Saphir Caractéristiques techniques
41FR
40090-00130 · 01 · 11/2023
12.1 Dimensions
c
a
b
Fig. 26 (voir tableau ci-dessous)
Dimension
Longueur
en po.
Longueur
en mm
a
25
13
/
16
656
b
20
1
/
2
520
c
12
3
/
8
314
12.2 Autocollants
Les autocollants suivants(Fig. 27), (Fig. 28) sont fournis
à l’intérieur du système de climatisation:
40091-00665· 00 · 02/2021
WARNING: RISK OF ELECTRIC SHOCK. CAN CAUSE
INJURY OR DEATH. DISCONNECT ALL REMOTE
ELECTRIC POWER SUPPLIES BEFORE SERVICING.
ATTENTION: RISQUE D'ÉLECTROCUTION.
PEUT ENTRAÍNER DES BLESSURES OU LA MORT.
DÉBRANCHER TOUTE ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
À DISTANCE AVANT L'ENTRETIEN.
Fig. 27
COMPRESSOR
SUPPLY VOLTAGE
INDOOR FAN OUTDOOR FAN
CAN 2LIN 2
SENSORS
IR
CAN 1LIN 1
PE
L
L
N
N
PE
IR
SENSORS
CP PLUS /
ERROR DIAGNOSTIC
CAN / RV-C
PE
PE
GN
BU
RD
WH BK
COMPRESSOR4 WAY VALVEDUAL RUN CAPACITOR
CAN TERMINATION
RESISTOR
WHWH
12 µF 55 µF
BUBK BK BKBKBN
COMMON
HERM
FAN
120 Ω
CONDENSER FAN
EVAPORATOR FAN
POWER 120V AC
40090-00098 · 02 · 05/2023
R S C
BU WH
WH
RD
RD
BK
GN
BKBN
GN
GN
Fig. 28
Autocollant de plan de raccordement Saphir
Les autocollants suivants(Fig. 29), (Fig. 30) sont fournis
à l’extérieur du système de climatisation:
40090-00134 · 00 · 05/2023
WARNING: Risk of electric shock.
Can cause injury or death. Disconnect all remote electric
power supplies before servicing.
AVERTISSEMENT: Risque de choc électrique.
Peut provoquer des blessures ou la mort. Déconnectez
toutes les alimentations électriques distantes avant de
procéder à l’entretien.
CAUTION: Injury from moving parts.
The air fan is rotating during operation. During operati-
on, do not touch or handle moving parts.
ATTENTION: Blessures causées par des pièces
en mouvement. Le ventilateur d’air tourne pendant le
fonctionnement. Pendant le fonctionnement, ne touchez
pas et ne manipulez pas les pièces en mouvement.
Fig. 29
40090-00135 · 00 · 05/2023
This product can expose you to chemicals
including Chloroform, Methyl chloride, Chlo-
roethane (Ethyl chloride), and Vinyl Chloride,
which are known to the State of California to
cause cancer and birth defects or other
reproductive harm.
For more information go to
P65Warnings.ca.gov.
WARNING
Fig. 30