle aus.
"NO DISC" wird angezeigt, wenn sich keine CD im Laufwerk
befindet.
2
Pulse el botón CD/MD para seleccionar
el modo “MD”.
En la pantalla aparecerá “NO DISC” si no
hay ningún disco insertado.
2