SK
e
2
3
1
NOTE: 1. Drop feed dog (Refer to page 4) .
Machine Setting
Po konečnom nasadení, nastavte drop feed
lever do originálnej pozície.
of the zips.
of the zips.
Zapnite pravú stranu
ilustračnú v pravom zmysle slova.
hine Setting
right side of the zipper, attach the
illustration in right.
C~B
C~B
UTILITY STITCHES
2. Nie je možné adjust the stitch length dial.
1~3
Drop the feed dog
ation
2
3
1
3. Pre našívanie zipsov postupujte podľa
a umiestnenie na látku.
1. Pri šití pravej a ľavej strany zipsu použite ipovú
pätku, alebo na šitie v blízkosti vyplňovacieho
kordu pri šití paspule.
4. Nasaďte zipsovú pätku vždy na tú left side
of the zips, attach the Sew the left side
2. Pätku môžete nasadiť na ľavú aj na
PRIŠÍVANIE GOMBO
Spustite prítlačnú pätku. Otočte ručným
kolesom a uistite sa, že ihla prechádza pri
šití oboma otvormi v gombíku.
4. Spustite pätku a upravte šírku stehu
tak, aby zodpovedala vzdialenosti otvorov
gombíka.
6. Pre zaistenie nite prevlečte obe nite na
rubovú stranu látky pomocou ihly na ručné
šitie a zviažte ich k sebe
1. Nasaďte pätku pre našívanie gombíkov (O).
materiálu). Zdvihnite ihlu do najvyššej
polohy pomocou ručného kolesa.
inštrukcií pre všívanie zipsu, jeho prípravy When sewing left side of the zips, attach the zips foot as the illustration
in right.
stranu, aby ste boli čo najbližšie s ihlu u
môžete pätku nasadiť na obe strany a vždy šiť čo
najbližšie k zúbkom zipsu.
PRÍTLAČNÁ PATKA - PATKA NA PRÍŠÍVANIE GOMÍKOV
2. Posuňte páčku pre spustenie podávača v
smere šípky 3.
Umiestnite látku aj gombík pod pätku.
VŠÍVANIE ZIPOV A PASPULE
zúbkov zipsu pri šití.
5. Ušite 6-7 stitches(10 na ťažkom
pravú stranu podľa toho, ktorú časť zipsu
budete šiť.
PRÍTLAČNÁ PATKA - ZIPOVÁ PATKA
Texi Fox 25 When
attaching štyri palice tlačidiel, prvý sew the dva holes closest to you. Tu, stlačíte tlačidlo tak, že
ihly ísť do dvoch palíc smerom k zadnej časti šijacieho stroja, a potom udržať im v tom istom
smere.
23
UTILITY STITCHES
A
2
3~6
Sewing buttons
1~3
2. Nie je možné adjust the stitch length dial.
2
3~6
Sewing buttons
Drop the feed dog
5. Sew the buttonhole odkazuje na stranu 17.
7. Cut the gimp cord.
4. Turn the needle down to start position on fabric, put down the presser foot.
achine Setting
3. Fixujte gimp cord to pretruding point on front of foot.
6. Pull the gimp cord straightly.
2. Pull the gimp cord pod foot to the front.
.
Attach the zips foot.
Sew left side of the
zips.
Sew right side of the zips.
M
it will cause ihly break or even injury.
Helpful hint:
During zips inserting, ensure that the ihla do not touch
the zipper. Otherwise
A
18
3~6
2
Zipper application
After you finish sewing, set the drop feed
lever to the original position.
NOTE: 1. Drop feed dog (Refer to page 4) .
Machine Setting
Position vaše fabric and button pod preser foot. Lower presser foot. Turn the handwheel to
make sure ihly čistiaci prostriedok na ľavej a pravej strane otvárania tlačidla. Adjust width if
required. Sew 10 stitches across.
Sew the left side Sew
the right side Bez ohľadu
na to, ktorú stranu zipsu šijete, of the zipper.
he
foot.
M
achine Setting
nserting, nosure that the ouch the
zips. Otherwise edle break or even injury.
of the zips.
When sewing right side of zips, attach zips foot as
illustration in right.
Machine Translated by Google